Significato di "задощитися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАДОЩИТИСЯ IN UCRAINO

задощитися  [zadoshchytysya]

CHE SIGNIFICA ЗАДОЩИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di задощитися nel dizionario ucraino

farsi prendere, andare, dock, libero, dimensione La stessa cosa che puoi fare. I buoni ospiti dovevano falciare il fieno mentre l'ora asciutta era in piedi, perché, per così dire, non aspettavano giorni limpidi (Chern., Liberation land, 1959, 79); Sta piovendo: è il terzo giorno di pioggia (vedi Grizzly).

задощитися, и́ться, док., безос., розм. Те саме, що задощи́ти. Добрі господарі мусили косити сіно, поки стояла суха година, бо, як задощиться, тоді не жди ясних днів (Чорн., Визвол. земля, 1959, 79); Задощилося: вже третій день дощ (Сл. Гр.).

TRADUZIONE DI ЗАДОЩИТИСЯ

Conosci la traduzione di задощитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di задощитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «задощитися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zadoschytysya
• Traduttore italiano - inglese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - hindi: zadoschytysya
• Traduttore italiano - arabo: zadoschytysya
• Traduttore italiano - russo: задощитися
• Traduttore italiano - portoghese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - bengalese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - francese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - malese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - tedesco: zadoschytysya
• Traduttore italiano - giapponese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - coreano: zadoschytysya
• Traduttore italiano - giavanese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zadoschytysya
• Traduttore italiano - tamil: zadoschytysya
• Traduttore italiano - marathi: zadoschytysya
• Traduttore italiano - turco: Sıkışırsın
• Traduttore italiano - italiano: zadoschytysya
• Traduttore italiano - polacco: zadoschytysya
• ucraino: задощитися
• Traduttore italiano - rumeno: zadoschytysya
• Traduttore italiano - greco: zadoschytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zadoschytysya
• Traduttore italiano - svedese: zadoschytysya
• Traduttore italiano - norvegese: zadoschytysya

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАДОЩИТИСЯ»

Scopri l'uso di задощитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con задощитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 525

ЗАДОЩИТИ безос., розм. (про обложний дощ — почати дощити), ЗАДОЩИТИСЯ розм.: ЗАМРЯЧЙТИ безос. I ос.. ЗАМЖИЧИТИ безос. І ос., ЗАСЛЬОТИТИ розм., ЗАСЛЬОТИТИСЯ розм. (про густий дощ, туман, мокрий сніг). В кінці ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36

986. Задбсить, нар. Совершенно достаточно, больше чѣмъ достаточно. Торiк було садовини задосить. НВолын. у. Задощитися, щуся, щишся, гл. 1) Замокнуть отъ дождя. Задошилося сіно. Константиногр. у. 2)Задощиться, безл.

Borys Hrinchenko, 1907

Tryvoz︠h︡ni nashi dni: roman - Сторінка 59

Врожай всюди треба швидко зібрати, доки стоїть година, — заперечив Травенко. — Не вас учити, що може задощитися, а то й град з вітрюганом нагрянуть. Виб'ють, покрутять хліба — тоді чуба на собі рви. — Все правильно ...

Mykhaĭlo Nechaĭ, 1987

Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 123

... имепцих отношение к семантической групе 3. 5. : укр. брунькувати : брунькуватися - русск. 0 : почковаться; редк. эаб.урунити : аабу- рунитися - 0 : 0; аагниввти : аагниватися - загнивать : 0; эадо- щити : задощитися - задождить : 0; ...

Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988

Koronne selo: povistʹ - Сторінка 72

ПРИМРУЖЕНІ МАРИНИНІ ОЧІ... А Марину той вітряний ранок вивів у понурий Ідьяртівський сад. Дивилася, що вітер не дозволить дневі задощитися, бо дуже йому хочеться все розвеселити. Хмара тільки торкнеться гори, як вітер ...

Vasylʹ Basarab, 1981

Ж-Н - Сторінка 36

Задощитися. щуся, щйшся, ы. |)2'‚а— мокнуть отъ дождя. 3'1Лоницл1к'х "то. Конставти иогр. у. 2) Задощйться, 'Там. Наступить дождлииои погодЪ. .'$‹ми‚‚«14‚и›‹^я.' аж“ третёй дон'. ‚›‚‚„‹_ Констаптиногр. у. . Задрдти, ся.

Борис Хринченко, 1958