Significato di "пожмаканий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЖМАКАНИЙ IN UCRAINO

пожмаканий  [pozhmakanyy̆]

CHE SIGNIFICA ПОЖМАКАНИЙ IN UCRAINO

definizione di пожмаканий nel dizionario ucraino

zigzag, e, e, p.1. Diyepr. Passare. min. h a mordere. Tirò fuori un giornale ben rasato dalla tasca della giacca (Sobko, We are calm .., 1959, 52); // nel segno adj. Un estratto [Petro Karpovich] a causa del manoscritto stridulo di freebie (E. Kravch., Flowers, 1959, 123); L'outfit è stato selezionato bene, con gusto e chiaramente leccato lei. Non przhmakane, ma estenuante, fresco ... (Gonchar, III, 1959, 396); // zzhmakano, bezos predicato. sl. La lettera è scossa, ma nulla - si adatta al fumatore (Smolich, Mir .., 1958, 159); La coperta fu tirata fuori dal tavolo, la scosse, la gettò sul pavimento (T., Vir, 1964, 135) .2. nel frattempo adj. La stessa cosa che è stata sbriciolata 3. Pozhmakane, già una faccia slogata sembrava una maschera (Journal, abitudini di preoccupazione, 1960, 129).

пожмаканий, а, е, розм.

TRADUZIONE DI ПОЖМАКАНИЙ

Conosci la traduzione di пожмаканий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пожмаканий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пожмаканий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 揉成团
• Traduttore italiano - spagnolo: de bola
• Traduttore italiano - inglese: balled
• Traduttore italiano - hindi: balled
• Traduttore italiano - arabo: تكور
• Traduttore italiano - russo: скомканный
• Traduttore italiano - portoghese: balled
• Traduttore italiano - bengalese: balled
• Traduttore italiano - francese: Balled
• Traduttore italiano - malese: balled
• Traduttore italiano - tedesco: geballten
• Traduttore italiano - giapponese: マラ・ギャングバング
• Traduttore italiano - coreano: 고사리
• Traduttore italiano - giavanese: balled
• Traduttore italiano - vietnamita: cuộn lại
• Traduttore italiano - tamil: உருக்கு
• Traduttore italiano - marathi: पोवाडा
• Traduttore italiano - turco: Balled
• Traduttore italiano - italiano: appallottolato
• Traduttore italiano - polacco: zaciskał
• ucraino: пожмаканий
• Traduttore italiano - rumeno: balled
• Traduttore italiano - greco: κουβαριασμένου
• Traduttore italiano - afrikaans: gebalde
• Traduttore italiano - svedese: Balled
• Traduttore italiano - norvegese: balled

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЖМАКАНИЙ»

Scopri l'uso di пожмаканий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пожмаканий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dyki kvity: roman - Сторінка 98

Сьогодні я почуваюся пожмаканим аркушем паперу в руках автора, таким собі паперовим м'ячиком, якого ось-ось пожбурять до кошика зі сміттям. Я заплющую очі й вирівнюю дихання. Я ЧИСТИЙ І НЕ ПОЖМАКАНИЙ. Я ЧИСТИЙ І ...

Vasylʹ Slapchuk, 2004

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Усти. пожитки див. 1. майно. пожиткувати див. 1. споживати. . 1 — 3. пожйток див. 1. Ужа, корйсть, 1. майно. 1, 2. пожиточний див. 1. корйсний, пожйвний. ПОЖНТТЯ ДИВ. СШВЖИТТЯ. пожмаканий див. 1. зЁм'ятий. пожмакати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 286

1. їжа, користь, 1. майно. 1, 2. пожиточний див. 1. корисний, поживний. пожиття див. співжиття, пожмаканий див. 1. зім'ятий. пожмакати див. 1. м'яти, пожмакований див. 1. зім'ятий, пожмакувати див. 286 ПОЖЕНИТИ ПОЖМАКАНИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Сяйво:

Тож тепер, діставши з кишені той складений, пожмаканий бланк, він змахнув ним перед налитими кров'ю очима Квімса. Заховавши папірець назаддо кишені, віндозволив своєму голосу впастище на одну риску: — ЦеДжана ...

Стівен Кінг, 2014

Софія (Не залишай...): книга 1

продемонструвала йому складочку поморщеної шкіри, що літ отак із 30 тому, можливо ібула привабливою, але тепер, завдяки тривалому інерегульованому вжитку, нагадувала пожмаканий клаптик використаного туалетного ...

Леся Романчук, 2015

Тiло™:

Ясміна Хіменес, мабуть, знову завагітнілай народила, авін час відчасувседіставав старий пожмаканий клаптиксерветки, годинами роздивлявся йогойуявленнянемав, що йому робити з тим її довбаним ім'ям. А життя справді ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... м'яти//зім'яти |кrлmpl] crumpled зібганий, пожмаканий, зім'ятий [кrлmpld] crumply бгачкий (кrлmpli] сrunch 1. хрускіт | хрускотіти 2. кризова ситуація, визначальний момент 3. обчислювати//обчислити [опрацьовувати//опрацювати] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 50

Конфлікт розв'язався сам собою: через декілька днів надійшло повідомлення, що Макаренка з посади увільнено і його телеграма не більше ніж аркуш паперу, пожмаканий у поштаревій сумці. Коли врешті Степан Прокопович ...

Іван Корсак, 2014

Твердиня: - Сторінка clix

Ернесто кинувлютий погляд на пожмаканий листоку руках жінки і процідив: — Як скажеш,міс... CXLVI 19 серпня 2012 року, 16:35 (UTC – 5) Паїтіті Торкнувшись ногами трави, Левко помчав уздовж південного краю тераси. Підборіддя ...

Макс Кідрук, 2013

Мобі Дік, або Білий Кит

Здебільшого ці листи ніколи не потрапляють до рук тих, кому вони адресовані, а якщо й потрапляють, то через два чи три роки. За мить повернувся Старбак із листом. На той лист було страшно глянути — пожмаканий ...

Герман Мелвіл, 2014

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОЖМАКАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пожмаканий nel contesto delle seguenti notizie.

Що робити, якщо вкусила оса?

... укусу розрізане яблуко. Прикладіть до ранки розтерте або розжоване листя свіжої петрушки, пожмаканий листок подорожника, розрізану цибулину. «Рівне вечірнє, ago 15»

По «Фєдоту» із ДНР не можна судити про увесь край, — військові …

Так той образок і приніс додому — увесь пожмаканий. Запах від нього — навіть не поту, а емоцій: там вмістився увесь страх, біль, усе пережите сином. «Вікна online, mar 15»

Моторошна аварія у Польщі, в якій загинуло семеро українців …

Білий мікроавтобус на автостраді А-4 - геть пожмаканий. Підʼїхавши ближче, можна побачити зімяті, частково обгорілі речі на дорозі, продавлений дах. «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 14»

Історія прапору з Майдану, який пережив найкривавіше …

... я пішов по барикадам, пройтись тими місцями де гинули люди, - зазначив Лев Скоп, - цей прапор знайшов між барикадами, він був просто пожмаканий, ... «Гал-Info, mag 14»

Калушанин Богдан Сімків видасть шосту збірку поезії

Мене дивує, чому у Калуші настільки великий резонанс викликали дії студентських активістів, які спалили пожмаканий папір із портретом Януковича. «Вікна online, gen 14»

Фантомні «теракти» у Харкові

Якщо сміття, яке там знаходилося, було зі слідами речовини сірого кольору, то на конверті були незначні фрагменти від дощу, свіжий, не пожмаканий, ... «Права Людини в Україні, ago 13»