CHE SIGNIFICA СТОЛОЧЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «столочений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di столочений nel dizionario ucraino
Gnocchi, a, e. Diyapr. Passare. min. h al tavolo. L'erba alta e densa non era sprecata (Pace, IV, 1955, 141); La pendenza del cordolo era sciatta e quasi invisibile al campo di grano della guerra colpita dalla guerra (Dmit., Bride, 1959, 107); Da qualche parte, a causa dei fossati o attraverso le panchine, gli occhi delle strade acciottolate erano guardati dalla strada (Golovko, I, 1957, 102); // nel segno adj. Sulle erbe salate giacciono una notte di sigarette. I cavalli stavano dormendo (Cor., Fuoco, 1968, 22); Mikhail guardò l'intero campo ..., nero e stolocenny (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 394). столочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до столо́чити. Висока і густа трава не була столочена (Мирний, IV, 1955, 141); Схил вибалка був пологий і майже непомітно переходив у столочене війною кукурудзяне поле (Дмит., Наречена, 1959, 107); Де-не-де з-за тинів чи крізь шибки дивились очі на копитами столочену вулицю (Головко, І, 1957, 102); // у знач. прикм. На столочених травах лежала закурена ніч. Спали коні (Кор., Вогонь, 1968, 22); Михайлик оглядався по всьому полю.., чорному й столоченому (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 394).
Clicca per
vedere la definizione originale di «столочений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТОЛОЧЕНИЙ»
Scopri l'uso di
столочений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
столочений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Здавалося, над могилою ширяе важкий свистокрил. Сироватка рвонувся, але якась владна сила зупинила його, не дала схопитися на ноги. БГн тГльки зГп'явся на руках i виглянув з-за каменя. СГрий, столочений снГгами, але вже ...
А ти, безсилий, знищений ним лилипут духа й тгла, з його волИ проклятий чинити зло, з його ж волИ знесилений тглом, столочений життям, — хочеш вгдновити храм душИ свое!? То знайди символ. Хай це буде лебгдь, що ...
3
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 41
... бо ми з паном Богданом уже не встигнемо. Така книга повинна з'явитися, бо ж не припинилася наша боротьба за незалежнкяъ Hi на Сагайдачному, aHi на Мазегд. Це ж вони, усусуси, шдняли наш державний прапор, столочений ...
4
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Густий очерет, що вранщ стр!мко пнувся догори, тепер лежить прибитий, столочений, тби по ньому прогулявся табун диких кабашв. Бьтя берега з води виглядае натвзатоплений човен, а поряд з ним сторчма стирчить загнане ...
Сірий, столочений до кореня, тільки полини та зчорнілі кінські щавлі гойдалися під повівами вітру, по долинах вигиналися лисячими спинами руді осоки та лепешняки. Одинока спалена верба бовваніла на овиді, чорний огарок ...
6
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 226
Напевне. А в тебе чуб - столочене жито. - Аби тільки столочений чуб... - Засни трохи. Він поклав руку на її перса, і вона не відкинула її, а знов повторила: - Засни, любий.- В її голосі озвались не любощі, а материнська турбота.
Михайло Панасович Стельмах, 2003
7
Poezii︠a︡ i poety Zakarpatti︠a︡: literaturno-krytychni statti
У її віршах день, натомившись, дійшов до обрію, приліг у столочених травах, а ніч чорним кужелем примостилася на теплій ріллі, на дочасно спопелілі трави вийшов рудий місяць ("Йшов до обрію день та й приліг у столочених ...
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1941-1955 - Сторінка 213
Я сшг пам'ятаю, столочений вкрай, той веч1р, 1 хмар тих овали, 1 крик телеграми... О серце, ридай! Вождя у той веч1р не стало... Як бп1ли ус1 до ВУЦВИКу!.. Шапки ус1 на б1гу поскидали... ЗдаваЛОСЬ, ТО б1ГЛИ В1КИ 1 ВШИ й за ...
9
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... пригадав собі, яких батьків ми дїти. Ви наш державний прапор, столочений копитами наїздника і оплюгавлений слиною перевертня, підняли з велелюдного шляху, випрали у власній крови, освятили жертвою і заткнули на шпилях ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
10
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 29
Вечір споював її своїм духом, як вином. Вона віддавала йому свою втому, але не могла відчути, що відроджується. Чирк... Чирк... Одне її око розплющилося: чиркаючи, вставав і ріс столочений спориш, який підіймала граблями.
