Significato di "настарчати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАСТАРЧАТИ IN UCRAINO

настарчати  [nastarchaty]

CHE SIGNIFICA НАСТАРЧАТИ IN UCRAINO

definizione di настарчати nel dizionario ucraino

per chinarsi, ayu, aesh, nedok., SETT, chu, chish, doc., perech., dial. Per adattarsi Qualche giorno fa mi sono lamentato. La pedina dei pegni che non può allungare un bastone per la nostra classe (Ven, IV, 1950, 229); Guai e duro lavoro hanno prosciugato il giovane ... e hanno funzionato allo stesso modo, senza rompersi, perché ce ne sono cinque, e lasciano tutti, e tutti devono inciampare (Roth, Spring, thunderstorm, 1961, 45).

настарчати, а́ю, а́єш, недок., НАСТА́РЧИТИ, чу, чиш, док., перех., діал. Настачати. Кілька день уже жалувався о. Телесницький, що не може настарчити тростин на наш клас (Фр., IV, 1950, 229); Горе та каторжна робота висушили молодицю.., і працювала ж, не розгинаючись, бо п’ятеро ж у неї, і всім давай, і всім треба настарчити (Речм., Весн. грози, 1961, 45).

TRADUZIONE DI НАСТАРЧАТИ

Conosci la traduzione di настарчати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di настарчати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «настарчати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nastarchaty
• Traduttore italiano - spagnolo: nastarchaty
• Traduttore italiano - inglese: nastarchaty
• Traduttore italiano - hindi: nastarchaty
• Traduttore italiano - arabo: nastarchaty
• Traduttore italiano - russo: настарчаты
• Traduttore italiano - portoghese: nastarchaty
• Traduttore italiano - bengalese: nastarchaty
• Traduttore italiano - francese: nastarchaty
• Traduttore italiano - malese: nastarchaty
• Traduttore italiano - tedesco: nastarchaty
• Traduttore italiano - giapponese: nastarchaty
• Traduttore italiano - coreano: nastarchaty
• Traduttore italiano - giavanese: nastarchaty
• Traduttore italiano - vietnamita: nastarchaty
• Traduttore italiano - tamil: nastarchaty
• Traduttore italiano - marathi: nastarchaty
• Traduttore italiano - turco: nastarchaty
• Traduttore italiano - italiano: nastarchaty
• Traduttore italiano - polacco: nastarchaty
• ucraino: настарчати
• Traduttore italiano - rumeno: nastarchaty
• Traduttore italiano - greco: nastarchaty
• Traduttore italiano - afrikaans: nastarchaty
• Traduttore italiano - svedese: nastarchaty
• Traduttore italiano - norvegese: nastarchaty

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАСТАРЧАТИ»

Scopri l'uso di настарчати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con настарчати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 109

Перед тим він журився, що не має сили на учнів настарчати "добрих прутів та палиць" і тільки тепер учні зауважили, що біля кожного з вікон кімнати є по дві важкі вільхові палиці. Довго вибирав Телесницький палицю, яка могла б ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2001

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 523

Настарчати, чаю, еп, гл.—НастачатиА1 я зілля настарчаю, iх із лиха виручаю. Стор. МПр. 159. Настати. См. Наставати. Настачати, чаю, еп, сов. в. настачити, чу, чиш, гл. Припасать, припасти, приготовлять, приготовить, доставлять ...

Borys Hrinchenko, 1907

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ДИРЕКТИВА НАСТАЧАТИ, постачати, достачати, доставляти, приставляти, забезпечувати, д. настарчати, достарчати; док. НАСТАЧИТИ, жм. настягатися. НАСТИГАТИ, (зненацька) заставати, заскакувати, захоплювати; (куди) ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993