Significato di "типтися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТИПТИСЯ IN UCRAINO

типтися  [typtysya]

CHE SIGNIFICA ТИПТИСЯ IN UCRAINO

definizione di типтися nel dizionario ucraino

bere, bere, bere, non., quadrante. Agitare (su un carrello, ecc.). Dovrai ubriacarti nel Paese delle Meraviglie o oltre (vedi glossario).

типтися, пчуся, пчешся, недок., діал. Трястися (на возі і т. ін.). Доведеться типтися до Володарки або й далі (Сл. Гр.).

TRADUZIONE DI ТИПТИСЯ

Conosci la traduzione di типтися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di типтися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «типтися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: typtysya
• Traduttore italiano - spagnolo: typtysya
• Traduttore italiano - inglese: typtysya
• Traduttore italiano - hindi: typtysya
• Traduttore italiano - arabo: typtysya
• Traduttore italiano - russo: типтися
• Traduttore italiano - portoghese: typtysya
• Traduttore italiano - bengalese: typtysya
• Traduttore italiano - francese: typtysya
• Traduttore italiano - malese: typtysya
• Traduttore italiano - tedesco: typtysya
• Traduttore italiano - giapponese: typtysya
• Traduttore italiano - coreano: typtysya
• Traduttore italiano - giavanese: typtysya
• Traduttore italiano - vietnamita: typtysya
• Traduttore italiano - tamil: typtysya
• Traduttore italiano - marathi: typtysya
• Traduttore italiano - turco: Içmek için
• Traduttore italiano - italiano: typtysya
• Traduttore italiano - polacco: typtysya
• ucraino: типтися
• Traduttore italiano - rumeno: typtysya
• Traduttore italiano - greco: typtysya
• Traduttore italiano - afrikaans: typtysya
• Traduttore italiano - svedese: typtysya
• Traduttore italiano - norvegese: typtysya

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТИПТИСЯ»

Scopri l'uso di типтися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con типтися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 136

Коли б ти, серце, знала, як мені не хочеться од'їжджать з дому на ті гастролі кудись в далекі краї та тинятись по гостиницях, часом типтися по труських шляхах, часом тьопаться по грязюці. Сидів би отутечки ціле літо в цьому ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 136

Коли б ти, серце, знала, як мені не хочеться од'їжджать з дому на ті гастролі кудись в далекі краї та ти: ятись по гостиницях, часом типтися по труських шляхах, часом тьопаться по грязюці. Сидів би отутечки ціле літо в цьому ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 175

„вгк. звкн. качання, гойдання з звуком"; в р. телеп! „вгк. звкн. упаду в грязь, у плин"; теле- патися; телепнути „по голові"; типтися „трястися на воз1"; 2 с к д. топу! топу! „вгк. звкн. топоту"; топати „ногами"; в р. тьоп! „вгк. звкн. удару по пищ" ...

Roman Smal-Stocki, 1929

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 118

Доведетъся типтися до Володаркы або й далХ (Сл. Гр.). ТИПЧАК, а, ч. (ГезХиса $и1са(а Ь.). Багатор1чна пасовищпо-кормова рослина родини злакових 13 щети- нястим С1ро-зеленим листям 1 вузькою волоттю; В1вся- ниця ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Štátny archi̊v v Bytči: sprievodca po archi̊vnych fondoch

... 03 ni ku V tiptiSY^lituláil ...

Banská Bystrica (Slovakia). Štátny archív. Pobočka v Bytči, ‎Jozef Kočiš, 1959

Ötezer év távolából - Сторінка 41

3. Olvan asszir ,?vökök, melveknek sok származéka van. 4. Kôzsémita karakterüek. PI. assz. inu, akk. in, sémita = p>\ 5. Az alapjelentés asszir átformá- lása állapítható meg épp olyan szavaknál, melveknek demotikus tiptisa "») L. 393—.396.

Zsigmond Varga, 1942

Személynévvizsgálatok Göcsej és Hetés területén - Сторінка 90

... (Antal), 1A Tancsi, Tani (< : Antal) alakuláamódja nem vüágos. Számolni lehet egyréazt Tóni, Toncsi X Anti kontaininác'ióval, máaréazt a Dandi ( < : András) tiptisa becézéa belejátazáeával is. 1 Tonika (Aiital). Feltehetöen a szláv Anton-ból.

Ferenc Ördög, 1973

Lectura super Codice

'Ni-Sui exe das celúnias fuit facts l a au!. vnde im › atoz q vult remouere cslfiniu vultq excede tur vbi ll llus cft.i.petitio fine fc'tiptisa n¡ lidera oi: cit in fcriptisaeadê ett ratio vbi finefcrlptixrgo t (de Masfl-adsflt'JMltLÏ-oc pfti.pec.Li].c .fm lts.qu ...

Jacques de Révigny, 1967

Anais da Câmara dos Deputados - Том 11,Випуск 17 - Сторінка 697

... aa tiptisa t ata»np >ta|nb{D ap soiviaaiiJttJDOs «ao tptj iwisi *aaij opyoiHOi efjad a? aníj ta *Jta a tJtd «Sjtaioc (f) •pala^Bsva it^aiio »□.□"*□ ap nag. *ikunu m>IM «imH'l •» ioap>ta-i ap aja*— » (b) (•«•>□□•>□ »}utpuaaa] aptBujtsua it,3|M ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985