Significato di "низькорослий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НИЗЬКОРОСЛИЙ IN UCRAINO

низькорослий  [nyzʹkoroslyy̆]

CHE SIGNIFICA НИЗЬКОРОСЛИЙ IN UCRAINO

definizione di низькорослий nel dizionario ucraino

a bassa crescita, a, e, che ha un'altezza bassa, che non è salita all'altezza normale, normale; basso. "Vieni," il Danubio si fermò stupito, respingendo lo stato, così che sarebbe stato meglio considerare il signore maturo (Stelmakh, I, 1962, 49); Le nostre piccole cavallette alsaziane, senza pretese per il cibo, erano leggere e instancabili, scavate e annegate giorno e notte, salendo sul crinale più arrotondato, servendo ovunque il soldato fedelmente (Gonchar, I, 1954, 79); L'avena a bassa percentuale di grassi cadde a terra (Chorn., Liberation land, 1959, 121).

низькорослий, а, е. Який має невисокий зріст, який не доріс до звичайної, нормальної висоти; низький. — Постривай, — здивовано зупинився Дунай, відкидаючи стан, щоб краще розглядіти низькорослого пана (Стельмах, І, 1962, 49); Наші ж низькорослі кошлаті алтайські коники, невибагливі на корм, легкі і невтомні, тюпали й тюпали дні і ночі, підіймаючись на найкругліші кряжі, скрізь вірно слугуючи бійцеві (Гончар, І, 1954, 79); До самої землі припадав низькорослий овес (Чорн., Визвол. земля, 1959, 121).

TRADUZIONE DI НИЗЬКОРОСЛИЙ

Conosci la traduzione di низькорослий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di низькорослий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «низькорослий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 发育不良
• Traduttore italiano - spagnolo: retraso en el crecimiento
• Traduttore italiano - inglese: stunted
• Traduttore italiano - hindi: छोटे क़द का
• Traduttore italiano - arabo: توقف
• Traduttore italiano - russo: низкорослый
• Traduttore italiano - portoghese: atrofiado
• Traduttore italiano - bengalese: stunted
• Traduttore italiano - francese: rabougri
• Traduttore italiano - malese: terbantut
• Traduttore italiano - tedesco: verkümmert
• Traduttore italiano - giapponese: 発育不良の
• Traduttore italiano - coreano: 발육이 멎은
• Traduttore italiano - giavanese: stunted
• Traduttore italiano - vietnamita: không phát triển
• Traduttore italiano - tamil: வளர்ச்சி குன்றிய
• Traduttore italiano - marathi: खुरटणे
• Traduttore italiano - turco: Düşük büyüme
• Traduttore italiano - italiano: rachitico
• Traduttore italiano - polacco: skarłowaciały
• ucraino: низькорослий
• Traduttore italiano - rumeno: pipernicit
• Traduttore italiano - greco: καχεκτική
• Traduttore italiano - afrikaans: vertraagde
• Traduttore italiano - svedese: förkrympta
• Traduttore italiano - norvegese: forkrøplet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НИЗЬКОРОСЛИЙ»

Scopri l'uso di низькорослий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con низькорослий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 160

Звідкись вискочив низькорослий поліцай. Він не мав ніякої зброї, крім тесака при боці. У нього тремтіли кулаки. Вони врізалися в пам'ять навіки. Сам низькорослий, а кулаки_ не менші за його голову. Він глянув на офіцера, показав ...

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0014 34 0,0094 36 16 35 0,072 0,0118 НИЗЬКОРОСЛИЙ — — 7 0,0019 7 5 6 0,014 0,0059 низькорослий наз. — — 5 0,0013 5 4 4 0,010 0,0052 низькорослого ч. зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 низькорослою — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Na vyzvolʹnykh stez︠h︡kakh Evropy: spohady zv'i︠a︡zkovoho ...

низькорослий. мав. труднощі. з горішніми м'ячами. Два оборонці — Андріїшин ІІ і Місько Багринівський — були непохитні, а як треба було, то вміли підкосити і сперечатися з ними противникові не рекомендувалося. Бічні помічники ...

Mykola Deichakivs'kyi, 1997

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1230

При швидкому рості рослин процес нагромадження в них нуклеїнових кислот виштаєі процентний вмйп*їх в рослинах як низькорослого,так івисокорослого сортів знижується. Проте синтез не припиняється, про що свідчить ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Диявол ховається в сирі: вибрані спроби 1999-2005 років

Можливо, майбутні агрономи проходять остаточну практику в міліції? Озброєний автоматом олігофрен не погоджувався пропустити нас до малої. Поруч пропхався якийсь низькорослий і лисий у спортивному одязі (сіре на синьому) ...

Юрій Андрухович, 2007

Острів Скарбів

Тільки біля джерела, що стікало вниз, росли густі мохи й папороть, і зеленів низькорослий повзучий чагарник. Неподалік від частоколу (що сильно заважало захисту) починався густий і високий ліс із сосен, а ближче до моря — ліс ...

Стівенсон Л., 2014

Огненне коло

Низькорослий і клишоногий, він шарпнув свою «американку»: — Я їх зараз одведу ось до Бога... цю мразь!.. Це, здається, був сам караульний начальник — карнач. — Ну-ну, — озвався понуро заспаний офіцер старшої ранги, ...

Іван Багряний, 2013

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Як і більшість гномів, він був кремезний, широкогрудий і низькорослий (дорослій людині до пояса). Кудлата руда борода та копиця жорсткого волосся майже повністю затуляли його обличчя, звідки стирчав лише довгий, схожий на ...

Льюїс К.С., 2014

Піца «Гімалаї»:

Ірена Карпа. — Ну ти ж не пересічний... — нила Редька, лиш тепер видивившись трохи нижче ще щось, подібне на низькорослий монастир. Повністю захопившись його розглядинами проти сонця, вона вже й забула, про що нила, ...

Ірена Карпа, 2013

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 148

... ув'язнених по різних таборах не може бути і мови, належить негайно ввести суворий карантин у цьому і подібних таборах. Міністерський радник Дорш (підпис)». ...З тою ж половинчастою усмішкою низькорослий Загірняк ...

Іван Корсак, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НИЗЬКОРОСЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino низькорослий nel contesto delle seguenti notizie.

Померла найменша людина на планеті

Він був двічі занесений в Книгу рекордів Гіннеса як самий низькорослий чоловік в історії людства, і як найменша людина, чий рекордний показник був ... «Вікна online, set 15»

Як Вова Путін став помідором

Кущ низькорослий, непримітний, зростає заплутано, плоди особливо великі. Селекціонер Микола Андрійович каже, що не очікував, що сорт "Путін" буде ... «Телеканал новин 24, set 15»

Чи треба боятися людину з рушницею?

У 1918-му один низькорослий, плішивий і неголений вождь пролетаріату сказав: «Тепер не треба більше боятися людину з рушницею!» Справа в тому ... «Укрінформ, lug 15»

Китай в Африці: нова хвиля колонізації?

По всій Африці гуляють історії про те, як чоловіки скаржаться, що вони втратили своїх дружин та партнерів по бізнесу через китайців. “Він низькорослий ... «Finance.ua, gen 15»

Які лікарські трави можна виростити у квітнику чи в городі?

Низькорослий багаторічний ароматичний чагарник, висотою приблизно 35 сантиметрів. Чебрець з давнини шанувався як божественна трава, здатна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", lug 14»

Символічна збірна групового етапу ЧС-2014 з футболу

Цей низькорослий хавбек став відомим на увесь світ завдяки одному матчу – у грі зі збірною Іспанії, діючим чемпіоном світу, Арангіс забив гол і віддав ... «Champion.com.ua, giu 14»

Ювілей 2015 року - 1000-ліття вбивства хрестителя Руси-України …

Низькорослий і фізично слабкий, він не міг розраховувати на успіх в хлоп'ячих бійках бо боявся бути побитим. Змалку став потайливим і мстивим, і все ... «Вголос, set 13»

Селекціонери Чернігівщини вивели жито, якому в світі немає …

Через рік ми передали в державне сортовипробування теж низькорослий сорт Воля. Він мав більше зерно, але був майже позбавлений стійкості до ... «Укрінформ, ago 12»

Яблука закуповують по 15 гривень кілограм

А з низькорослими: руку підняв — і зірвав яблуко, — розповідає 62-річний ... Густий низькорослий сад дає 40–50 т яблук з одного гектара, на 3–4 т ... «Gazeta.ua, ott 11»

Вулкани Камчатки. Камчатський півострів

І яскравий низькорослий чагарник, що росте прямо на застиглій лаві. Чудеса починаються ще в літаку, що йде на посадку. Спостерігаючи з висоти ... «Велика Епоха, dic 10»