Significato di "загарчати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАГАРЧАТИ IN UCRAINO

загарчати  [zaharchaty]

CHE SIGNIFICA ЗАГАРЧАТИ IN UCRAINO

definizione di загарчати nel dizionario ucraino

eccitare, chu, chish, doc.1. Per iniziare a pubblicare suoni a bassa minaccia (sugli animali). - Mr.-p ... hav-gaw! - qualcosa si mise a correre sui piedi, poi un po 'più avanti, poi in un altro luogo (tu. I, 1959, 378); Legato all'albero di mele, il cane era agitato, ma Timko gli parlava e dormiva (Titus, Vir, 1964, 256) .2. logoro, trascurati Rabbiosamente dire a qualcuno qualcosa. - E tu, signore, il capitano! - così il signor Rigorovich (Kr.-Osn., II, 1956, 187) gli sputò .3. Spostare. Inizia a formare suoni bassi, vorticosi e ronzanti (su meccanismi, strumenti). L'auto fu di nuovo trascinata dal cortile al campo, e di nuovo inciampò, rilassandosi e girando i fasci dietro i covoni (Mirny, IV, 1955, 246).

загарчати, чу́, чи́ш, док.

TRADUZIONE DI ЗАГАРЧАТИ

Conosci la traduzione di загарчати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di загарчати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «загарчати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zaharchaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zaharchaty
• Traduttore italiano - inglese: zaharchaty
• Traduttore italiano - hindi: zaharchaty
• Traduttore italiano - arabo: zaharchaty
• Traduttore italiano - russo: зарычать
• Traduttore italiano - portoghese: zaharchaty
• Traduttore italiano - bengalese: zaharchaty
• Traduttore italiano - francese: zaharchaty
• Traduttore italiano - malese: zaharchaty
• Traduttore italiano - tedesco: zaharchaty
• Traduttore italiano - giapponese: zaharchaty
• Traduttore italiano - coreano: zaharchaty
• Traduttore italiano - giavanese: zaharchaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zaharchaty
• Traduttore italiano - tamil: zaharchaty
• Traduttore italiano - marathi: zaharchaty
• Traduttore italiano - turco: zaharchaty
• Traduttore italiano - italiano: zaharchaty
• Traduttore italiano - polacco: zaharchaty
• ucraino: загарчати
• Traduttore italiano - rumeno: zaharchaty
• Traduttore italiano - greco: zaharchaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zaharchaty
• Traduttore italiano - svedese: zaharchaty
• Traduttore italiano - norvegese: zaharchaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАГАРЧАТИ»

Scopri l'uso di загарчати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con загарчати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 249

No гшп (репзЬ) аз а гези1( о{ Ьагс1 »огк. загарчати (-чу, -чйш) Р т (о Ье^т (о %юъ-\ (впат1). ЗЯГарьбванИЙ (-На, -Не) ехЬаия(еи (Ьу Ьап1 1аЬог), тас!е Ьпцшс! Ьу Ьаги \Уогк; ^ате(1 Ьу (оП. загасати (-саю, -аеш)/ т: (загаснути Р) (о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Без козиря

Чорні пащі були вже напоэві, Щоб у першу ж мить, за командою, загарчати своїсталевими горляш<ами на ввесь світ. _ Але, пане полковнш<у, _ відповів на виклик піхоти гандир батареї «Л», _ ви ж знаєте, що скалки від нак набоїв ...

Петро Панч, 2008

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25

Загарувати, рую, еш, гл. Запросить (цѣну). Затарував за ic аж п'ять рублів. міев. у. Загарцюватися, цююся, Устать, гарцуя. Зазѣкаю, еп, гл. ЗавореПся, гл. Загарчати, чу, чиш, гл. Заворчать (о собакѣ). У бур'яні бровко муругий... він на ...

Borys Hrinchenko, 1907

Хвороба Лібенкрафта

Ігор загарчав і вже не тільки пальцями, а й нігтями вчепився у кисті старого. Маркович у відповідь теж загарчав, але тоненько, з підвиванням, пустив очі під лоба й почав підгинати коліна, сподіваючись упасти й повалити разом з ...

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Ігор загарчав і вже не тільки пальцями, а й нігтями вчепився у кисті старого. Маркович у відповідь теж загарчав, але тоненько, з підвиванням, пустив очі під лоба й почав підгинати коліна, сподіваючись упасти й повалити разом з ...

Олександр Ірванець, 2011

Чудове Чудовисько: - Сторінка 135

Але тієї миті, коли сікач був уже за кілька кроків від закляклих од жаху туристів, зза кущів вискочив Чу. Він відштовхнув Віктора Івановича вбік, упав на чотири лапи якраз навпроти оскаженілого кабана і так страшно загарчав, що в ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

100 чарівних казок:

Ага, синочки! — загарчав Людожер. — Отже, він тутне сам! Ану вилазьте! — Зачекайте, добродію,—не розгубився Хлопчикмізинчик. — Ваша дружина знайшла насу лісій залишиладля сніданку.Але ми дужезмерз​ли. Ам'ясо краще ...

Фрезер А., 2014

Romana - Сторінка 120

Загарчав, косуючи налитим люттю жовтим оком, і з рота потекла схожа на густе павутиння слина. Віці здалося, що він от-от перестрибне низьку ажурну хвіртку і вона вже ступила крок назад. Але тут із будинку з'явилася огрядна ...

Volodymyr Lys, ‎Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2001

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Копита у коней його немов кремінь вважаються, а колеса його немов вихор. 5:29 Його рик як левиці, і він заричить, немов ті левчуки, і він загарчить, і здобич ухопить, й її понесе, і ніхто не врятує! 5:30 І на нього ревітиме він того дня, ...

деякі автори, 2015

Хрест

Але я веду питання атеїзму й обстановку в районі знаю. Водяться там усіляки єговісти, адвентисти чи баптисти, але про таких не чув. Тамплієри? — Тамплиеры, встать! — раптом загарчав Самоплатов. Ніхто зі школярів не підвівся.

Василь Базів, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАГАРЧАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino загарчати nel contesto delle seguenti notizie.

«Робота хороша, зарплата вчасно…»

Кудлатий песик незрозумілої породи збирається загарчати й одразу ж... передумує – побачив пані Людмилу. Жартую, що її навіть собаки впізнають. «Молодий Буковинець, mag 13»