Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "стокмитися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТОКМИТИСЯ IN UCRAINO

стокмитися  [stokmytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТОКМИТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «стокмитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di стокмитися nel dizionario ucraino

aggrapparsi alla testa Incontrare, venire insieme, d'accordo. BU. Ug. 260. Come un mutuo va o inciampare in vendita, quindi interrompendo tali mani. Nom. No. 14062. Yarosh cadde a cavallo. N. Vol. a. стокмитися гл. Столковаться, сойтись, условиться. Вх. Уг. 260. Як у заклад ідуть, або стокмляться у продажі, то перебивають таким руки. Ном. № 14062. Стокмився Ярош за коня. Н. Вол. у.


Clicca per vedere la definizione originale di «стокмитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТОКМИТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТОКМИТИСЯ

стойма
стойний
стокер
стокерний
стоклітковий
стокмити
стоковий
стоколос
стоколоса
стоком
стокрівця
стократ
стократний
стократно
стокрилий
стокрот
стокротка
стокротне
стокротний
стокроть

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТОКМИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimi e antonimi di стокмитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТОКМИТИСЯ»

Traduzione di стокмитися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТОКМИТИСЯ

Conosci la traduzione di стокмитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di стокмитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стокмитися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

stokmytysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

stokmytysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stokmytysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stokmytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stokmytysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стокмитися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stokmytysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stokmytysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stokmytysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stokmytysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stokmytysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stokmytysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

stokmytysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stokmytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stokmytysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stokmytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stokmytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stokmytysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stokmytysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stokmytysya
50 milioni di parlanti

ucraino

стокмитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stokmytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stokmytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stokmytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stokmytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stokmytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di стокмитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТОКМИТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «стокмитися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su стокмитися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТОКМИТИСЯ»

Scopri l'uso di стокмитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стокмитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Декамерон - Сторінка 100
До Неаполя при'Гхав вш у недшю надвеч!р, а в понедшок рано, розпитавшись попереду в трактирника. иодався на торговицю. Була там сила-силенна коней, деяи йому дуже сподобались. i Bin Тх торгував, та все не Mir стокмитися.
Боккаччо Д., 2014
2
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... стовп 6 стачити 1 стовпіти 1 стая 5 стогнати 8 стеблинка 1 стодола 1 стебельце 3 стойка 11 стебло 3 стойкар 5 стежечка 3 стокмити 1 стежка 4 стокмитися 1 стекти 1 стократь-рожа 1 стелити 7 стокротний 3 стелитися 1 столець ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
3
Karbi - Сторінка 202
Стариня — стар1 батьки, взагал1 старип вшом люди. Стая — хата без стел1 1 в!- кон на полониш. С т е ж а — розвщка, роз'їзд. Стокмитися — (з)годи- тися. (Ч.) Стопитиси — згоріти (з сорому). СюрОНСЬКИЙ — з 1НШО1 сторони, ...
Marko Cheremshyna, 1968
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 254
В/ голов! йак в пуст1Й студол'1 /Й-ч17 '. СТОЖОК /Ж-н, Л-ра Ч._7'круглий ст!жок'. СТОК Дм. , 0хр._/'узг1р'я', 'схил.' - Д!став з аписом во! стоки 1 ПОТОКИ. Шдк^ЮЛ. в1;ок. СТОКМИТИСЯ, стокмитио'а /К-ки7 'стовпитися7, Ъкупчитися'.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Записки: Оставо - Том 37,Випуск 2 - Сторінка 88
Токма въ см. цѣны, достоинства, извѣстно у Гущуловъ и по всей Верховинѣтокмити, прицѣниваться, нанимать; стокмитися, сторговаться (Г. П, 741). Этимологія этого, по видимому, весьма древняго юридическаго термина, кажется ...
Академии а наук СССР., 1881
6
Народ про Довбуша: збірнік фольклорніх творів - Сторінка 299
сідають, коли доять вів- 4і стокмитися — домовитися студня — колодязь сухар — всохле дерево сухозолоть — позолочені або посріблені нитки для вишивання і ткання Тамбор — барабанщик талер — старовинна срібна ...
В. И. Тищенко, ‎И. П. Березовськый, 1965
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 425
Пор. достойний. [стокмитися] «стовпитися, скупчи- тися» О; — не зовам ясне; можливо, результат контамжащТ Д1есл1в стовпитися «скупчитися, з'юрбитися» 1 [тбк- митися] «шукати мкщя; вертися, кру- титися». — Пор. товпа, токма ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Записки - Том 37,Частина 2 - Сторінка 88
Токма въ см. цѣны, достоинства, извѣстно у Гущуловъ и по всей Верховинѣтокмити, прицѣниваться, нанимать; стокмитися, сторговаться (Г. 1, 741). Этимологія этого, по видимому, весьма древняго юридическаго термина, кажется ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1881
9
Ystorii͡a Pôdkarpatskoi͡e Rusi - Сторінка 35
Туй прийшло до битвы межи Мадярами и Русинами пóдъ княземъ Олегомъ. Олегъ "розбивь ихъ, якъ наемникóвъ Хозарóвъ. Олегъ стокмився зъ ними, що будутъ: граничною сторожею на пóвнóчной и полудневбй границѣ руськоѣ ...
Vasylʹ Pachovsʹkyĭ, 1920
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 209
Стокмився Ярош за коня. НВолын. у. Стбкояос, су, м. стоколбса, ся, ж. Раст. а) Вготиз тоШв Ь. ЗЮЗО. I. 114. б) Вготиз 8^иаг^08из Ь. Анн. 71. в) Вго- тиз зесаНпиз Ь. Вх. Пч. I. 9. Анн. 71. Стбком, нар. Ловко, проворно. Угор. Стокр1вця ...
Борис Хринченко, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Стокмитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/stokmytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su