Significato di "по-злидняцькому" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПО-ЗЛИДНЯЦЬКОМУ IN UCRAINO

по-злидняцькому  [po-zlydnyatsʹkomu]

CHE SIGNIFICA ПО-ЗЛИДНЯЦЬКОМУ IN UCRAINO

definizione di по-злидняцькому nel dizionario ucraino

in zlidnytsky, prsl., p.m. Come un prato, come un prato; povera.

по-злидняцькому, присл., розм. Як злидняк, подібно до злидняка; убого.

TRADUZIONE DI ПО-ЗЛИДНЯЦЬКОМУ

Conosci la traduzione di по-злидняцькому in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di по-злидняцькому verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «по-злидняцькому» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 在zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - spagnolo: en zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - inglese: in zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - hindi: zlydnyatskomu में
• Traduttore italiano - arabo: في zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - russo: по- злидняцькому
• Traduttore italiano - portoghese: em zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - bengalese: zlydnyatskomu মধ্যে
• Traduttore italiano - francese: dans zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - malese: Dalam zlyudnytsky
• Traduttore italiano - tedesco: in zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - giapponese: zlydnyatskomuで
• Traduttore italiano - coreano: zlydnyatskomu 에서
• Traduttore italiano - giavanese: ing zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - vietnamita: trong zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - tamil: zlydnyatskomu உள்ள
• Traduttore italiano - marathi: zlydnyatskomu मध्ये
• Traduttore italiano - turco: zlydnyatskomu içinde
• Traduttore italiano - italiano: in zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - polacco: w zlydnyatskomu
• ucraino: по-злидняцькому
• Traduttore italiano - rumeno: în zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - greco: σε zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - afrikaans: in zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - svedese: i zlydnyatskomu
• Traduttore italiano - norvegese: i zlydnyatskomu

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПО-ЗЛИДНЯЦЬКОМУ»

Scopri l'uso di по-злидняцькому nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con по-злидняцькому e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... I ПО- злндйрськи, приел. позлидшти, 1ю, -1еш ПО-ЗЛИДНЯЦЬКОМу I 110- злпдняцьки, приел. позлнзувати, -ую, -уеш позлипётися, -йються ПОЗЛЙТИ, -лю, -лйш, -лимб, -литё позл1зати, -йемо, -аете позлшлювати, -юю, -юеш поз.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...

Формули тлумачення реестрових присл1вниюв по-злидарському (Як злидар, подібно до злида- ря; убого) та по-злидняцькому (Як злидняк, подібно до злидняка; убого) об'еднуються основним вшьним вщповщником убого. На тшш ...

Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 522

... -уеш позлёжуватися, -уеться позливати, -аю, -аеш по-злидарському / по- злидарськи, приел. позлидн1ти, -1ю, -1еш по-злидняцькому 1 по- злидняцьки, присл. позлйзувати, -ую, -уеш позлипатися, -аються позлйти, -лю, -лйш, -лимб, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Den' pochynavsi︠a︡ nespokiino: roman - Сторінка 43

І хоч вона, злидняцька гідність, цінувалася невисоко, але її він ніколи не кидав у болото, щоб загатити злидні. Такий Карпо Свербивус. А на вигляд це довгов'язий вуйко років за сорок п'ять, з видовженим обличчям і з допитливим ...

Mykola Tarnovsʹkyĭ, 1963

Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 358

Понад 440 тис. селян України було обезземелено, близько 100 тис. одержало злидняцькі наділи — до однієї десятини на ревізьку душу. До того ж поміщики подбали про те, щоб залишити за собою найкращі землі. З цією метою ...

Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967

Хроніки від Фортінбраса: вибрана есеїстика - Сторінка 201

... покійник марксизм явно недовчив нас, що на багатих і б1дних поділяються не лише люди, а й країни, а відтак б1дак із «багацьким» паспортом стоїть не набагато гірше за багатиря з паспортом «злидняцьким» (може, наприклад, ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2006

Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 203

... а й країни, а відтак бідак із "багацьким" паспортом стоїть не набагато гірше за багатиря з паспортом "злидняцьким" (може, наприклад, помінявши в Борисполі свою мізероту на купони, сипати на Хрещатику грішми, наче місцевий ...

Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999

Украïнцi - поляки: хто винен?: у пошуку першопричин ... - Сторінка 49

Таким чином, внаслідок реформи селянам не повернули навіть всієї інвентарної землі. Обезземеленими були понад 200 тисяч селянських господарств, а близько 100 тисяч отримали злидняцькі наділи — до 1 десятини на ревізьку ...

Bohdan Hudʹ, 2000

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 592

ЗЛИДНЯЦЬКИЙ, а, е, розм. Стос. до злидняка. ЗЛИДНЯЧКА, и, ж., розм. Жш. до злидняк. ЗЛИДОТА1, и, ж., розм. 1. збёрн. Бщш, незаможш люди; бщнота. — Ми краще знаемо, де шукати того еиы- беника-листоноеиу , пане ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... дрань, драпак, драпачина, жебракуватий, занепалий, заробітчанин, збіднілий, злигодній, злидар, злидаренко, злидарчук, злиденний, злиденних, злидень, злидні (переносне), злиднявий, злидняк, злидняцький, злидюк, злидявий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000