Significato di "позатиканий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗАТИКАНИЙ IN UCRAINO

позатиканий  [pozatykanyy̆]

CHE SIGNIFICA ПОЗАТИКАНИЙ IN UCRAINO

definizione di позатиканий nel dizionario ucraino

fuori luogo, e, e. Diyapr. Passare. min. h. per fermarsi. Le pareti [le capanne] oscillavano ... le finestre venivano percosse, ammassate dalle grinfie (Mirny, I, 1949, 234); I fannulloni erano bloccati in omaggi (N.-Lev., II, 1956, 35).

позатиканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позатика́ти. Стіни [хатки] попрогнивали.., вікна побиті, ганчірками позатикані (Мирний, І, 1949, 234); Холоші були позатикані в халяви (Н.-Лев., II, 1956, 35).

TRADUZIONE DI ПОЗАТИКАНИЙ

Conosci la traduzione di позатиканий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di позатиканий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позатиканий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - spagnolo: pozatykanyy
• Traduttore italiano - inglese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - hindi: pozatykanyy
• Traduttore italiano - arabo: pozatykanyy
• Traduttore italiano - russo: заткнуты
• Traduttore italiano - portoghese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - bengalese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - francese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - malese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - tedesco: pozatykanyy
• Traduttore italiano - giapponese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - coreano: pozatykanyy
• Traduttore italiano - giavanese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - vietnamita: pozatykanyy
• Traduttore italiano - tamil: இடம் இல்லை
• Traduttore italiano - marathi: pozatykanyy
• Traduttore italiano - turco: pozatykanyy
• Traduttore italiano - italiano: pozatykanyy
• Traduttore italiano - polacco: pozatykanyy
• ucraino: позатиканий
• Traduttore italiano - rumeno: pozatykanyy
• Traduttore italiano - greco: pozatykanyy
• Traduttore italiano - afrikaans: pozatykanyy
• Traduttore italiano - svedese: pozatykanyy
• Traduttore italiano - norvegese: pozatykanyy

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗАТИКАНИЙ»

Scopri l'uso di позатиканий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позатиканий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 165

... позатиканий мохом, тільки крізь маленьку шпарку вгорі випливав дим. Відбили колоду і ввійшли. В яскині було тихо і темно. Аж по добрій хвилі очі їх настільки привикли до сутінку, що могли добачити якусь чорну, безобразну масу ...

Фван Франко, 1978

Tvory - Том 1 - Сторінка 160

Кавки з вереском вилися туй понад їх головами, немов хотіли боронити своєї певної добичі. Вхід до яскині був таки як і давніще, завалений колодою й позатиканий мохом, тільки крізь маленьку шпарку вгорі випливав дим.

Ivan Franko, 1956

Оповидання - Сторінка 147

Кавки з вереском вили- ся туй понад їх головами, немов хотши боронити своеї пев и о'| добпчь Вх1д до яскиш був так, як 1 давшше, завалений колодою 1 позатиканий мохом, тшьки кр1зь маленьку шпарку ВГ0р1 ВИПЛИВЭВ ДИМ.

Иван Франко, 1981