CHE SIGNIFICA НАСТОВБУРЧЕНИЙ IN UCRAINO
definizione di настовбурчений nel dizionario ucraino
eccitato, raramente NASTOBURCHENI, a, e.1. Diyepr. Passare. min. a piagnucolare, a nasturvrchiti. Così è piccolo e povero, con baffi e barba intestata appoggiati di fronte (Golovko, II, 1957, 346) .2. nel frattempo adj. Alzato, metti p. Era [Vasyuta] la ragazza di tutte le bionde ... e con un intero penny di capelli nasturuchennoy senza peli sulla testa (greci, II, 1963, 348); Mio nonno sussurrò, con la testa e la barba allagate, e gli occhi da sotto le sopracciglia penetranti, come carbone, si accesero (Mirny, IV, 1955, 257); Quando è cresciuto [Fedya], si è reso conto che non era solo rosso ma anche molto brutto con le sue orecchie ridicole e disturbate (Tkach, Zhdi ..., 1959, 42); // Con piume, capelli, capelli e così via. Divenne [pappagallo] arrabbiato ed era seduto all'erta, impudente e silenzioso (Smil., Sasha, 1957, 125) .3. Voglio dire, mi dispiace. Eccitato da spiacevole eccitazione; cupo, insoddisfatto, frustrato. Il [padre] sta in piedi, con le sopracciglia tese e stringendo saldamente i denti (Golovko, II, 1957, 389); In macchina ... l'ingegnere capo ha trovato la carrozza trasportata a trucioli di Shevchenko trafitto e la lacrima che Catherine stava piangendo (Sench., Op., 1959, 150).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАСТОВБУРЧЕНИЙ»
Scopri l'uso di
настовбурчений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
настовбурчений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sketches from the history of costumes - Сторінка 396
429 б, в) коли шляхом підтягання спідниці з боків формувалися два бічних довших напуски спідниці - "крила", що звисали нижче колін а ззаду залишали короткий, але дуже настовбурчений, закріплений на полісоні "хвіст". Третій ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov,
2007
2
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 199
Найдовше Артемко тримався: як і тоді, стояв проти матері настовбурчений, з широко одкритими на матір очима. А потім і він раптом скривився, з болю зуби зціпив — аж щелепи виступили, і з стогоном обхопив руками голову й ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1947
3
Твори - Том 2 - Сторінка 391
плакала; Артем, близько підступивши до матері, стояп біля неї якийсь настовбурчений, з низько на очі насупленими бровами, і жадібно дивився матері в вічі. Зітхнула мати. — Нема вже, діти, нашого батька. — А де ж? — хрипнув ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1962
4
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Настовбурчений пальчик взявся скобликом, а кулачок пірнув за пазуху, і Сянька, витягши звідти папірця, подала його Андрієві. — Ось які мають сьогодні бути твої ліки! І то ж тільки вони спроможні уздоровити твоє немічне, зболене ...
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych,
2002
Лише коли подорожні сіли за здвоєним столом у трапезній залі, хазяїн заходився урочисто оголошувати меню. Ікер Тирулега за своєю звичкою одразу забився в куток, сторожко огледівся, крутячи головою, як настовбурчений сич, ...
6
Пасербки восьмої заповіді
Слушно казав старий чаклун - недовго їм топтати ряст залишилося. Як у воду дивився. На Шафляри непомітно спадали сутінки. Наближався час Божого Суду. 5 ...Кам'янистий настовбурчений Кривань шулікою нависав зверху, ...
7
Неймовірні детективи (збірник)
Обличчя його він не бачив, лише потилицю, тонку шийку і кумедно настовбурчений на маківці рудий їжачок. Біля дверей каюти Сокирка хлопчик зупинився, якусьмить постояв,потім рвучко відчинив двері й переступив поріг. І в ту ж ...
... для дозорців стратити — у значенні втратити стрепатися — стрепенутися стрепіхатий — настовбурчений стрик — брат батька стрих — горище стрібувати — спробувати стрій — одежа стрільба — рушниця строп — букв. канат, ...
9
Кулак: роман - Сторінка 222
Ви ще трохи настовбурчений, але мені якраз такі настовбурчені подобаються. Мій шеф колись був таким. Тепер він м'який, як верблюжа шерсть... Дим цигарок виводить свої химерні течії й користаючись яскравістю дзеркал ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... erasure [ɪ ́reɪʒә]n 1) підчищання;2) знищення erect [ɪ ́rekt] 1. adj1) прямовисний;2) піднятий; 3)настовбурчений 2. v 1) зводити; 2) випрямляти; 3)засновувати erection [ɪ ́rek∫(ә)n]n1) побудова;2) випрямляння;3)будівля, споруда;4) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАСТОВБУРЧЕНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
настовбурчений nel contesto delle seguenti notizie.
Чого бояться домашні улюбленці. Відео
Незважаючи на те, що коти за своєю природою - хижаки, почуття страху їм зовсім не чуже. Наїжачена шерсть на спині, настовбурчений хвіст ... «Укрінформ, ago 13»