Significato di "позаклякати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗАКЛЯКАТИ IN UCRAINO

позаклякати  [pozaklyakaty]

CHE SIGNIFICA ПОЗАКЛЯКАТИ IN UCRAINO

definizione di позаклякати nel dizionario ucraino

per stare zitto, ti sto prendendo in giro, attracco. Sway (su tutti o molti, tutti o molti). I cavalli si fermarono agli spilli sul collo nell'acqua (Dovzh., Zach Desna, 1957, 485); Le dita si fermarono; * Figurativamente. Il cerchio della soglia, come guardie cupe, scosse l'ombra (Col. Teren, 1959, 308).

позаклякати, а́ємо, а́єте, док. Заклякнути (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Позаклякали коні на припонах по шию у воді (Довж., Зач. Десна, 1957, 485); Пальці позаклякали; * Образно. Коло порога, мов хмурі вартові, позаклякали тіні (Кол., Терен.., 1959, 308).

TRADUZIONE DI ПОЗАКЛЯКАТИ

Conosci la traduzione di позаклякати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di позаклякати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позаклякати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - inglese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - hindi: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - arabo: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - russo: позаклякаты
• Traduttore italiano - portoghese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - bengalese: শাট আপ
• Traduttore italiano - francese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - malese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - tedesco: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - giapponese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - coreano: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - giavanese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - tamil: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - marathi: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - turco: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - italiano: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - polacco: pozaklyakaty
• ucraino: позаклякати
• Traduttore italiano - rumeno: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - greco: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - svedese: pozaklyakaty
• Traduttore italiano - norvegese: pozaklyakaty

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗАКЛЯКАТИ»

Scopri l'uso di позаклякати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позаклякати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255

Позаклякати, каємо, єте, 1л. ОцьшенЬть оть холода (о многихь). Позакóвувати, вую, єш, іл. Заковать (многихь). Білі ніжки позаковували. Чуб. V. 995. Позаколйсувати, сую, єш, 1л. Закачать (многихь). Позаколйхувати, хую, єш, 1л.

Borys Hrinchenko, 1996

Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103

похоло- позаклякати, зад заду- біти, захолонути. поледеніти, заледеніти; (похшгодеть — ЛВШ) похолонути7ід|кдз&^ д§2ь) заклякнути и мнрг. поклякнути й по- З^Клякати, задуб Іти д мдзЕ. подубіти. РУС, -1924-1933 рр. погнати(ся), ...

O. I. Nečytajlo, 1987