CHE SIGNIFICA ЗМОГА IN UCRAINO
definizione di змога nel dizionario ucraino
opportunità, e, w1. Capacità, capacità di fare qualsiasi cosa. Finché la mia forza e capacità - sono pronto a servirvi, cosa e come posso (Kotsyub., III, 1956, 261); E la mia capacità di far cadere, anche se piccolo, Fiore delle strade umane, dipinto e coperto (Mal, Zvenigora, 1959,200); // trans. mn dial Capacità di fare qualcosa. - Tu stesso sai che in te sono nascoste grandi opportunità, puoi fare così tanto per la tua terra natia ... (Khotk. I, 1966, 176). Non è in grado - non avere la forza. I suoi occhi non erano in grado di liberarsi dei suoi occhi marroni che erano attratti da se stesso, sottomessi (Shiyan, Balanda, 1957, 5) .2. Condizione favorevole, circostanza, opportunità di effettuare qualcosa. Eravamo soli, senza testimoni di terzi, liberi e capaci di considerare con calma il futuro piano d'azione (Dosv., Vybr., 1959, 97); Il crollo permise a mio figlio di fare una passeggiata per due mesi e di comprarlo a Prut (Wille, Sisters, 1958, 119); Il mondo! L'opportunità di vivere pacificamente, non ci sarà più inverno durante la guerra (Gonchar, II, 1959, 440). Per quanto possibile, il più lontano possibile, il più lontano possibile. Se non puoi intraprendere questa attività, allora potrei avere qualcuno che mi pagherebbe per tutti i libri, anche se non immediatamente, ma per quanto possibile (Mirny, V, 1955, 421).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗМОГА»
Scopri l'uso di
змога nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
змога e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
_ Якщо приємне є добром, то ніхто, коли знає або вважає, що щось інше, до того ж здійсненне, краще від того, що він чинить, не буде робити того, що досі робив, маючи змогу робити щось краще. Творити щось нижче своїх ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про кольори) протилежний [з'poon9nt lopoon-l opportune 1. вчасний, доречний 2. сприятливий; слушний 3. принагідний Грр9tju:n la:p?r'tu:n] opportuneness вчасність, доречність Грроtju:nnos la:p”rtu:n-l opportunity змога; нагода, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Сказане вище дає змогу обґрунтувати рекомендацію щодо встановлення більш жорсткого обмеження на одержання допомоги малозабезпеченим сім'ям у разі володіння чи користування домогосподарством певною власністю.
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я.,
2010
Я налився очікуванням до болю в скронях, я був охоплений тривогою, що позбавляє будь-якої змоги протидіяти. Я був би спокійний, принаймні почав би заспокоюватися, якби кроки віддалялися, але я чув їх усе ясніше, все ближче до ...
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А рембрандта Гарменса ван-Рейна, великого художника, що про нього по всій Європі ходили вже легенди, філіпп, поки була ще змога жити в Амстердамі, знайти не зміг, бо художник (як і всі великі митці), бідуючи й поневіряючись, ...
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 99
На жаль, невідома відповідь Миколи Чепеля, однак, якщо він писав її, так само дотримуючись правил, то мав повідомити, що виконає або вже виконує прохання, що бажає, аби трапилася нагода і була змога виявити ще більші ...
Людмила Шевченко-Савчинська,
2013
7
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Тор стояв перед нею, не в змозі вимовити ні слова, навіть не в змозі дихати. Вперше у своєму житті він відчував щось подібне. “Ти не хочеш представити мене?” запитала дівчина Ріса. Її голос видався Тору навіть солодшим, ніж її ...
9 травня Виламав іще кілька дощок і нарешті зміг пробратися в трюм. Знайшов запечатані бочки, які наполовину ввійшли в пісок. За допомогою лома спробував їх розкрити, але марно. Натрапив також на рулон листового свинцю ...
9
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
до освітнього процесу, що дасть змогу істотно посилити якісні параметри освітньої послуги. Забезпечення інноваційного розвитку РОС в Україні нині є надскладним завданням через потужний вплив низки суб'єктивних чинників.
10
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
... наводяться фактичні дані про динаміку основних промислововиробничих фондів в розрізі окремих галузей промисловості. що не дає змогу кількісно визначити невикористані резерви підвищення ефективності їх використання за ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗМОГА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
змога nel contesto delle seguenti notizie.
Повноцінне життя після інфаркту міокарда. Місія здійснена з …
Тут є змога зробити кардіограму, Холтер, ультразвукове обстеження серця. У санаторії перевіряю стан судин, цукор крові, холестерин. Отримую ... «Gazeta.ua, set 15»
Протести в Кишиневі: як українцям не стати на молдовські граблі
Але куди важливішою є змога запобігти такому ж розвитку сценарію чи вчасно його зупинити. Кризі в Молдові передувало багато подій: «Крадіжка ... «Радіо Свобода, set 15»
Уряд заборонив польоти авіакомпаній Росії до України. Що це …
Цей сайт також повідомив, що сполученням Росія-Україна буде змога літати, користуючись послугами іноземних авіакомпаній. Не потрапила до ... «Радіо Свобода, set 15»
У Рівному стартувала акція безкоштовного "таксі"
Водій за кольором може зрозуміти, куди прямує людина і чи є в нього змога її підвезти. У соцмережах ініціативу підтримали більше чотирьох тисяч ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
До Ужгорода з'їхались делегацій з 20 вишів України
... що подія зацікавить студентів, котрі зможуть поспілкуватися зі справжніми фахівцями, а також викладачів, адже це змога обмінятися досвідом. «PMG.ua, set 15»
Мосійчук каже, що не планує втікати від суду
Це я кажу до того, щоб ви розуміли, що в мене була змога зникнути», – зазначив Мосійчук. Народний депутат також наполягає на тому, що слідство, ... «Радіо Свобода, set 15»
Абстракція – актуальний унісон сучасних технологій та …
Для мене саме абстракція – змога об'єктивного висвітлення подій», – додав Юрій Бесараб. Протягом наступних 10 днів усі охочі зможуть на власні очі ... «Український кризовий медіа-центр, set 15»
Пішки через кордон… легально
... перетинає 700 одиниць транспортних засобів та близько двох тисяч осіб. І є змога удвічі збільшити його пропускну спроможність. Версія для друку. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
«Азов» допоміг локалізувати пожежу на Київщині
«Коли почув, що потрібна допомога ДСНСникам, одразу зголосився їхати. Поки я ще в Києві і є змога принести користь тут, то я тільки радий. «КИЇВ1, set 15»
У Львові проведуть фестиваль переселенців та львів'ян
Як зазначено у повідомленні, фестиваль – це «своєрідне зведення культурних мостів, під час якого буде змога дізнатися більше один про одного – як ... «День, ago 15»