Scarica l'app
educalingo
сповнитися

Significato di "сповнитися" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI СПОВНИТИСЯ IN UCRAINO

[spovnytysya]


CHE SIGNIFICA СПОВНИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di сповнитися nel dizionario ucraino

completa vedi


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СПОВНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СПОВНИТИСЯ

сповивати · сповиватися · сповивач · сповити · сповитий · сповитися · сповиток · сповиточок · сповиття · сповитуха · сповна · сповнений · сповнення · сповнити · сповнювати · сповнюватися · сповняти · сповнятися · споводувати · сповчити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СПОВНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimi e antonimi di сповнитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СПОВНИТИСЯ»

сповнитися ·

Traduzione di сповнитися in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI СПОВНИТИСЯ

Conosci la traduzione di сповнитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сповнитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сповнитися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

填充
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lleno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

filled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भरा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متخم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

исполниться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

preenchida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্পূর্ণ করতে হবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rempli
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diisi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gefüllt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

満杯の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

채우는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kapenuhan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thỏa mản
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பூர்த்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भरलेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tamamlanacak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pieno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wypełniony
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

сповнитися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umplut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεμάτους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fylld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utfylt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сповнитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СПОВНИТИСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di сповнитися
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «сповнитися».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сповнитися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПОВНИТИСЯ»

Scopri l'uso di сповнитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сповнитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory - Том 20 - Сторінка 265
Бо коли спізнишся хоч на одну мить, то всі слова не здадуться ні на що,а вимовлене бажання не сповниться. А вона не хотіла собі бажати нічого дитячого, як це робила її сестра або її приятелька Клярісса. Ні, її замисли сягали ...
Ivan Franko, 1962
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Щоб зготовити їй тим болючіше розбиття, коли всі ті пророкування не сповняться. — Не бійся, сповняться! Мусять сповнитися! Се вже не такі люди, як ми з тобою, обміркували та обчислили. Читай Маркса! Читай Енгельса! — Читав ...
Ivan Franko, 1979
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 552
СП0ВНИТИ див. спбвнюватв1. СПОВНИТИ див. спбввювати2. СПОВНИТИСЯ див. спбвнюватвся1. СПОВНЙТИСЯ див. спбввюватися2. СП0ВНЮВАТИ1, юю, юеш « СПОВНЙТИ, яю, яеш, недок., СПОВНИТИ, ню, ниш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 880
... сповнений full (of), filled (with), fraught (with); ~ бадьорості full of mettle; ~ рішучості firmly resolved. сповнювати, сповняти, сповнити to fill (up). сповнюватися, сповнятися, сповнитися to be filled (with). спогад remembrance, recollection, ...
Гороть Є. І., 2009
5
V neznane zavtra - Сторінка 39
Тепер маємо запрошення відвідати Київ - це наша давня мрія, а чи ця мрія сповниться... В Україні точиться тяжка боротьба за здобуття волі та незалежності нашого народу. Тепер частійше наші люди їдуть на Україну, радять ...
Anastazii︠a︡ Ostapi︠u︡k, 1998
6
Час Ліліт:
Хіба не хочеш ти сповнитися Божественного? Але казалаЛіліт:ніколи яне будупід тобою. Тільки рівними ми можемо пізнатиодне одного і Бога в нас. Але сердився Адам: я теж не ляжу знизу. Я створений за образом і подобою ...
Сергій Лобода, 2014
7
Роксолана: - Сторінка 59
... допустити їхнього об'єднання проти Стамбула, султан послав онука намісником у Крим до Кафи. Там, сидячи за холодними хвилями моря, шістнадцятилітній Сулейман мав би сповнитися ще більшої безнадії за свою будучину.
Павло Загребельний, 1983
8
Борислав сміється:
А чень воно ще все не так, чень наш Ґотліб жиє і все те, про що ми говорили, може сповнитися? Герман надіявся тим потішити Рифку; показалося, що тільки дужче розлютив її на бідного Лєона. — А хоч би й так було, — крикнула ...
Іван Франко, 1922
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 519
... вирувати; сильно текти, ринyти, линути; 2. кидатися в обличчя (про кров), червоніти (часто — up); 3. затопляти; промивати сильним напором струмини; 4. cповнювати (почуттям); to — with pride сповнитися гордістю; збуджувати; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ви вже тут, то й час,колимає сповнитися пророцтво, справді неза горами. Подейкують, Аслан уже являв себеу наших краях, хоч і ніхто з тих, хто нині живий, цього не пам'ятає, бо дуже давно то було. А от людей на нашій пам'яті, ...
Льюїс К.С., 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПОВНИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сповнитися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Митрополит Володимир освятив престол у церкві Різдва …
... саме через причастя Тіла та Крові Христа Бога, Який по суті Своїй «є любов», християни повинні сповнитися любов'ю до Бога й до свого ближнього. «Вікна online, set 15»
2
Андрій Нечипорук, мужній і невмирущий
На завершення учениця 8 класу І.Климентович прочитала вірш «Пам'ять» односельчанки А.Климентович. 18 лютого Андрію могло б сповнитися 35 років ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., feb 15»
3
Тарас Городецький: високі поривання душі не знають тліну
А в 2014-му йому могло б сповнитися лише 50 років. З нагоди ювілею від народження – ці мої нотатки. Я познайомився з ним у 1993 році, прийшовши на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., dic 14»
4
Знову про мир
... молитвою - можемо долати всі перешкоди, можемо знаходити прості, але дуже ефективні рішення, можемо сповнитися наснагою стати на бік добра. «Українська правда, ott 14»
5
Микола Грицак, журналіст і літератор за покликом душі
У ці дні йому могло б сповнитися шістдесят п'ять. Однак доля відміряла вік надто короткий – лише 35 літ. Прожив Микола Грицак їх повнокровно, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., ott 14»
6
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ з нагоди …
... а несли їх відважно Христа ради; 9) Сповнитися місійним духом: аби відчули, що бути з Христом – це невимовна радість, якою треба ділитися з усіма; ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mag 14»
7
Президент Білорусі прибув до України з візитом із позашлюбним …
... телебачення Білорусі, разом із ним до Києва прибув і його наймолодший позашлюбний син Микола, якому скоро має сповнитися дев'ять років. «Радіо Свобода, giu 13»
8
З усвідомленням, що колись мали крила…
Розумієш це споконвічне і натхненне прагнення людини сягнути найвищих вершин, щоб сповнитися величним торжеством життя». Витративши на ... «Львівська Газета, mag 12»
9
Світова економіка: діагноз - важка дистрофія
У цілому, дивлячись на графіки з останнього звіту Групи економічних радників при Білому домі, можна сповнитися оптимізму щодо майбутнього Штатів. «Економічна правда, ago 09»
10
"Не боюсь я, отамани,
Як я вже сказав, а це видно тільки з далини, на той час його намір не міг сповнитися, бо три інші потужні ворожі сили тиснули на нашу землю ... «Кримська Свiтлиця, ott 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сповнитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/spovnytysya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT