Significato di "перейнятість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕЙНЯТІСТЬ IN UCRAINO

перейнятість  [perey̆nyatistʹ]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕЙНЯТІСТЬ IN UCRAINO

definizione di перейнятість nel dizionario ucraino

entusiasmo, brindisi, stesso. Stato di valore intriso di

перейнятість, тості, ж. Стан за знач. пере́йня́тий.

TRADUZIONE DI ПЕРЕЙНЯТІСТЬ

Conosci la traduzione di перейнятість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перейнятість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перейнятість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 当务之急
• Traduttore italiano - spagnolo: preocupación
• Traduttore italiano - inglese: preoccupation
• Traduttore italiano - hindi: परवा
• Traduttore italiano - arabo: انهماك
• Traduttore italiano - russo: озабоченность
• Traduttore italiano - portoghese: preocupação
• Traduttore italiano - bengalese: তন্ময়তা
• Traduttore italiano - francese: préoccupation
• Traduttore italiano - malese: keasyikan
• Traduttore italiano - tedesco: Beschäftigung
• Traduttore italiano - giapponese: 先入観
• Traduttore italiano - coreano: 선취
• Traduttore italiano - giavanese: preoccupation
• Traduttore italiano - vietnamita: sự lo lắng
• Traduttore italiano - tamil: சிந்தனையுடன்
• Traduttore italiano - marathi: एकाग्रतेचा विषय
• Traduttore italiano - turco: kaygı
• Traduttore italiano - italiano: preoccupazione
• Traduttore italiano - polacco: zaabsorbowanie
• ucraino: перейнятість
• Traduttore italiano - rumeno: preocupare
• Traduttore italiano - greco: έγνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: beheptheid
• Traduttore italiano - svedese: upptagenhet
• Traduttore italiano - norvegese: opptatthet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЙНЯТІСТЬ»

Scopri l'uso di перейнятість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перейнятість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 152

... наприклад, упередження щодо тотальної сервільності-панегіричності – з одного боку, чи наскрізну перейнятість «обороною православної віри» – з другого. Текст ілюстрований прикладами різножанрових латиномовних творів, ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Маруся

цього слова, перейнятість християнською моральною викликала і його життєву мораль...»*. = кажучи, і тональність Квітчиних елегійних повістей, і ні думки глибоко закорінені в попередній українській окрема, коли йдеться про ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 251

ВправдТ апторитотш кторики культури уважали староншецький вираз для щшлення дерева перейнятим з слоышського (ш1ш8$уап Ульфми з старослов. трЬснжти, як прищепа г чЬпатн); таким способом щшленне дерева ...

Михайло Грушевський, 1954

Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...

Зокрема, чеським дієсловам зі значенням «прийняти», «перейняти», «купити» відповідають в основному українські дієслова, які керують прийменниково- відмінковим утворенням уїв 5§, пор.: рй]сіі зі репіге осі ка- тагасіа — позичити ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 138

... см. жувати жуйку. пере!жджа сваха переезжая сваха. переймати (перейняти) вину на себе см. брати вину на себе. переймати (перейняти) на себе щ о см. брати на себе. переймати (перейняти) на себе обо- в'язки (провйну и т. п.) ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Dukhovnyĭ svit molodoï radi︠a︡nsʹkoï li︠u︡dyny - Сторінка 50

Треба не копіювати героїв минулого, а перейняти суть їх загартованих революціею характерів, перейняти їх революційну пристрасність, їх глибоку комуністичну переконаність, беззавітну відданість великій справі нашої партії, ...

Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1969

I v trudi, i v boi︠u︡...: 50 rokiv ukraïnsʹkoï presy - Сторінка 7

Треба не копіювати героїв минулого, а перейняти суть їх загартованих революцією характерів, перейняти їх революційну пристрасність, їх глибоку революційну переконаність, беззавітну відданість великій справі нашої партії, ...

Vladimir Andreevich Ruban, 1967

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: перехопити, перейняти. — Це ви мені несете? — зупинив її Довбня, перехоплюючи стулець у свої руки (Панас Мирний); Не все переймай, що по воді пливе! (прислів'я). 2. ПЕРЕХОПЛЮВАТИ (захоплювати щось, призначене ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 466

На Чернігівщині (село Савинки Корюківського району) були переконані, що знахарське ремесло треба перейняти за третім разом, але як «не запам'ятаєш за третім разом, не зможеш допомагати іншим». Цікавий спосіб передачі ...

R. M. Fedoriv, 1996

А - Н: - Сторінка 180

Док.: перехопити, перейняти. — Це ви мені несете? — зупинив її Довбня, перехоплюючи стулець у свої руки (Панас Мирний); Не все переймай, що по воді пливе/ (прислів'я). 2. ПЕРЕХОПЛЮВАТИ (захоплювати щось, призначене ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999