Significato di "зализаний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАЛИЗАНИЙ IN UCRAINO

зализаний  [zalyzanyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗАЛИЗАНИЙ IN UCRAINO

definizione di зализаний nel dizionario ucraino

cucita, e, e. Diyapr. Passare. min. ore a svolazzare. Gli occhi [in Ignatovsky] sono piccoli, alcuni sonnolenti, i capelli sono sottili, di colore giallo-grigio, accuratamente allacciati su una testa calva gialla (Zban., Yedin, 1959, 105).

зализаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зализа́ти. Очі [у Ігнатовського] вузенькі, якісь сонні, волосся ріденьке, жовто-сіре, старанно зализане на жовту лисину (Збан., Єдина, 1959, 105).

TRADUZIONE DI ЗАЛИЗАНИЙ

Conosci la traduzione di зализаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зализаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зализаний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 舔
• Traduttore italiano - spagnolo: lamido
• Traduttore italiano - inglese: licked
• Traduttore italiano - hindi: पाला
• Traduttore italiano - arabo: يمسح
• Traduttore italiano - russo: зализанный
• Traduttore italiano - portoghese: lambeu
• Traduttore italiano - bengalese: চাটা
• Traduttore italiano - francese: léché
• Traduttore italiano - malese: Diikat
• Traduttore italiano - tedesco: leckte
• Traduttore italiano - giapponese: なめ
• Traduttore italiano - coreano: 핥았
• Traduttore italiano - giavanese: didilat
• Traduttore italiano - vietnamita: liếm
• Traduttore italiano - tamil: வழிகிறது
• Traduttore italiano - marathi: चाटीत असत
• Traduttore italiano - turco: yaladı
• Traduttore italiano - italiano: leccato
• Traduttore italiano - polacco: lizały
• ucraino: зализаний
• Traduttore italiano - rumeno: lins
• Traduttore italiano - greco: έγλειψε
• Traduttore italiano - afrikaans: gelek
• Traduttore italiano - svedese: slickade
• Traduttore italiano - norvegese: slikket

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЛИЗАНИЙ»

Scopri l'uso di зализаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зализаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...

Ось неотеса взяв за петельки зализаного. — Скалічу, дух з тебе спущу! На локшину порубаю, покришу! Тут уже й американці і Люлю поцікавились бешкет- нею. Люлю б'є в долоні і вискотить: «Ану хто кого подужає!», а генеральчик ...

Микола Понеділок, 2003

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 163

Але незґраба і зализаний не чули ні підбурювань, ні оплесків. Вони очима — ні, ножами, проши- лювали, батували один одного. — Ти руку підняв на мене?! На ордени мої, — і зализаний спишна ще повторив, — на ордени .

Микола Понеділок, 1973

Ворошиловград

Був ретельно поголений, так ретельно, що в деяких місцях шкіра на шиї мала червоні подряпини. Волосся на голові мав небагато, було воно дбайливо зализане, та й увесь він був дбайливо зализаний, якось виклично причесаний і ...

Сергій Жадан, 2010

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

А внутрішньоутробний період — це те саме, що й утробний період; зручнообтічний фюзеляж — це обтічний /зализаний/ фюзеляж. Українська мова Язичіє утробний період внутрішньоутробний період обтічний /зализаний/ ...

Святослав Караванський, 2001

Піца «Гімалаї»:

Напівкруглий, зализаний, доволі високонад навіть не землею, а кам'янистим болотцем, куди Редьці було запропонованоз'їхати наїї ріднійдупі. — Нучоготи? Як у дитинстві! —ІДордже першим ковзнув додолу. Випростався й ...

Ірена Карпа, 2013

Яса. Том 2

Очі як вугіль - так і пропікають, чѵб зализаний наперед, губи тонкі, стиснуті, що й лезо ножа не просунеш (врода, але неприемна), ще й гарапником погойдуе. У пана обличчя клинцювате, худорляве, з глибокими морщинами на лобі ...

Мушкетик Ю., 2013

UTOPIJE SAMOUBITSTVO - Сторінка 51

Setih se izreke: „Izvolite, u moj salon, reče pauk muvi“ Čim Zalizani zakorači do kritične tačke da mi preseče odstupnicu, iskočim van stana u hodnik. Dok letim niz stepenice, dobacih preko ramena jedno „hvala lepa!” pa izleteh iz zgrade ...

Ivan Urlik, 2014

Žena u snegu:

Ovo nema veze s Dragoslavom Kovačevićem. Ne zanima me uvaženi profesor, već Nemanja. Skoro da se oseća ponosno. Šta li će otac da kaže kad čuje za ovo? Zalizani otpočinje još jedan ogorčeni monolog, kad ga plavuša prekine.

Ivana Prentović Krivokapić, 2015

Вратарь Республики

Всеу них стремилось вперед, всебыло скошено, зализано, подобрано. Одна измашин была изящно отделана. Вся она словно толькочто соскользнула сцветной обложки технического журнала. Отливал красный лак, под которым ...

Кассиль Л.А., 2013

Чувство реальности - Том 2

Длинная челка, давно седая, зализана назад, со лба к макушке. Всю жизнь он носил одну прическу, неудобную и совершенно не шедшую ему. Жидкие, промазанные липким гелем пряди падали ему на лоб, он встряхивал головой, ...

Полина Дашкова, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЛИЗАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зализаний nel contesto delle seguenti notizie.

Фільтруємо нову Раду: Ксенжук не дотягує до депутатського …

Весь текст звернення причепурений та зализаний так, аби не викликати зайвого роздратування в глави держави. Дещиця правди в тому, що за ... «Українська правда, lug 12»