Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "рознятий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗНЯТИЙ IN UCRAINO

рознятий  [roznyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗНЯТИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «рознятий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di рознятий nel dizionario ucraino

Isolato, e, e. Diyapr. Passare. min. h per separare. Pan ... e non osare guardare quel corpo piccolo e mezzo cotto, su quel crepuscolo e il viso dalla faccia blu, su quelle labbra largamente distanziate (Ven, IV, 1950, 49). рознятий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розня́ти. Пан.. і не смів глянути на те маленьке, до половини перепалене тіло, на те пожовкле і посиніле личко, на ті широко розняті уста (Фр., IV, 1950, 49).


Clicca per vedere la definizione originale di «рознятий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗНЯТИЙ


вийнятий
vyy̆nyatyy̆
віднятий
vidnyatyy̆
загальноприйнятий
zahalʹnopryy̆nyatyy̆
зайнятий
zay̆nyatyy̆
зачинятий
zachynyatyy̆
здійнятий
zdiy̆nyatyy̆
знятий
znyatyy̆
найнятий
nay̆nyatyy̆
нанятий
nanyatyy̆
незайнятий
nezay̆nyatyy̆
незанятий
nezanyatyy̆
новоприйнятий
novopryy̆nyatyy̆
обнятий
obnyatyy̆
обійнятий
obiy̆nyatyy̆
перейнятий
perey̆nyatyy̆
перенятий
perenyatyy̆
піднайнятий
pidnay̆nyatyy̆
піднятий
pidnyatyy̆
підійнятий
pidiy̆nyatyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗНЯТИЙ

рознос
розносити
розноситися
розноска
розносний
розносник
розношати
розношений
розношення
розношувати
розношуватися
рознощик
рознощиця
рознуртований
рознуртувати
рознюхати
рознюхувати
розняти
рознятися
розняття

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗНЯТИЙ

безп’ятий
вим’ятий
вм’ятий
відтятий
вісімдесятий
вісімнадцятий
голоп’ятий
двадцятий
дванадцятий
дев’ятий
дев’ятнадцятий
дев’ятьдесятий
десятий
довгоп’ятий
завзятий
заклятий
пойнятий
прийнятий
пройнятий
сприйнятий

Sinonimi e antonimi di рознятий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗНЯТИЙ»

Traduzione di рознятий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗНЯТИЙ

Conosci la traduzione di рознятий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di рознятий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «рознятий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

钉在十字架上
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crucificado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crucified
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रूस पर चढ़ाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المصلوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распят
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crucificado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রুশবিদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crucifié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disalibkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gekreuzigt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

十字架につけられ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

십자가에 못 박히신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasalib
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đóng đinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிலுவையில் அறையப்பட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वधस्तंभावर खिळले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crucified
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crocifisso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukrzyżowany
50 milioni di parlanti

ucraino

рознятий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răstignit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταυρωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekruisig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korsfäst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korsfestet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di рознятий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗНЯТИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «рознятий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su рознятий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗНЯТИЙ»

Scopri l'uso di рознятий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con рознятий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... зайняття заняття, здшняти, найняти, обняти обшняти, перейняти, тйняти, пойняти понятий, поняття, понятШний, понят те'вий, понятливый, мдШняти, тдняти тдняття, прийняти, прийняття, прой пяти, розняти, рознятий, розняття; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
док. розноснйй рознбшення, -я рознбшувати, -ую, -уеш рознюхати, -аю, -аеш рознюхувати, -ую, -уеш розняти, -н1му, -н|меш; мин. -няв, -няла рознятий розняття, -я розойкатися, -аюся, -аешся розбр, -у розбра, -и розбраний (е/д ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
І зав'яжи тугенько рот шнурком, А то рознятий він у тебе все нівроку, А як спустивши ті великі руки Та раз у раз вимахуючи ними, Ти швидко бігтимеш без жадної принуки На той обід стежками польовими, То й може статися, що в ...
Ivan Franko, 1977
4
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 226
І нас вражає не зовнішнє, зриме, а те глибинне, сокровенне, та внутрішня необхідність бачити так глибоко в часі і так далеко в перспективі, ніби рознятий на частини, розділений на безконечну множинність елементів світ ...
Pavlo Movchan, 1999
5
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Що крок чорніють по сторонах нові челюсти, нові норп. темні сліпі, грізні мов очи в голові костовища; що крок то дивовижна скеля вирне з темряви коридора, немов рознятий на стіні опир чоловік. А там напіткнешся ногами на якусь ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
6
Lan: vybrane - Сторінка 144
vybrane Vasylʹ Mysyk. 3 КНИГИ ЦАРСТВ 6 в Книз1 Царств суха долина, збпта Спадами тисяч шг, е шзш зор1. Там, виморений битвою, на зпрку Спить ницьма цар, зібгавши ноги, наче I в сш б1жить кудись, 1 трудно дише Рознятий ...
Vasylʹ Mysyk, 1970
7
Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 502
розпалилась Мотря, але Змерзлий уже потягнув повід, звернув коневі голову набік, і той, широко відкривши рот, рознятий вудилами, розвернувся посеред вонькира і повис головою над жінкою, перекривши їй дорогу в другий куток, ...
Vasylʹ Horbati︠u︡k, 2008
8
Пересторога: Руський памятник початку XVII віка - Сторінка 182
Петро в Римі стрім-голов був рознятий і по приміру Любберта доводить, що така смерть стрітила Христа в Єрусалимі; „я к о п и ш еть Ни кола й Л и ра в ь т о л к о в ан і. *) Посланіє до Колосс. шисане з шершої неволї св. Павла в р.
Kyrylo Studyns'kyj, 1895
9
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Там, виморений битвою, на згірку Спить ничма цар, зігнувши ноги, наче І в сні біжить кудись, і трудно дише Рознятий криком рот. Щасливо битва Скінчилася: загачено канави Кривавим трупом, знищено стада, Отруєно криниці ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 123
I трудно дише Рознятий криком рот... Щасливо битва Скшчилася: загачено канави Кривавим трупом, знищено стада, Отруено КрИНИЦ1 ДОбр1, колос Потоптано, підхилено під меч Народ беззахисний. Сам бог, як видно, 123.
Vasylʹ Mysyk, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Рознятий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/roznyatyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su