Scarica l'app
educalingo
перенятий

Significato di "перенятий" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПЕРЕНЯТИЙ IN UCRAINO

[perenyatyy̆]


CHE SIGNIFICA ПЕРЕНЯТИЙ IN UCRAINO

definizione di перенятий nel dizionario ucraino

assumere, a, e, zast. Diyepr. Passare. min. h a prendere il sopravvento. I nostri bambini, a loro volta, aggiungono alla lingua che hanno adottato da noi ... cosa hanno dovuto imparare nella loro vita (Peace, V, 1955, 308): The Watcher si precipitò da lui, preso da una terribile ansietà, - pensò che Hawa fosse stata uccisa (Fr. ., III, 1950, 397); * Figurativamente. Li prendiamo, li raggiungiamo, come un cavallo, che è assorbito dai venti (Chich. I, 1957, 163).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕНЯТИЙ

вийнятий · віднятий · загальноприйнятий · зайнятий · зачинятий · здійнятий · знятий · найнятий · нанятий · незайнятий · незанятий · новоприйнятий · обнятий · обійнятий · перезнятий · перейнятий · пойнятий · піднайнятий · піднятий · підійнятий

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕНЯТИЙ

переношений · переношування · переношувати · переношуватися · перенощик · перенощиця · перенудити · перенудитися · перенумерований · перенумеровування · перенумеровувати · перенумеровуватися · перенумерувати · перенюхати · перенюхатися · перенюхування · перенюхувати · перенюхуватися · переняти · перенятися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕНЯТИЙ

безп’ятий · вим’ятий · вм’ятий · відтятий · вісімдесятий · вісімнадцятий · голоп’ятий · двадцятий · дванадцятий · дев’ятий · дев’ятнадцятий · дев’ятьдесятий · десятий · довгоп’ятий · завзятий · заклятий · прийнятий · пройнятий · рознятий · сприйнятий

Sinonimi e antonimi di перенятий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕНЯТИЙ»

перенятий ·

Traduzione di перенятий in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПЕРЕНЯТИЙ

Conosci la traduzione di перенятий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перенятий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перенятий» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

perenyatyy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perenyatyy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

perenyatyy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

perenyatyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perenyatyy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перенято
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perenyatyy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

perenyatyy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perenyatyy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perenyatyy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

perenyatyy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

perenyatyy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

perenyatyy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perenyatyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perenyatyy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

perenyatyy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

perenyatyy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Devraldı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

perenyatyy
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

perenyatyy
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

перенятий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perenyatyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perenyatyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perenyatyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perenyatyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perenyatyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перенятий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕНЯТИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di перенятий
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «перенятий».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перенятий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕНЯТИЙ»

Scopri l'uso di перенятий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перенятий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 160
Поет, як засьвщчають его поетичн! твори 1 дневник писаний шд конець неволУ, був перенятий основними хриспянськими правдами 1 в гтоем1 „Мар1'я" головно держав ся евангельського опо- В1'даня. Одначе плястичн! форми 1 ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1921
2
Nat︠s︡ionalʹnyĭ rukh ukraïnt︠s︡iv Bukovyny druhoï polovyny ...
Ми всі українці є дітьми одної матері-України, і поки наш загал не буде наскрізь перенятий ідеєю національної спільності і єдності, поки наш загал не буде перенятий національною солідарністю, то годі нам думати хоч би й про ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, 1999
3
Ideologichna nenavistʹ i neperemoz︠h︡na li︠u︡bov ...
2) Ці твердження безперечно відповідають дійсности і розвинути цю тезу не уявляє жадних труднощів: хто знає життя, і ті ідеї, якими переняті були женевці у XVIII в.,*) той не може не відчути і в „Соптгаі: зосіаі", і в „Новій Елоізі", ...
Oleksander Shulʹhyn, 1937
4
Travaux de la Société des sciences historiques et ...
2) Ці твердження безперечно відповідають дійсности і розвинути цю тезу не уявляє жадних труднощів: хто знав життя, і ті ідеї, якими переняті були женевці у ХVIII в.,3) той не може не відчути і в „СопігаІ: зосіаі", і в „Новій Елоізі", ...
Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi, 1939
5
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 103
Велика частина нашого знання складається з таких готово перейнятих осудів. Сього навіть не можна цілком оминути, бо йнакше ми не могли би зовсім переняти в себе мислевої праці по передніх поколінь. Не можемо самі робити ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
6
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 36
Порушено також справу українських урядників і їх доведення на випадок, якби поляки хотіли переняти в свої руки державні агенди, чому всіми силами рішено спротивитися. Для успішного переведення адміністраційної організації ...
Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003
7
Z istoriï Zakhidno-Ukraïnsʹkoï Narodnoï Respubliky - Сторінка 181
Львівська делегація УНРади на цьому ж засіданні вирішила «переняти на себе права і обов'язки цілої УНРади і вислати востаннє дня 31 жовтня 1918 р. своїх представників до австрійського намісника Галичини графа Гуйна у ...
O. I︠U︡ Karpenko, 2006
8
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
2) Принято до відомости ухвалу секций в справі українсько-руського університету у Львові. 3) Рішено переняти в заряд Товариства фонди для лі- тератів ім. Д. Мордовцева ф ім. Ів. Котляревського. Вибрано комісию зложену з проф.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1999
9
Осколок империи
Широко применялась как средство устрашения в Древнем Риме. В Гражданскую войну по приказу Льва Троцкого была перенята Красной Армией. Вернуться 23 Империал — золотая монета достоинством в 10 рублей (до 1897 ...
Андрей Ерпылев, 2015
10
Московские сказки (сборник)
... доживающий минувший век, или просто отдельно стоящий подмосковный оздоровительно-развлекательный комплекс Nizhneie Bryukhanovo Country Club... Пассажиры, похлопав, по перенятому у мировогосообщества обычаю, ...
Александр Кабаков, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перенятий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/perenyatyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT