CHE SIGNIFICA НАРУЧНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «наручно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di наручно nel dizionario ucraino
orologio da polso, orologio, quadrante Dalla mano, è conveniente. - Lascia che il signore pensi a se stesso, dove saranno portati ai letti, sia che siano a casa o sul campo. - Certo, che il cerchio della casa ... un'intelligente poliginia ... e il polso sarà ... - Mi precipitai fuori con il consiglio di Panas rosso (Kotsyub., II, 1947, 391). наручно, присл., діал. З руки, зручно. — Нехай пан собі поміркують, де їм лишить на грядки, чи коло дому, чи в полі. — Звісно, що коло дому… ловкий погній… і наручна буде… — вирвався з радою рудий Панас (Коцюб., II, 1947, 391).
Clicca per
vedere la definizione originale di «наручно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАРУЧНО»
Scopri l'uso di
наручно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
наручно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із годиною) hour 2. (одногодинний) one-hour 3. (що триває годину) (one-)hour-long (п-)годинний (п-)hour годинник (-а) 1. (прилад) timepiece, timekeeper 2. (кишеньковий, наручний) watch 3. (хрономет(e)p) chronometer 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
14, 6); маленький наручний браслет із пластини, кінці роз'єднані, заходять один за одний (рис. 15, 19); наручний браслет із овального в перетині прута із напаяними із зовнішнього боку пластинами, кінці роз'єднані (рис. 19, 16 ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
3
Тіні забутих предків. Новели:
Атим часом нехайпансобі поміркують,де їм лишить на грядки...чи коло дому, чи в полі. — Звісно, що коло дому... ловкий погній... і наручно буде... — вирвався зрадою рудий Панас. — Задва дні вжепан самі обміркують... Ми не хочемо ...
4
WHEN THE SNOW WAS LIKE FLOWERS - Сторінка 410
... мне голову желтой пылью. Все это еще можно было терпеть. Но когда поверх этой одежды он напялил на меня металлическое наручно-нагрудное украшение, обвившее мои руки и грудь, так что нормально двигаться было ...
5
Временник дьяка Ивана Тимофеева - Сторінка 29
... вѣдѣ, моглъ бы толикій таковый къ земли своей приближеніе языкъ, остроту на. хожденія ихъ,I юностнымъ си устремленіемъ притупити": отъ показанія его мудрости и мужески крѣпости се наручно бысть. Явленъ по отцы воста ...
6
Zitie Jisusa Hrista za decu spisano - Сторінка 132
Хрісша Спасишеля све оно - " " учинили, шшо вамѢ e наручно? Не бы ли заповѣсши нѣговe извершили? кое су легкe и любовне, ярамb e нѣговѢ сладакѢ, и бремс е нѣгово лапко. Заmо улійme"у сердца ваша совѣmѢ «Хрісшовѣ, ...
Uros Stefan Nestorovic, 1812
7
Археологічні дослідження стародавнього Києва - Сторінка 170
Зображення на срібних наручнях Г. К. Вагнер відносить до обрядово-побутового чи обрядово-епічного жанру, але деякі з них являють собою зразки придворно-розважального жанру. На його думку, тематика срібних наручнів ...
Петро Петровых Толочко, Інститут археології (Академія наук Української РСР), 1976
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
9101110000 9101120000 9101190000 9101210000 9101290000 9101910000 9101990000 9102 9102110000 9102120000 9102190000 9102210000 9102290000 9102910000 9102990000 — годинники наручні, електронні, які мають ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
9
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 309
Так1 бояре-влаетител'1 певно грали головну ролю в дружит й по иньших украшських землях, ще бшыие тж у метушливгё Кшвщит. Княэю ваведи було наручно притягнути до себе сих впливових людей, увявши IX на свою службу; ...
Михайло Грушевський, 1954
10
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 187
С. Ж. [гйдно. Сподручно, аdv. наручно, выгйдно, доСподручность, f догйднисть, выгйднистъ. [догйдный. Сподручный, аdj. наручный, выгйдный, Спой, m. спойка, f. лютъ. Спокойно, аdv. спокійно. Спокойность, f. сплшкл-сподгучный.
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАРУЧНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
наручно nel contesto delle seguenti notizie.
На Волині досі не оголосили вибори в окрузі І.Єремеєва, оскільки …
наручно немає свідоцтва про смерть", - зазначив М.Євтушин. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У депутатській групі, яку очолював І.Єремеєв, визначилися з новим ... «УНН, set 15»
Сотрудникам аэропорта Астаны вынесено дисциплинарное …
Между тем встречающим было запрещено пройти к кассам для соответствующей оплаты, и пришлось оплату проводить наручно той самой сотруднице ... «365info.kz, lug 15»
Геннадия Головкина не пустили в VIP-зал аэропорта Астаны
Между тем встречающим было запрещено пройти к кассам для соответствующей оплаты, и пришлось оплату проводить наручно той самой сотруднице ... «Zakon.kz, lug 15»
Фото: Взвешивание Ковалев-Мохаммеди и Паскаль-Гонсалес
Между тем встречающим было запрещено пройти к кассам для соответствующей оплаты, и пришлось оплату проводить наручно той самой сотруднице ... «AllBoxing.Ru, lug 15»
Буцнівській сільраді прокуратура не указ?
... спосіб отримання відповіді: «наручно»: тобто я сам міг прийти і взяти відповідь. Вони повинні лиш подзвонити мені і повідомити, що відповідь готова. «20 хвилин, ago 14»
Более 800 стипендий "Болашақ" присудят в этом году
То есть сейчас претенденты, особенно с регионов уже не едут в Астану, чтобы лично наручно сдать документы, сдают через ЦОНы. Кроме того он ... «Tengri News, giu 14»
Универсальные наручно-настольные часы-трансформеры от …
Универсальные наручно-настольные часы-трансформеры от Hermes Чехлы для часов сейчас вообще очень популярны. Настоящим событием стала ... «The Good Life, set 13»