CHE SIGNIFICA ПЕРЕТИКАНИЙ IN UCRAINO
definizione di перетиканий nel dizionario ucraino
attraversato, a, e, somme Diyepr. Passare. min. h. per attraversare. Acqua diffusa e densamente bluastra che scorre attraverso il bastone scuro (Tudor, Vyborg, 1949, 335). PERETIC2, e, Diopr. Passare. min. h per cross2. Yurishtan .. accumulò tutto ..: tutte queste scatole di riserva, croci d'oro (Khotk., II, 1966, 256); * In confronto La sua barba nera e folta era come una croce con fili viola (Ven, III, 1950, 327).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕТИКАНИЙ»
Scopri l'uso di
перетиканий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перетиканий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Український літературний європеїзм: монографія - Сторінка 141
... розповідає, що вона читає «Рим», і радить: «Добре би було, якби Ви те колись також прочитали, дуже сильна праця і чоловікові здається, що він бачить той сильний, історією перетиканий Рим з роєм попів та кардиналів»4.
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 55
Порд ще перелГг. пересц(вка. ПЕРЕТЕПЛИТИСЯ, перетешштис'а /Ёз-ч Г. Км. п!д сл. перезимкити- с ' а/ 'перегр! тися*. - Перетеплитиса - не перетеплит, а переэимнити- са мож> ! ПЕРЕТИКАНИЙ: перетыканы0^ □уц! плахты Д-н7; ...
3
V i︠a︡skyni leva: Ukraïnetsʹ u polʹsʹkomu pidpilli - Сторінка 23
... що при розпад1 Чехословаччини зголосилися вщбирати взд чех1в Заользя. Людський матер1ял був дуже добрий та щейний, але, як у кож- ній пщшльшй оргаН1зацп, довол1 густо перетиканий конфщентами Ґестапо. Майже вш ...
Zynoviĭ Knysh, Tadeĭ Gordon,
1958
4
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
нець житніх колосів, перетиканий дубовим листям, польним маком, дикими цвітами, між ними тернові шпильки. — У Тебе гарна будова, — замітив артист. Личко дівчини роз'яснилося. — Я люблю своє тіло. Ти артист, то ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1989
5
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Науковий матеріял усіх предметів перетиканий густо суспільними елементами, що ведуть простим і натуральним шляхом до громадянсько-державного виховання. Ведуть до того згадані вже вище "гуманістичні" заложення, що ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡,
2002
6
Heroĭ peredmisti︠a︡: povistʹ - Сторінка 8
Фризуру носила пані Евдокія не так, щоб за найновішими паризькими фасонами, як радше на зразок деяких красунь з Рогу Доброї Надії: товстий, нашорошений стіжок волосся, густо перетиканий шпильками, стирчав їй на голові, ...
7
Petro Shli͡emilʹ - Сторінка 16
Ледво висловлено се бажанє, аж ось уже чоловік у cїрім сурдутї встромив руку в кишеню і зі скромною, ба навіть покірною міною силкував ся витягти звідтам дорогий, золотом перетиканий турецький ковер. Слуги взяли його, як би ...
Adelbert von Chamisso, Mykola Stadnyk,
1904
8
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Серед них найчастіше згадується прізвище Войцеховського, який поповнив колекцію одягу наступними речами: спідниця (2), фартух вишитий (6); фартух перетиканий (2); сорочка (3); крайка, чепець (3). 2. Предметний склад ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки,
2009
9
Portret: avtobiohrafia - Сторінка 141
Як дуже раділа Люба, коли спостерегла, що вельон був уложений на взір завою-хустини жінок сходу — землі Небесної Неньки. Скромний віночок мірта, перетиканий пучками цвіту помаранчі, опоясував скроні. Славко не міг дістати ...
Marii︠a︡ Holovinsʹka-Kuzʹmovych,
1978
10
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 221
Текст сього оповідання був якимось пізнішим редактором перетиканий під кождим роком принагідними записками, вийнятими то з утраченої для нас першої часті Галиць- ко-Волинського літопису, то з Чернігівського літопису, то з ...