Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "щоденщина" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЩОДЕНЩИНА IN UCRAINO

щоденщина  [shchodenshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЩОДЕНЩИНА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «щоденщина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di щоденщина nel dizionario ucraino

diario, e, w., p. Lo stesso del ronzio. Col tempo, in un'ora ti lascerò, il grande mare è segreto! E ancora, prenderò Ohorne, abbraccerò il Giorno e il terribile terrestre (L. Ukr., I, 1951, 21); - Non essere soggetto a nessuna influenza, - ha detto .., - non essere troppo zelante per il diario! (Kobet, I, 1956, 155); // La stessa cosa di quel giorno. Non furono privati ​​del loro destino dalla profondità della purezza contadina che non poteva essere tagliata dalla frusta della servitù .. né un pesante giornalismo, che si sforza di annegare, di aspirare nella nebbia di petali di puro amore (Stelmakh, I, 1962, 130). щоденщина, и, ж., розм. Те саме, що буде́нщина. За час, за годину Тебе я покину, Величнеє море таємне! І знов мене прийме, Огорне, обійме Щоденщина й лихо наземне (Л. Укр., І, 1951, 21); — Не піддавайтеся ніяким впливам,— обізвався він..,— не будьте надто вражливі на щоденщину! (Коб., І, 1956, 155); // Те саме, що щоде́ння. Обох їх не обділила доля тією глибинною селянською чистотою, яку не зміг розсікти ні батіг кріпацтва.., ні важка щоденщина, яка так і норовить утоптати, осипати в багно пелюстки чистого кохання (Стельмах, І, 1962, 130).


Clicca per vedere la definizione originale di «щоденщина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЩОДЕНЩИНА


буденщина
budenshchyna
вигінщина
vyhinshchyna
гетьманщина
hetʹmanshchyna
громадянщина
hromadyanshchyna
дніпрянщина
dnipryanshchyna
дністрянщина
dnistryanshchyna
займанщина
zay̆manshchyna
казенщина
kazenshchyna
керенщина
kerenshchyna
незайманщина
nezay̆manshchyna
ординщина
ordynshchyna
осінщина
osinshchyna
єднанщина
yednanshchyna

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЩОДЕНЩИНА

щоголь
щодалі
щодекади
щодекадний
щодекадно
щоденність
щоденний
щоденник
щоденно
щодення
щодень
щоднини
щодня
щодо
щодоби
щодобовий
щодуху
щозими
щозиму
щозміни

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЩОДЕНЩИНА

отаманщина
панщина
партизанщина
повсяденщина
поденщина
подесенщина
подніпрянщина
подністрянщина
показанщина
половинщина
разінщина
слав’янщина
слобожанщина
слов’янщина
столипінщина
українщина
харсонщина
хуторянщина
церковнослов’янщина
циганщина

Sinonimi e antonimi di щоденщина sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЩОДЕНЩИНА»

Traduzione di щоденщина in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЩОДЕНЩИНА

Conosci la traduzione di щоденщина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di щоденщина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «щоденщина» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

schodenschyna
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

schodenschyna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schodenschyna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

schodenschyna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schodenschyna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щоденщина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

schodenschyna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schodenschyna
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schodenschyna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schodenschyna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schodenschyna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schodenschyna
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schodenschyna
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schodenschyna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schodenschyna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

schodenschyna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schodenschyna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schodenschyna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schodenschyna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schodenschyna
50 milioni di parlanti

ucraino

щоденщина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schodenschyna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schodenschyna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schodenschyna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schodenschyna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schodenschyna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di щоденщина

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЩОДЕНЩИНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «щоденщина» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su щоденщина

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЩОДЕНЩИНА»

Scopri l'uso di щоденщина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con щоденщина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 168
Але щоденщина, буденщина... Яким щасливим чоловіком був Григорій Сковорода, якого ця "щоденщина" не вхопила. А нас вона хапає багатьох. Я знаю довгий ряд із тих, хто мав добрий талант, який цей ряд дозволив угробити ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
2
Лісова пісня
I знов мене прийме, огорне, обiйме Щоденщина й лихо назåмне. I в рiдному краю Не раз спогадаю часини сi любi та милi! Прощай, синє море, Безкрає, просторе, — Ви, гордiї, вiльнiї хвилi! [1 ] А соловейко троянді вродливій Так ...
Леся Українка, 2013
3
На другому березi - Сторінка 59
Щоденщина нашого мГстечка задержала ще багато Гз давнього сГльського побуту. Це було так. До сьомого року мо! батьки !здили лГтом до вас на село. ПГзнГше навпаки. Тебе привезли до нас, до мГстечка в школу. З цього часу ...
Антонич Б., 2013
4
Поезії - Сторінка 225
Борис Грінченко. Я не хочу 1м коритись, Я не хочу похилитись! Поки в мене дух живий — З ЛИХОМ, 3 ГОреМ См1ЛО в бш! Прш за турботи, 1 горе, 1 сльози, Прше за бур1 й громови грози Ора щоденщина, ниця й нудна, - Душу ...
Борис Грінченко, 1965
5
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Українська казка одзначуєть-ся тим, що вона рідко виходить з очерту щоденщини: образи з вадістотнього миру любить вона чоловічити, а в мирі людському розумові та правді дає верх над силою і пихою. Зостались у народнїх ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
6
Naukovi zapysky - Сторінка 45
Iнколи поет залучає дієслово плисти (на відміну від текти) для характеристики руху окремого індивідуума, який при- «днався до юрби народу, що також перебуває в стані руху: Хоч ти пішла серед юрби плисти У океан щоденщини й ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
7
Olena Teliha: zbirnyk - Сторінка 454
Альбомну поезію можна було визволити з вузьких меж провііщійного флірту й міщанської щоденщини. Це визволення стало поетичною місією Олени Теліги. Вона використала своє джерело зовсім поновому і на його перетворенні ...
O. Z︠H︡danovych, 1977
8
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 243
Єднае їх тільки проти- ставленість пересічності, щоденщині. Певна річ, не йдеться при цьому про те, щоб кожне слово було пое- тизмом. Це творило б поезію безпотрібно неприступну. Вистачае вжити поетизмів у кількох позиціях, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1993
9
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 400
Вирвані з контексту щоденщини, але поглиблені значенньово, слова щільніше в'яжуться з внутрішнім світом поета і духово спорідненого з даним поетом читача. Поезія стає не позамовною, як було в заумників, і не протимовною, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1964
10
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Вони складаються з речей та ритуалів щоденщини, побільшених у метафоричну картину впорядкованого й безпечного життя задоволеного собою обивателя, якій протиставляється метафорична картина містичного ритуалу ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЩОДЕНЩИНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino щоденщина nel contesto delle seguenti notizie.
1
Майстриня з Могилева-Подільського Оксана Городинська …
Найбільша проблема багатьох з нас в тому, що живемо одним днем, - продовжує пані Оксана. – З усіх боків нас дістає щоденщина. Турботи, де ... «20 Хвилин, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Щоденщина [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shchodenshchyna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su