Significato di "товщиня" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТОВЩИНЯ IN UCRAINO

товщиня  [tovshchynya]

CHE SIGNIFICA ТОВЩИНЯ IN UCRAINO

definizione di товщиня nel dizionario ucraino

spessore z.1) Spessore. Kharkov. g.2) Molto spessa. C'era una collina, lo spessore era l'ultimo chumak. Kharkov. g

товщиня ж.

TRADUZIONE DI ТОВЩИНЯ

Conosci la traduzione di товщиня in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di товщиня verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «товщиня» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 厚度
• Traduttore italiano - spagnolo: espesor
• Traduttore italiano - inglese: thickness
• Traduttore italiano - hindi: मोटाई
• Traduttore italiano - arabo: سماكة
• Traduttore italiano - russo: толщина
• Traduttore italiano - portoghese: espessura
• Traduttore italiano - bengalese: বেধ
• Traduttore italiano - francese: épaisseur
• Traduttore italiano - malese: ketebalan
• Traduttore italiano - tedesco: Dicke
• Traduttore italiano - giapponese: 厚さ
• Traduttore italiano - coreano: 두께
• Traduttore italiano - giavanese: kekandelan
• Traduttore italiano - vietnamita: bề dầy
• Traduttore italiano - tamil: தடிமன்
• Traduttore italiano - marathi: जाडी
• Traduttore italiano - turco: kalınlık
• Traduttore italiano - italiano: spessore
• Traduttore italiano - polacco: grubość
• ucraino: товщиня
• Traduttore italiano - rumeno: grosime
• Traduttore italiano - greco: πάχος
• Traduttore italiano - afrikaans: dikte
• Traduttore italiano - svedese: tjocklek
• Traduttore italiano - norvegese: tykkelse

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОВЩИНЯ»

Scopri l'uso di товщиня nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con товщиня e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Там висо-шня. товщиня був покійний чу.нак.Харьк. г. Товщівь, вІ, ж. Толщнна. А морока його батькові! купив оце три деревині на клуню: дві деревині саме до міри, а третя-така товщінь, і руками не ссягнеш. Васильи. у. Тогдйй. нар.

Borys Hrinchenko, 1909

Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 20

... Случа — Случ, стерня — стерень, терміта — терніть, теча — теч, товщина (товщиня) — товщінь, церква — церков, хоругва — хоругов, челяда — челядь, широчина (широчиня) — широчінь і запозичені: акваре- ля — акварель, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964

Skarboslov: - Сторінка 283

Толщина — товщиня, товщшь. Толщиною — завгрубшки, за- товш, завтовшки. ТОЛЬКО — ОНО,Т1ЛЬКИ, Т1ЛЬКО, як. Только смеяться — тшьки хахоньки справляти. ТОЛЬКО ЧТО — СВ1ЖО. Томительный — нудкий, нудний.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Белорусы: кн. 1-2. Язык белорусского народа: - Сторінка 24

Вил. М 262), скоякиня (Сл. Нос. 575); мягкий н заходит и в суффикс что: даужыга, должыня (Отч. 18 Ржев.), товщиня (Сл. Нос. 636)‚шириня (П). 710), быстрыня (11). 40)'? Вследствие распространения новым суффиксом 410- имеем ...

Евфимий Федорович Карский, ‎Генадзь Пашкоў, 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 589

... [товщ] «жир», товща «шар чого-небудь; [густий Л1с]», тов- щина, [товщиня, товщ(нь], товстй- ти, товстьти, товст(шати, тбвща- ти, [затовстьть] «заваптжти» Л, зав- тдвшки, [пбтовстий] «товстуватий», [розтдвс(т)нути] «розжирнгги; ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Запорожье в остатках старины и преданиях народа

А товщиня л!са яка була? Верби так !жи-Богу десять аршин у обхват... Земля св!ж!йша була, шхто ТТ так не вимогав, як теперь, сшги лежали велик!, ! воду пускали нелику, то ! дерево росло добре. А зв!ру, а птиц!? Вовки, лисиц!

Дмитро Іванович Яворницький, ‎М. М Олійник-Шубравська, 1995

Р-Я - Сторінка 271

иня. товщиня був потйний чумакдчарьк. г. Тонщднь, н}, ж. Толщина. А ‚порока його- балпьковй! купив оце три дереоинй на клуню: до! дереоинё саме до мёри, а третя—така тоащбнь, й руками не ссягнеш. Васнльк. у.

Борис Хринченко, 1959

Дослидзhення з теориï функций комплексноï зминноï та иï ...

... •г 1 <9 , е тукен1 переметре воронки викиденвя и те /. енехо - дяться 1з в1дпов1диоот1 точок с I _2> в тих же плонж '.ех. Сл!д в!дм!тити , що у випедку цнл!ндрнчного зеряду дооить мело! товщиня зем!сть в!дпов!даого круге ...

Юрий Алексеевич Митропольский, ‎Инстытут математыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1972

P - Ja: - Сторінка 636

ТОВЩИНЯ , Л , с. ж. Толщина. Дэерепо тонщпиею повар- шина въ отруб!. тогды, нар. Тогда. Тогды будзбшъ видь, якъ стаиунь биць. Поел. ТОГДЬШШТЙ, прил. Тогдаттй, тогда бывпий. Тогдышшс людзн болъй жили н розуннъй билЛ.

Ivan Ivanovich Nosovich, ‎Gerd Freidhof, ‎Peter Kosta, 1984