Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "півморок" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІВМОРОК IN UCRAINO

півморок  [pivmorok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІВМОРОК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «півморок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di півморок nel dizionario ucraino

un mezzo prato, u, h, è raro. Lo stesso del mezzo-motivo. Attraverso il centro di un albero, il muso è .. Dovbemo granito senza anima, senza speranza: "bussa" (Grab. I, 1959, 168); La stanza è semibuia, perché solo una lampada da tavolo è illuminata, coperta da una specie di tessuto (Silk., Engineers, 1956, 471); Lola [Golda] a letto chiuse gli occhi e sembrò immergersi nella semioscurità, dimentico (Tkach, Arena, 1960, 214). півморок, у, ч., рідко. Те саме, що напівмо́рок. Крізь півморок шахти душний.. Довбемо граніт бездушний Безвідрадним: «стук» (Граб., І, 1959, 168); В кімнаті півморок, бо горить лише настільна лампа, прикрита якоюсь тканиною (Шовк., Інженери, 1956, 471); Лягла [Голда] в ліжко, заплющила очі і ніби поринула у півморок, у забуття (Ткач, Арена, 1960, 214).


Clicca per vedere la definizione originale di «півморок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІВМОРОК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІВМОРОК

півмізинця
півмільйона
півмільйонний
півмірки
півмісяць
півмісяця
півмісячний
півміток
півмавпа
півмавпи
півмакітри
півмаска
півмертвий
півметра
півметровий
півмиски
півморга
північ
північани
північанин

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІВМОРОК

бодрок
бурок
бірок
вепрок
вечірок
в’юрок
падворок
перегорок
переорок
пригорок
пророк
сорок
софорок
спорок
супорок
тенорок
торок
хуторок
цукорок
яворок

Sinonimi e antonimi di півморок sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІВМОРОК»

Traduzione di півморок in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІВМОРОК

Conosci la traduzione di півморок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di півморок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «півморок» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crepúsculo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

twilight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सांझ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشفق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полумрак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crepúsculo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোধূলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crépuscule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

senja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dämmerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

夕暮れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

twilight
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàng hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை மில்லியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संधिप्रकाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alaca karanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crepuscolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmierzch
50 milioni di parlanti

ucraino

півморок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amurg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λυκόφως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skemer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skymning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skumring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di півморок

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІВМОРОК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «півморок» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su півморок

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІВМОРОК»

Scopri l'uso di півморок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con півморок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Гетьманський скарб
... їх лишилась жменька, й займали вони один з льохів підземелля. Тут, у підземеллі, панував півморок, лише один вогняний язичок свічки погойдувався при дверях, котрі не зачинили, біля них стало кілька солдатів. Було вогко ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Диво: - Сторінка 113
... а тим більше гармонії, в довгих вузьких коридорах годі було розминутися двом людям, вікна були високі, але вузькі, не просвічували великих кімнат, там завжди панував півморок, у таких помешканнях, щоправда, добре сидiлося й ...
Павло Загребельний, 2015
3
Хвороба Лібенкрафта
Розминаючи зап'ястя, він ступив у півморок барака. тут і справді було людно. тісними групками чи поодинці, але теж дуже поряд люди ці сиділи чи лежали попід далекими стінами або ж стояли посередині простору барака. Майже ...
Олександр Ірванець, 2010
4
Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 63
Кажуть, як дуже чекати, обов'язково повернеться. Степа знову сідає на стілець, до блиску начищені чобітки — під себе, колінця вкупі, вся строга, зосереджена, важке волосся тягне голову назад. У кімнаті півморок, і Фросі починає ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975
5
Kleĭnody Troi͡andy i Khresta: trylohii͡a paradoksiv i ...
«Келія» занурилася в півморок. Після цього розенкрейцер, прикріпивши до пояса невеликий шкіряний мішечок, підійшов до замурованого колись входу в свою схованку та простяг руки долонями вперед!.. Пролунав глухий вихлопок ...
Oleksandr Leonidovych Kulʹsʹkyĭ, 2008
6
Kokhanni͡a, seks i smertʹ--harantovani - Сторінка 247
А ще — тепер — півморок палати, гіпси, апарати Ілізарова, ноги у повітрі, шпиці, криваві синці й гематоми на лицях, розкидані звечора на стільці між ліжками карти, прочинені балконні двері, пачка сигарет у руках, куди — на місце ...
Oleh Kryshtopa, 2006
7
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 22
Відчинивши скрипливі двері, він одразу пірнув у настояний святешний півморок, де все тепер мало втаємнене життя: і полохливе сяйво лампадки, і розімлілий мерех воскових свічок, за якими вгадувався подих літечка, і причаєний, ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
... У кайданах, в блиску спис, — Крізь півморок шахти душний, Не жалівши сили рук, Довбемо граніт бездушний Безвідрадно: «стук» та «стук»! Розійшлися ви маною, Мрії правди та добра! Сопками в Сибірі звуться кремінні горн без ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
9
Avanti͡uryst - Сторінка 40
Термінова. Всупереч моїм очікуванням, нібито вітальня в будинку мага обов'язково занурена в півморок, довелося прикривати долонею очі - так туго било у вікна сонце. Три великі люстра віддзеркалювали сонячні промені, ...
Marina Di͡achenko, ‎Serhiĭ Di͡achenko, 2007
10
Bramnyk - Сторінка 47
Вітальня, велике приміщення зі склепінчастою стелею, втопала у півмороку. Посеред неї стояв стіл, дальній кінець якого губився в пітьмі. З портретів на стінах презирливо мружилися Легіарові предки; всі як один вони були схожі на ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІВМОРОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino півморок nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ексклюзив з мінімальним бюджетом. Інтер'єр орендованої …
... шалена популярність: ласкаво ваблячими диванами, млосним півмороком, особливою атмосферою - або безпосередньою близькістю до харчоблоку? «Корреспондент.net, ott 13»
2
Корреспондент: Секс-місія. Символами України у світі стали …
В інтимному півмороку наглухо заштореного приміщення народжуються ідеї і теми акцій Femen, схожі одна на одну як дві чашки бюстгальтера – дівчата ... «Корреспондент.net, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Півморок [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pivmorok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su