Significato di "розкучерявитися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ IN UCRAINO

розкучерявитися  [rozkucheryavytysya]

CHE SIGNIFICA РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di розкучерявитися nel dizionario ucraino

mi imbarazzo, sono arrabbiato, tu vai; pl. avrà sete; Doc. Crescere, coltivare o disperdere i ricci. Raddrizzato dai capelli; // Diventa molto riccio; coperto di riccioli * Figurativamente. Sull'orizzonte del fumo il nativo Stalingrado divenne frustrato ... (Gonch., Vybr., 1959, 249); // por Cresce spesso in foglie lussureggianti e lussuose (sugli alberi, sui cespugli). Il verde è cresciuto.

розкучерявитися, влюся, вишся; мн. розкучеря́вляться; док. Розростися, розвитися або розвіятися кучерями. Розкучерявилось волосся; // Стати дуже кучерявим; покритися кучерями. *Образно. На обрії димами розкучерявивсь рідний Сталінград… (Гонч., Вибр., 1959, 249); // перен. Густо розростися буйним, розкішним листям (про дерева, кущі). Розкучерявилася зелень.

TRADUZIONE DI РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ

Conosci la traduzione di розкучерявитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розкучерявитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розкучерявитися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - inglese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - hindi: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - arabo: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - russo: розкучерявитися
• Traduttore italiano - portoghese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - bengalese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - francese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - malese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - tedesco: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - giapponese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - coreano: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - giavanese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - tamil: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - marathi: आश्चर्यचकित व्हा
• Traduttore italiano - turco: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - italiano: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - polacco: rozkucheryavytysya
• ucraino: розкучерявитися
• Traduttore italiano - rumeno: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - greco: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - svedese: rozkucheryavytysya
• Traduttore italiano - norvegese: rozkucheryavytysya

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ»

Scopri l'uso di розкучерявитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розкучерявитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 627

... -уемо, -уете; мин. -ув, -ула розкутий розкуття, -я розкутувати, -ую, -уеш розкучерявитися, -иться розкушений розкуштувати, -ую, -уеш розкушувати, -ую, -уеш розкушений розкущитися, -шиться розкоренятися розкучерявитися ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 721

2. тгльки недок. Пас. до розкутувати. РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. розку- черявляться; док. Розростися, розвитися або розв1яти- ся кучерями. Розкучерявилось волосся; II Стати дуже кучерявим; покритися кучерями.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 134

Ср розкутувати. розкучерявитися, -влюся, -впшея разг. рас- кудрявиться. розкучматпея, -маюся, -мавшея редк. см. розкудлатися. розкутати см. розкуштувати. розкушений раскушениый [Ярина кинула розкушеного ор1ха додолу 1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962