Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "товщина" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТОВЩИНА IN UCRAINO

товщина  [tovshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТОВЩИНА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «товщина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spessore

Товщина

Spessore - la dimensione della sezione trasversale dell'oggetto, del corpo, la distanza dalla profondità della superficie. ▪ Lo spessore della formazione - la distanza tra il tetto e la suola della formazione. ▪ Spessore di uno strato di plastica - una delle caratteristiche di classificazione del carbone, che caratterizza la sua sinteria .... Товщина — розмір поперечного перерізу предмета, тіла, відстань у глибину від поверхні. ▪ Товщина пласта — відстань між покрівлею і підошвою пласта. ▪ Товщина пластичного шару — одна з класифікаційних ознак вугілля, яка характеризує його спікливість....

definizione di товщина nel dizionario ucraino

spessore, e, w1. Dimensione, dimensione della sezione trasversale dell'oggetto, corpo; la distanza dalla superficie di una certa massa a un'altra massa o ad un oggetto. Quindi l'anello che hai portato al dito per anni. Qualcosa (non sapendo quando) si perde nel suo spessore (Zerov, Vyborg., 1966, 132); Dopo qualche tempo, guidò di nuovo i carri armati annegati, con calma colpì loro una pugnalata e interrogò le petroliere circa lo spessore dell'armatura (Gonchar, I, 1954, 370); Le sue dita corsero lungo [i dettagli] con audacia, abilmente, stirati nelle aperture che sembravano avere un diametro più piccolo per lo spessore delle loro dita (Gonchar, IV, 1960, 82); Lui, con occhi sobri e pensieri pensierosi, valutò lo spessore del pesante strato d'acqua sopra lo yacht (Sobko, Rock .., 1961, 111); Conoscendo la densità e lo spessore del manto nevoso, è facile determinare le riserve d'acqua nella neve (Khliborob Ukr., 1, 1966, 15) .2. Stringa, completezza. товщина, и, ж.

1. Величина, розмір поперечного перерізу предмета, тіла; відстань у глибину від поверхні якоїсь маси до іншої маси або до якогось предмета. Тож і каблучка, що носиш на пальці ти протягом років. Дещо (не знати коли) на своїй товщині утрачає (Зеров, Вибр., 1966, 132); Через деякий час він уже знову никав біля заглушених танків, спокійно постукував по них пужалном і допитувався в танкістів про товщину броні (Гончар, І, 1954, 370); Його пальці бігали по ній [деталі] сміливо, спритно, залізали в отвори, що, здавалось, були меншими в діаметрі за товщину самих пальців (Гончар, IV, 1960, 82); Він тверезими очима і розважливими думками оцінював товщину важкого шару води над яхтою (Собко, Скеля.., 1961, 111); Знаючи щільність і товщину снігового покриву, легко визначити і запаси води в снігу (Хлібороб Укр., 1, 1966, 15).

2. Огрядність, повнота.

Clicca per vedere la definizione originale di «товщина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТОВЩИНА


аракчеєвщина
arakcheyevshchyna
бабівщина
babivshchyna
батьківщина
batʹkivshchyna
бойківщина
boy̆kivshchyna
бісовщина
bisovshchyna
вигівщина
vyhivshchyna
війтівщина
viy̆tivshchyna
віківщина
vikivshchyna
вітцівщина
vittsivshchyna
годівщина
hodivshchyna
дарівщина
darivshchyna
дідівщина
didivshchyna
колчаківщина
kolchakivshchyna
коліївщина
koliïvshchyna
кумівщина
kumivshchyna

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТОВЩИНА

товчєнка
товчіння
товчія
товча
товчений
товченик
товченики
товчення
товчи
товчка
товчок
товщ
товщінь
товща
товщання
товщати
товщенний
товщий
товщинний
товщиня

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТОВЩИНА

лемківщина
лиховщина
маніловщина
махновщина
московщина
москівщина
обломовщина
отцевщина
пеньковщина
петлюрівщина
побутовщина
поволовщина
погуковщина
прабатьківщина
прадідівщина
предківщина
приставщина
пустовщина
роківщина
свекрівщина

Sinonimi e antonimi di товщина sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТОВЩИНА»

Traduzione di товщина in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТОВЩИНА

Conosci la traduzione di товщина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di товщина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «товщина» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

厚度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espesor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thickness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سماكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

толщина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espessura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épaisseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketebalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dicke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

厚さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두께
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kekandelan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bề dầy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடிமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जाडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalınlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spessore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grubość
50 milioni di parlanti

ucraino

товщина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grosime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dikte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjocklek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tykkelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di товщина

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТОВЩИНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «товщина» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su товщина

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОВЩИНА»

Scopri l'uso di товщина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con товщина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ущільнювання//ущільнення Г01konIn] shear — зсувове [зсувоспричинене| густішання (плину) thick-film товстоплівковий [01kfilm] thick-layer товстошаровий [01klепо | -"r] thick-leaved товстолистий Г01kli:vd] thickness 1. товщина, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
рядний, дебелий; а — man огрядний чоловік; 4. завтовшки; two metres — товщиною у два метри; 5. густий; а — forest густий ліс; а — fog густий туман; — bair густе волосся; - grass густа трава; 6. щільний; заповнений (чимсь); ...
Гороть Є. І., 2006
3
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Товщина стінки обох камер неоднакова: внутрішня камера має більшу товщину стінки, ніж зовнішня. Устя не спостерігалось. Розміри оригіналу: діаметр зовнішньої камери-0,14 мм; діаметр внутрішньо-ї - 0,09 мм; товщина стінки ...
О. Р. Коноплiна, 1959
4
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 83
Товщина стінок коливається від 4 до 7 мм» [Мелюкова, 1989, с. 111]. Тобто, при діаметрі казана близько метра, товщина стінки не сягала навіть '/2 дактиля і була, очевидно, підібрана скіфськими ливарниками експериментально, ...
M. I. Hladkykh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka.", 2003
5
Problemy rozvytku burovuhilnoĭ promyslovosti USRR - Сторінка 18
Середнє місце посідає одна з верств бурого вугілля Австралії, товщина якої сягає 80 м. (Г. Клейн). Щодо товщини верстви вугілля Підмосковного басейну, то вона поступається товщині верств вугілля українських родовищ, товщина ...
I. L. Kudryt︠s︡kyĭ, 1935
6
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
No Варианти відповідей Запитання 1 Яка найбільша товщина суцільної товстої лі- нії, що рекомендована ГОСТом? 0,4 мм 0,5 мм 1 мм 1,4 мм 2 мм 2 Яка товщина розімкненої лінії рекомендо- вана ГОСТом, якщо S – товщина ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОВЩИНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino товщина nel contesto delle seguenti notizie.
1
Нове покриття може зробити літаки невидимими для очей
За словами професора Бубакара Канті, який очолює проект, покриття працює, якщо його товщина становить одну десяту довжини хвилі випромінювання ... «Дзеркало Тижня, set 15»
2
Ремонт по-коломийськи: тонка бруківка – грубі гроші
Товщина плитки коливається від 2(!) до 4 сантиметрів. Хоча, згідно з державними будівельними нормами, мала б бути приблизно 16 сантиметрів. «http://dzerkalo.media/, set 15»
3
У Коломиї через неякісне укладання бруківки бюджет втратив …
Товщина плитки коливається від 2 до 4 сантиметрів. Хоча, згідно з державними будівельними нормами, мала б бути приблизно 16 сантиметрів, ... «Вікна online, set 15»
4
До кінця року в Чернівцях заасфальтують ще одну вулицю (ФОТО)
“Коли йдеться про покриття на гравійних дорогах, то товщина асфальту повинна мати два шари, – каже директор департаменту житлово-комунального ... «Молодий Буковинець, set 15»
5
Аналітик спрогнозував товщину iPhone 7
Якщо припущення аналітика підтвердиться, то товщина iPhone зрівняється з товщиною iPad Air 2 і iPod touch, товщина корпусу якого склала 6,1 ... «Дзеркало Тижня, set 15»
6
Космологи розгледіли на Плутоні товстий шар атмосфери
Експерти американського космічного агентства NASA встановили, що товщина атмосфери Плутона складає більше півтори тисячі кілометрів. «Дзеркало Тижня, lug 15»
7
Якщо ви складете аркуш паперу 13 разів, то встановите світовий …
Однак тут є одна проблема: Якщо ви складете його 103 рази, товщина стопки паперу перевищить розміри відомої нам всесвіту - 93 мільярди світлових ... «Еxpress.ua, mag 15»
8
Волонтери з Рівненщини відправили буржуйки для бійців АТО
метал (товщина 3 мм, можна кусками), газові балони, листки бляхи оцинковані (товщина 0,55 мм). Солдати з Дубенщини, яким потрібні буржуйки, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", feb 15»
9
Тонше, ніж iPhone 6: Samsung представив свій найтонший …
Samsung Galaxy A7 став найтоншим смартфоном з коли-небудь випущених корейським гігантом. Так, його товщина складає 6,3 мм. Це на 0,4 мм менше ... «Корреспондент.net, gen 15»
10
Щоб рівнянам на льоду було безпечно: 8 порад від МНС
Для початку, перш ніж ступити на лід, треба дізнатися товщину льодового покриву. У різних місцях річок та озер його товщина може бути різною. «ОГО, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Товщина [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tovshchyna>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su