10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАТУРЧАТИ»
Scopri l'uso di
затурчати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
затурчати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 305
||шпНег1П^1 . затурчати (-чу, -чйш) Р Ы = затуркати. затухати (-аю, -аеш) / и'.- (затухнути Р); -ся / и Ю Ьесоте {е11(1 (то1з1, {из1у, тиз1у) ; No ис-1 а ппЫу зте11. зат<хлий (-ла, -ле)* пшз1у, ?ц.51у, (еНс!; ,— ЧСТЬ ( -Л ОСТИ И ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 366
ЗАТУРКАШСТЬ, ност1, ж. Абстр. 1м. до затурканий 2. ПобожнХстъ I затуркашетъ багатъох людей були на руку ворогам, що дХяли хитро й лукаво (Цюпа, Назустр1ч.., 1958, 351). ЗАТУРКАТИ I, аю, аеш X ЗАТУРЧАТИ, чу, чйш, док. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 283
Христі хотілося занурити пальці в його хвилясту кучму, підняти голову, притулитись лицем до його лиця, пустотливо затурчати йому над вухом, вибухнути безтурботно веселим сміхом, розтормошити, щоб Семенко став таким, ...
4
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 273
Христі хотілося занурити пальці в його хвилясту кучму, підняти голову, притулитись лицем до його лиця, пустотливо затурчати йому над вухом, вибухнути безтурботно веселим сміхом, розтормошити, щоб Семенко став таким, ...
5
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 413
... засмрадити засмр^ети заспати засрамити затрпавати затру1)ивати затрчавати се затул>ивати затушьивати за ту рати затурчати заАеривати заударата зауздавати заузимати се затрепетати затрептати затрепЬети затркати ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 681
... туркотливий, затуркати, затурчати, затурканий, натуркувати; — р. [туркать] «кричати; шептатися», [турлыкать] «наспівувати», [турлукать] «тс», [турукать] «тс; воркувати; наговорювати, нашіптувати», [туруручить] «бурмотіти», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 306
1) Итогаге ; 2) з1аге, ГпГа(1заге с!е от огорзИ, зрела!, (паЪЬкосЦ. затуркати, -каю, -каеш ; затурчати, -чу, -чйш 1 затуркотати, -кочу, -кочеш 1 затурколти, -кочу, -котйш 1) (а Гпсере) а ршкип, а доп^ош ; 2) (а Гпсере) а рГги, а Тгозт, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
8
Pravopis srpskohrvatskog književnog jezika - Сторінка 204
затурчати, -ам, -ймо, 3 аор. з&- турчЗ, радн. затурчала (по- чети говорити турски) затушьйвати, -тушьу^ём, имп. затушьйвах, трп. затуплйвЗн затуКи, -чём, 3 аор. затуче, радн. затукао, затукла заЬп, заЬём, з. Н. заЬи, ради. зашао ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 233
-отй затуркування, -я затуркувати, -ую, -уеш затурчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё затухання, -я затухати, -ае затухнути, -не; мин. -ух, -ухла 1 -ухнув, -ухнула затушкований затушковування, -я затушковувати, -ую, -уеш затушкувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Iskry hnivu: povisti - Сторінка 243
Христі хотілося занурити пальці в його хвилясту кучму, підняти голову, притулитись лицем до його лиця, пустотливо затурчати йому над вухом, вибухнути безтурботно веселим сміхом, розтормо- шити, щоб Семенко став таким, ...
