CHE SIGNIFICA ПО-ЗЛИДАРСЬКОМУ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «по-злидарському» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di по-злидарському nel dizionario ucraino
nella cattiva sorte, psl. Come un danno, come un predatore; povera. по-злидарському, присл. Як злидар, подібно до злидаря; убого.
Clicca per
vedere la definizione originale di «по-злидарському» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПО-ЗЛИДАРСЬКОМУ»
Scopri l'uso di
по-злидарському nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
по-злидарському e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 522
... -уеш позлёжуватися, -уеться позливати, -аю, -аеш по-злидарському / по- злидарськи, приел. позлидн1ти, -1ю, -1еш по-злидняцькому 1 по- злидняцьки, присл. позлйзувати, -ую, -уеш позлипатися, -аються позлйти, -лю, -лйш, -лимб, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
Формули тлумачення реестрових присл1вниюв по-злидарському (Як злидар, подібно до злида- ря; убого) та по-злидняцькому (Як злидняк, подібно до злидняка; убого) об'еднуються основним вшьним вщповщником убого. На тшш ...
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993
3
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
... по-злидарському, а як усі одягаються. Таким чином, між хазяями і робітниками точиться постійна боротьба за заробітну плату: хазяїнові вільно наймати якого завгодно робітника, і він через це шукає найдешевшого. Робітникові ...
Владимир Ильич Ленин, Иван Андреевич Чепухалин, 1977
4
Vybrani tvory - Сторінка 386
Тут беру я з банку сорок карбованців і ледве-ледве бідкаючись, по-злидарськи стає на прожиток. Коли б у мене був такий заробіток, щоб з його можна було дещо відложити про запас, тоді я, збивши яку тисячку, і подався б на село ...
5
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 376
Тут беру я з банку сорок карбованців і лед- ві-ледві бідкаючись, по-злидарськи стає на прожиток. Коли б у мене був такий заробіток, щоб з його можна було дещо відло- жити про запас, тоді я, збивши яку тисячку, і подався б на село ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
Хіба поставщик який? Так завгосп і без ньо›бійшовся б. А може, може?.. ІЛец-Отаманів від цієї гки увесь здригнувся. Але чому до мене, коли є коман дивізіону. Чи знають, що я, по суті, такий же злидар`летарій, як і вони? Чи, бува, не ...
7
Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slov'i͡ansʹkomu i ... - Сторінка 361
... Марка Твена «Принц та злидар» (перекладач О. Діхтяр інтерпретував назву твенівського твору як «Принц та бідак»). Безперечно, соціальний критицизм Марка Твена був близький знедоленим масам робочого українського люду.
H. D. Verves, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
8
Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ...
... Марка Твена «Принц та злидар» (перекладач О. Діхтяр інтерпретував назву твенівського твору як «Принц та бідак»). Безперечно, соціальний критицизм Марка Твена був близький знедоленим масам робочого українського люду.
Злидар не ходить, як хтось інший, _ він скаче, плазує, вигинається, лазить, усе життя своє тільки те й знає, Що прибирає відповідні пози. Я Що то за пози? Він. Спитайте в Новера. У житті їх багато більше, ніж може те відтворити ...
Заклопотаний, заморочений своїми справами багатій мені видається жалюгіднішим, ніж той, хто просто злидар: Нужденник, що сидить на своїх скарбах, — найважчий рід нужди. Сенека, Листи, 4. Найбільших і найбагатших княжат ...
