Scarica l'app
educalingo
розговоритися

Significato di "розговоритися" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI РОЗГОВОРИТИСЯ IN UCRAINO

[roz·hovorytysya]


CHE SIGNIFICA РОЗГОВОРИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di розговоритися nel dizionario ucraino

parlare, correre, piegare, doc. Prendendo gradualmente una conversazione, diventa colloquiale, loquace. Era un uomo rispettabile, non multilingue, e quando parla, paschia [ognuno] la sua parola in una fiamma (Vovchok, I, 1955, 144); Già quando si incontrarono e parlarono, lei raccontò le sue ansie (S. Ol., Dal libro della vita, 1968, 147); // Crea una conversazione, entra in una conversazione. Erano tutti indifferenti, perché non avevano ancora parlato e non avevano fatto conoscenza (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 196); A cena, in un minuto di riposo, gli operai si riunirono nel gruppo, parlarono dei loro bisogni, degli amari guadagni (Tsyupa, Towards an ..., 1958, 102).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗГОВОРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗГОВОРИТИСЯ

розговіни · розговіння · розговір · розговітися · розгов’ядний · розговини · розговлятися · розговор · розговорити · розговорки · розговорювати · розговоряти · розгодинити · розгодинитися · розгодинювати · розгодинюватися · розгодований · розгодовувати · розгодувати · розгойданий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗГОВОРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimi e antonimi di розговоритися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗГОВОРИТИСЯ»

розговоритися ·

Traduzione di розговоритися in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI РОЗГОВОРИТИСЯ

Conosci la traduzione di розговоритися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розговоритися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розговоритися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

rozhovorytysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rozhovorytysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rozhovorytysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rozhovorytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozhovorytysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разговориться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rozhovorytysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rozhovorytysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rozhovorytysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rozhovorytysya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rozhovorytysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rozhovorytysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rozhovorytysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rozhovorytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozhovorytysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rozhovorytysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rozhovorytysya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rozhovorytysya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rozhovorytysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozhovorytysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

розговоритися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rozhovorytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozhovorytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozhovorytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozhovorytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozhovorytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розговоритися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗГОВОРИТИСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di розговоритися
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «розговоритися».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розговоритися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗГОВОРИТИСЯ»

Scopri l'uso di розговоритися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розговоритися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. збагачуватися. розбазікати див. 1. розголосити. розбазікатися див. розговоритися. розбазікувати див. 1. базікати. розбалагуритися, розбалакатися див. розговоритися. розбалакування див. балаканина. розбалакувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Притулок - Сторінка 119
... власну репутацію, здобувши статус покинутого чоловіканевдахи, йому зовсім не пасувало. Той суботній вечір напрочуд чіпко засів у його свідомості... Може насамперед тому, що вперше у житті він наважився розговоритися з ...
Вікторія Андрусів, 2010
3
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 44
А коли б Ви знали, як мені хочеться з Вами розговоритися, як брат із сестрою! Та видно сього ніколи не буде... Так і вік ізвікуєш на тому... Скажу Вам, що всю жизнь свою шукаю дружньої душі – і не знайшов її ні в кому. Здалось мені ...
Ivan Korsak, 2015
4
Живі книги:
До моменту появиАмалії вони встигли розговоритися. На диво, між людьми, якіщойно познайомилися, не виникало незручностей чи «реверансів», ну, хіба що на перших хвилинах, коли Віктор називав дівчину на «ви».Але Женька ...
Міла Іванцова, 2013
5
Роксоляна: - Сторінка xvi
За той час мати Насті вспіла вже розговоритися з Гапкою й довідалася віднеїне тільки про «випадок», але іпро всякі інші обставинижиттясвоєї дочки. *** Султан Сулейман прийшов докімнат Ель Хуррем, колийого жінка щемолилася ...
Осип Назарук, 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 494
... to - into an error припуститися помилки; to - into conversation/talk розговоритися; to — into debt залізти в борги; to — into despair вдаватися у відчай, розпач; to - into disfavour попасти в немилість; to - into disrepute заслужити неславу; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
Проте вже на перпнй ночтвл1 в Кривополу куди добралися з Ворохти niniKn, Мирон переконався, що розговоритися з мгсцевими мешканцями буде не так легко: на Н1члп Газда прийняв, та до балачки був неохочий — мовчи, глуха, ...
Iваничук Р., 2013
8
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
... тобою воеводою Смоленскимъ сослатисе и спорозумьтися о томъ, як'ь бы посланнику его Королевскйе Милости, з'ь листы, безпечно и свободно пройти албо иро'ьхать, и о иных'ь добрыхъ потребныхъ д'вл'ьх'ь розговоритися.
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 555
Як легко й приємно говорити з такою людиною, як Гаврило Іванович! І як важко було Ласточкіну розговоритися зараз з ним... І Ласточкін уже зрозумів чому. Тому, що з такою людиною щирого і чистого серця, людиною душевної ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
10
Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 129
А манівцями, підступами та викрутасами з такими простими і натуральними людьми розговоритись неможливо. Але ж, чи мав Ласточкін право заговорити прямо — на це він ще не вмів собі відповісти. — Нуте-с? Так з чим послав ...
I͡Uriĭ Smolych, 1956

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗГОВОРИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розговоритися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Do You Speak English? або Англійська у Луцьку
Окрім цього, є спеціальні соціальні мережі для спілкування з носієм мови, адже це один з найкращих способів подолати страх розмови та розговоритися. «Волинські Новини, apr 15»
2
"Мужчини по пояс у воді стоять, все мужске достоїнство …
Так старателі перевозять автомобільні двигуни, переобладнані на водяні помпи. Ними вимивають із землі легкий бурштин. Намагаюся розговоритися з ... «Gazeta.ua, apr 14»
3
У Чернівцях офіційно нарахували 700 повій
Розговоритися із нічними метеликами, які до речі, працюють тут і вдень, було важко. Як тільки підійшли до місця, де схоже стоять повії, двоє жінок, що ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розговоритися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozhovorytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT