Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пересвідчений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ IN UCRAINO

пересвідчений  [peresvidchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пересвідчений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пересвідчений nel dizionario ucraino

verificato, a, e.1. Diyepr. Passare. min. per dimostrarlo - Sette figlie, ma cadono sette matrimoni .. - disse la donna in silenzio, verificata nella veridicità delle parole di suo marito (N.-Lev., I, 1956, 139); Ben verificato nel litigio, Solokha sapeva sempre cosa doveva cominciare (L. Yanov., I, 1959, 163) .2. nel frattempo adj. Che esprime convinzione, fiducia. Parla in un tono tangibile. пересвідчений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пересві́дчити. — Сім дочок, та це випадає сім весіллів.. — одказала жінка тихо, пересвідчена в правдивості слів свого чоловіка (Н.-Лев., І, 1956, 139); Добре пересвідчена у справі сваха, Солоха завжди знала, з чого треба починать (Л. Янов., І, 1959, 163).

2. у знач. прикм. Який виражає переконання, упевненість. Говорити пересвідченим тоном.


Clicca per vedere la definizione originale di «пересвідчений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ

пересахарювати
пересвідчення
пересвідчити
пересвідчитися
пересвідчувати
пересвідчуватися
пересвар
пересварити
пересваритися
пересварка
пересварювати
пересварюватися
пересватати
пересватувати
пересвердлити
пересвердлювати
пересвиснутися
пересвист
пересвистіти
пересвистати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimi e antonimi di пересвідчений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ»

Traduzione di пересвідчений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ

Conosci la traduzione di пересвідчений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пересвідчений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пересвідчений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

说服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

persuadido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

persuaded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقنعت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Надеясь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

persuadiu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্ররোচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

persuadé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipujuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

redete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

説得
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설득
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mbuktekaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyết phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வற்புறுத்தினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माझी खात्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ikna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

persuase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekonał
50 milioni di parlanti

ucraino

пересвідчений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

convins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έπεισε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oortuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övertalade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пересвідчений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пересвідчений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пересвідчений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСВІДЧЕНИЙ»

Scopri l'uso di пересвідчений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пересвідчений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
Так само як чоловік, що приступає до віри Ісуса Христа, так само і християнин мусить бути глибоко пересвідчений про те, що наука преподана Христом і його Церквою справді є Божою. Без того пересвідчення не може бути ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
2
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
Ти масш віру? Май її сам про себе перед Богом. Блаженний той, хто не осуджує самого себе за те, про що пересвідчений. 23. А хто має сумнів, коли їсть, буде осуджений, бо не робить із вірії, а що не від віри, Те ГрІХ. Діі 10, 20. бор.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
3
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 121
Прикладів такого щирого пересвідчення багато знайдемо в історії: і Богдан Хмельницький, і Демко Многогрішний, і Семен Палій і багато інших дрібніших діячів українсько- руських теж мали таке пересвідчення. Але ж вони, вкупі з ...
Б Грінченко, ‎М Драгоманов, 1994
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:20 Так, брате, нехай я одержу те, що від тебе прохаю в Господі. Заспокой моє серце в Христі! 1:21 Пересвідчений я про слухняність твою, і тобі написав оце, відаючи, що ти зробиш і більше, ніж я говорю. 1:22 А разом мені ...
деякі автори, 2015
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 208
Та відомий критик Брандес і самих письменників того моменту зве «людьми великого завзяття й саможертви, людьми з непохитними пересвідченнями». В згаданих нами оповіданнях д. Винниченка ми бачимо типи теперішнього ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 208
Та відомий критик Брандес і самих письменників того моменту зве «людьми великого завзяття й саможертви, людьми з непохитними пересвідченнями». В згаданих нами оповіданнях д. Винниченка ми бачимо типи теперішнього ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
7
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 108
Та коли діло торкається реліґійних, наукових, або політичних пересвідчень, то згоду відчуватимемо живо, а можливе противенство зневолюватиме нас до енерґійної оборони наших пересвідчень і через те зміцнить почування віри.
Wilhelm Jerusalem, 1921
8
А - Н: - Сторінка 169
1. сварка. пересварюватися див. 1. сваритися. пересвідчений див. 2. переконливий. пересвідчення див. 1. переконання. пересвідчити див. 1. переконати. 1,2. пересвідчитися див. 1. дізнаватися, переконатися. пересвідчувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 31
Воно то можна, але тоді треба буде викинути й обвини. Треба, бо я вже мав спірку знов з київськими драгоман івцями, котрі твердили, що націонали не хтять дивитися на суть їх пересвідчень, а чіпляються до якої-небудь фразки.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
10
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 346
пересвідчення, прошу Вас, високоповажаний пане президенте, предложити конференції такі внесення під прихильну розвагу. 1) Знесеннє царського указу 18го мая 1876 року. 2) Допущеннє української мови на Україні в урядах і ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пересвідчений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/peresvidchenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su