Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "закиданий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАКИДАНИЙ IN UCRAINO

закиданий  [zakydanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАКИДАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «закиданий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di закиданий nel dizionario ucraino

cast, e, e. Diyapr. Passare. min. h. da buttare. Il fondo è visibile ovunque; è gettato intorno con pietre (N.-Lev., II, 1956, 416); Sulla scala mi sono distinto in soffitta. È largo, gettato da vecchie reti, erba marina, legno e trucioli (Zban., Sea Seagull, 1959, 31); Scrivo di fretta, a Chernihiv, gettato in ogni sorta di affari (Kotsyub., III, 1955, 200); nel frattempo adj. [Nonna:] E la ragazza con Chuhaistrom è stata fortunata: è scappata nel buco (Voron'ko, Tale ..., 1957, 15). закиданий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заки́дати. Дно скрізь видно; воно закидане круглуватим камінням (Н.-Лев., II, 1956, 416); По драбині видерся я на горище. Воно просторе, закидане старими сітками, морською травою, дровами та стружками (Збан., Мор. чайка, 1959, 31); Пишу похапцем, в Чернігові, закиданий всякими справами (Коцюб., III, 1955, 200); у знач. прикм. [Бабуся:] І дівчина з Чугайстром щосили Побігли до закиданої ями (Воронько, Казка.., 1957, 15).


Clicca per vedere la definizione originale di «закиданий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАКИДАНИЙ


вданий
vdanyy̆
даний
danyy̆
жаданий
zhadanyy̆
жданий
zhdanyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАКИДАНИЙ

заки
закивати
закигикати
закид
закидання
закидати
закидатися
закидний
заким
закинений
закинути
закинутий
закинутися
закипілий
закипіти
закип’ятити
закипання
закипати
закипаючий
закиркати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАКИДАНИЙ

загаданий
загнузданий
загойданий
заданий
заповіданий
запроданий
звіданий
зданий
киданий
наданий
накиданий
невданий
невиданий
невиправданий
невіданий
негаданий
недоданий
нежданий
незагнузданий
незанузданий

Sinonimi e antonimi di закиданий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАКИДАНИЙ»

Traduzione di закиданий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАКИДАНИЙ

Conosci la traduzione di закиданий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di закиданий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «закиданий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lanzado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thrown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फेंका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القيت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

завален
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibuang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geworfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬로우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buwang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ném
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेकून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atılmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gettato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzucony
50 milioni di parlanti

ucraino

закиданий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aruncat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρίχνονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gegooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kastas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kastet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di закиданий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАКИДАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «закиданий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su закиданий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАКИДАНИЙ»

Scopri l'uso di закиданий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con закиданий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 354
... ніби на показ, та неначе сама запрошує молодиць, щоб її купували. Ця сила вінків на пекучому сонці має свій вигляд, доволі оригінальний. Цілий закуток наче завішаний і закиданий якимись чудними гірляндами або намистами.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 354
... ніби на показ, та неначе сама запрошує молодиць, щоб її купували. Ця сила вінків на пекучому сонці має свій вигляд, доволі оригінальний. Цілий закуток наче завішаний і закиданий якимись чудними гірляндами або намистами.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 522
Так він опинився під валом, закиданий трупами товаришів і ворогів. Обережно вигрібся з-під мертвих тіл, виліз із рову. Ось лежить наказний, Олександр Бучинський. Схопився з турком у смертельних обіймах. Нагорі — нікого, тут ...
Олексій Пахучий, 1995
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 354
... ніби на показ, та неначе сама запрошує молодиць, щоб її купували. Ця сила вінків на пекучому сонці має свій вигляд, доволі оригінальний. Цілий закуток наче завішаний і закиданий якимись чудними гірляндами або намистами.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Кайдашева сім’я
За сахарнею здоровий закиданий сажнями дров; звідтіль тяглась залізна дорога з. Серед того двора між сажнями дров стояла парова маг різали колодки на дрова, складали дрова на вагони і вез:то до парових машин на заводи.
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
Над чорним морем
Вони обоє замовкли, ставши над кручею, й дивились на берег, сливе суспіль закиданий скелями, на море, на синю далеч. Комашко вглядів білі вітрила корабля, що сизіли в тумані, й задивився на їх. Саня й собі задивилась на той ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
7
Інстинкт убивці:
... щоб простягнутируку йузяти шматок з пачки. — Учора ти нещільно прикрила кришку на смітнику, — дорікнув він. — Туди заліз собакачище щось. І вранці весьдвір був закиданий сміттям. — Треба було мене розбудити. — Та.
Карін Слотер, 2013
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 286
понад Россю закиданий скелистими терасами. Розкішні западини та долинки, мальовничі тераси пишались, ніби закидані й застелені чудовими садками. То там, то там, од берега до самого верху гір біліли чистенькі хатки, то ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 12
Вони розкинулись на горяному високому правому березі Росі. Високий берег був ніби поперерізуваний поперек узень- кими западинами та ярами й подекуди понад Россю закиданий скелистими терасами. Розкішні западини та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 13
Розкішні западини та долинки, мальовничі тераси пишались, ніби закидані й застелені чудовими садками. То там, то там, од берега до самого верху гір біліли чистенькі хатки, то ніби ховаючись од сонця та завірюх попід скелями, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАКИДАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino закиданий nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Кейптауні пасажирський автобус був закиданий пляшками із …
15 вересня в південноафриканському місті Кейптаун пасажирський автобус був закиданий пляшками із запальною сумішшю, в результаті двоє людей ... «CRI, set 15»
2
Бойовики закидали гранатами базу "Правого сектору"
"Сьогодні о 8:30 ранку дальній опорно-спостережний пункт бази "Правого сектора" був закиданий ручними гранатами", - розповів він. За словами Андрія ... «UkrMedia, apr 15»
3
Лучани погрожують блокувати будівництво, яке називають …
Дитячий майданчик закиданий уламками цегли. На скарги мешканців підприємець не звертає увагу, хоча початок будівництва він не узгоджував ні з ... «Волинські Новини, mar 15»
4
Росіяни кидають під Слов'янськом трупи своїх «бойових …
На фото - труп одного з таких покинутих бойовиків, громадянина Росії, який був практично ледве прикопаний, а зверху просто закиданий гілками. «Преса України, mag 14»
5
У Полтаві запустили фонтани: працюють не всі
Проте і після 14-ї таж ситуація – вода не хлюпоче. Сам фонтан зовні виглядає доволі непогано: не обліз, плитка на місці, сміттям не закиданий. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, mag 14»
6
Руда бестія Слава з "НеАнгелів" повністю оголилася на ліжку
Коли співати не вмієш - залишається тільки одне - *издою світити... Да ви гляньте в Інтернет - він весь закиданий такими як *издами... всім начхати. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 13»
7
Рівняни можуть приклонитися до частини Животворного Хреста …
... ж самому місці був закопаний цей Хрест, - розповідає священик собору отець Анатолій. – Багато століть він був недоторканним, закиданий камінням. «ОГО, apr 13»
8
Під час снігопадів дороги та тротуари обласного центру техніка …
... про власні авто, не розуміють, що через снігопади вони ризикують не виїхати на дорогу, оскільки транспортний засіб буде закиданий снігом». «Моя Вінниця, dic 12»
9
"Cусідський хлопець уже 5-й рік у школу ходить, а досі алфавіту …
До першої хати треба йти метрів 200 через закиданий сміттям пустир. По узбіччю 7річна Марія із братом Василем, 4 роки, тягнуть по в'язанці дров, ... «Gazeta.ua, mag 12»
10
На Рівненщині продовжують закидати білборди з Януковичем …
"Про цей випадок мені повідомили мешканці Рівненщини, які виявили закиданий яйцями білборд. На мою думку, пошкодження білбордів у різних ... «ОГО, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Закиданий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zakydanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su