Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "позлітати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЗЛІТАТИ IN UCRAINO

позлітати  [pozlitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЗЛІТАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «позлітати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di позлітати nel dizionario ucraino

da portare via, ah, io sono, tu, doc. 1. Roll up (su tutti o molti, tutti o molto di qualcosa). Guarda, le insenature volarono fino a casa e combatterono lì (vedi Grizzly). Quando decollare, lascia un posto (su tutti o molti). Il Kuri volò via da Sidala. (Dizionario dei greci). conversazione. Salta velocemente, scendi, scendi, ecc. da qualche parte (su tutti o molti). Uno stormo di banditi di scafoide fu portato via da cavalli e affondò nella terra arabile (Stelmakh, II, 1962, 192) .4. Cadendo da qualche parte, separandosi da qualcosa (su tutte o molte cose, tutte o molte). Mitrugno gonfiava molti alberi, e sul terreno completamente ogni sorta di fioritura, che aveva già tirato fuori dai giardini (marzo, T., 1954, 145); Ragazzi e ragazze di questo urlo sono quasi scomparsi dal recinto (Yukhvid, Olya, 1959, 126); - Lui, lui [il serbatoio], è crollato nella palude! .. - E i bruchi volarono via, e la torre, apparentemente, si bloccò! (Gonchar, IV, 1960, 58). позлітати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Злетіти вгору (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Глянь, півні позлітали аж на хату та й там б’ються (Сл. Гр.).

2. Злетівши, покинути якесь місце (про всіх або багатьох). Кури позлітали з сідала (Сл. Гр.).

3. розм. Швидко зіскочити, з’їхати, спуститися і т. ін. звідкись (про всіх або багатьох). Зграєю гайвороння бандити позлітали з коней і опустились на ріллю (Стельмах, II, 1962, 192).

4. Упасти, зірвавшися звідкись, відділившись від чого-небудь (про все або багато чогось, усіх або багатьох). Митруньо вздрів багато дерев, а на землі повнісінько всілякого цвіту, що позлітав уже з садовини (Март., Тв., 1954, 145); Хлопці й дівчата від того вигуку мало не позлітали з огорожі (Юхвід, Оля, 1959, 126); — Он він [танк] захряс на болоті!.. — І гусениці позлітали, і башту, видно, заклинило! (Гончар, IV, 1960, 58).


Clicca per vedere la definizione originale di «позлітати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЗЛІТАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЗЛІТАТИ

позлізати
позліплюваний
позліплювати
позліплюватися
позлітатися
позлітка
позлішати
позлазити
позлазитися
позламувати
позлегати
позлежуватися
позливаний
позливати
позливатися
позлигуваний
позлигувати
позлидніти
позлизувати
позлипатися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЗЛІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Sinonimi e antonimi di позлітати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЗЛІТАТИ»

Traduzione di позлітати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЗЛІТАТИ

Conosci la traduzione di позлітати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di позлітати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позлітати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pozlitaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pozlitaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pozlitaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pozlitaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pozlitaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

позлитаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pozlitaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pozlitaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pozlitaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pozlitaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pozlitaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pozlitaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pozlitaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pozlitaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pozlitaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pozlitaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pozlitaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pozlitaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozlitaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozlitaty
50 milioni di parlanti

ucraino

позлітати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pozlitaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pozlitaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pozlitaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pozlitaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pozlitaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di позлітати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЗЛІТАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «позлітати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su позлітати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗЛІТАТИ»

Scopri l'uso di позлітати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позлітати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 153
знову позлітав вид Безбородька, позлітали вирла, бодай їх на потилицю вивернуло. Насупився і Магазаник. - Варнякаєш несусвітне. Як я можу заприязнитися з більшовиками, коли вони ось так тримають мене в кулаці? Ти кажеш: я ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
2
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
А що колеса позлітали і підводи розвалилися, то менше треба накладати мішків. Знову обідали «рогаті» в Івана Погребного. Досиділися до вечора, заспівали не раз і не двічі. Заночували, бо побоювалися. Тоді вже ходив степами і ...
Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007
3
Narodni baĭky - Сторінка 164
Старі голуби сполошили ся, позлітали всі з поду і підтупцювали по стрісі, бояли ся й підходити близько до вічка. Господар побачив, що голуби шниряють по подвірю, перелітають то,з хати на стодолу, то зіістодоли на хату, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1918
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 186
І чорні патлаті шапки позлітали під стелю .і попадали на стіл перед цехмістром. Тільки Кузьменко і троє старих майстрів м'яли свої шапки в руках, не дивлячись на Павла й Остапа. Кузьменко повагався хвилинку, але, бачачи свою ...
Zinaïda Tulub, 1986
5
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 139
так її на землю посадив, що аж позлітали золоті герби і все барокко розкотилось... — Ану лиш поганяй, їдь, будь ти проклятий навіки! Як курява вляглася,— селяни вже були далеко і ні до кого було промовити. Чи, може, крикнуть?
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
6
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 13
Біжи, контра, до попа, справ панахиду по своєму Петлюрі! — позлітали сірі, з рідкими краплинками голубого моря очі Мірошниченка. Він ступив до Данька, і той, обтираючи спиною і задом високий іржавий частокіл, посунувся до ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 368
Вони позлітали з саней, заблищали очима, загомоніли і повалили, побігли до острожан... Що тут зчинилося! Горинь прогнулася, лід пішов хвилями, задуднів, острожани хитнулися до козаків, а ті, розкинувши руки, — до них, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
8
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 62
Аж нараз позлітали коло тої саджалки і поскидали з себе крила і в той хвили поставали дуже красні панночки. А той приглядаєся красоті і не може налюбуватися, а потому намислився і взяв одні крильця та сховав за пазуху.
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ, 2002
9
Z tatarsʹkoï nevoli - Сторінка 22
Тут налетіло стадо воронів, які, як хлопці наблизились, позлітали вгору, кракаючи. В обозо- виську знайшли кілька неживих бранців. Хлопці заплакали над ними, бо нічого не могли для них зробити, хоч би то поховати їх та не дати ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1954
10
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 429
ОБМІНЯЛИСЯ «ДОТЕПАМИ» Морози підкрадуються до двадцяти градусів. На балконі розмерзлося пиво, позлітали кришки з двох банок із помідорами. А там же ще й картопля, цибуля. Романна говорить: — Поки банки позаносила ...
Viktor Haman, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Позлітати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pozlitaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su