CHE SIGNIFICA ОПЛУТАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «оплутаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di оплутаний nel dizionario ucraino
Rilevato, e, e. Diyapr. Passare. min. H. per abituarsi. Come passare due muri, incorporati in fili elettrici - questo Sakhno non lo sapeva (Smolich, Pret. Cat., 1956, 62); // ok, ok predicato. sl. Sulle rocce ovunque c'erano statue macchiate, vasi di secolari, cabine. Tutti questi erano impoveriti da spesse erbe crocifere (N.-Lev., I, 1956, 163). оплутаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до оплу́тати. Як перейти два мури, оплутані електричним дротом, — цього Сахно не знала (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 62); // оплу́тано, безос. присудк. сл. На скелях скрізь були поставлені статуї, вазони столітників, кіоски. Все те було оплутано густим крученим зіллям (Н.-Лев., І, 1956, 163).
Clicca per
vedere la definizione originale di «оплутаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПЛУТАНИЙ»
Scopri l'uso di
оплутаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
оплутаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
В вшповшь мовив до нього провюник. гонець свилосяйнш «Тгльки б мегй це вдалось, володарю мт далекосяжний, Хай би оплутаний був я i втрое Minrrimoio сггтю Й ви Bci, боги i богин!, отак би дивились на мене, 1з золотою лягти ...
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Переселенцями рухала не тільки загроза потопу: їх пригнічувало життя в старій системі, враженій паразитами й оплутаній віджилими стереотипами. Вони шукали вільний простір. 4. Імовірним місцем заснування першої вари ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
... бачила Все те справді я чи мій дух, Жахом оплутаний, марив лиш. Тільки знаю, що бачу Перед собою нині щось Несказанно жахливе;
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 440
-днем опломбований опломбовувати, -ую, -уеш опломбувати, -ую, -уеш Оплот, -у оплутаний оплутати, -аю, -аеш оплутувати, -ую, -уеш опльований опльовувати, -ую, -уеш оплювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё оповз, -у оповзання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йв, -илй от 1 л 1 тати, -аю, -йеш 0НЛ1Ч, приел. бплодень, -дпя, ор. -дней опломббваний опломббвування, -я опломббвувати, -ую, -уеш оплоыбувёнпя, -я опломбувати, -ую, -уеш оплот, -у . оплутаний оплутати, -аю, -аеш оплутування, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Babyne lito: opovidanni︠a︡ - Сторінка 124
Св1Т, оплутаний голосними дротами, ораний одважними, дружними плугами — радісний св1т! У Степана мало радощдв, але їх досить для того, щоб серце розірвалось. Архипишин Хведь- ко хоч у баби Гнилички групп краде (хто ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, V. V. Gromova, 1967
7
Prohrane supernyt︠s︡tvo: SSha ta Avstro-Uhorshchyna u ...
... намагався викласти матеріал так, щоб читач, з перших сторінок оплутаний "павутинням" фактів, поринув, але не загубився в них. Примітки Лотман Ю.М. Внутри мьісляпшх миров.Человек-текст-семиосфера-история. - М.,1996.
Volodymyr P. Fisanov, 1999
8
Chary-Komyshi: - Сторінка 81
Якимись гнилими водоростями оплутаний. І пороги теж виринули, запліснявілі, чорні, аж люті наче на всіх нас. Зашуміли. Страшно стало. Мурашки забігали по мені. «То ж не пороги, — думаю, — виринули, то виринуло наше ...
9
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 22
ам народ, без панства, без літератури, без школи, безграмотний, знесилений, оплутаний законами й державними апаратами визиску. Він уже забув свою історію, свою колишню боротьбу за соціальне й національне ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
10
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 676
... який у своїх сатиричних віршах і фейлетонах висміював царя, його прислужників, верховодів буржуазних партій; Софія Дальняя, яка з болем оспівувала свій рідний Донбас, оплутаний капіталістичними тенетами: Іван Семенцов, ...
К. К. Дубина, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1967
