アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zinco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZINCOの発音

zin · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でZINCOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«zinco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

亜鉛

Zinco

亜鉛は記号Znの化学元素であり、原子番号30は原子質量65.4μである。 室温では、亜鉛は固体状態にある。 これは、元素の周期的分類のグループ12に位置しています。 亜鉛の合金は、何世紀にもわたって使用されてきた - 1000年から1400年BCからさかのぼる真鍮の部分は、パレスチナで発見された、およびその他のオブジェクトを最大87%亜鉛は、トランシルヴァニアの古代の地域で発見されました。 亜鉛のメインアプリケーション - 年間消費量の約50%が - すなわち、亜鉛が犠牲金属として使用され、腐食から保護するために鋼または鉄メッキです。 また、太陽光線を防ぐ能力を有するので、酸化物の形で日焼け止めに使用することもできる。 亜鉛は、生命に不可欠な化学元素である:、タンパク質および核酸の代謝に介入する100以上の酵素の活性を刺激し、免疫系の適切な機能に連携し、創傷治癒のために必要とされ、味の認識に介入し、 嗅覚およびDNA合成。 それは1746年にドイツのAndreas Sigismund Marggrafによって発見されました。 O zinco é um elemento químico de símbolo Zn, número atômico 30 com massa atómica 65,4 uma. À temperatura ambiente, o zinco encontra-se no estado sólido. Está situado no grupo 12 da Classificação Periódica dos Elementos. As ligas metálicas de zinco têm sido utilizadas durante séculos - peças de latão datadas de 1000-1400 a.C. foram encontrados na Palestina, e outros objetos com até 87% de zinco foram achados na antiga região da Transilvânia. A principal aplicação do zinco - cerca de 50% do consumo anual - é na galvanização do aço ou ferro para protegê-los da corrosão, isto é, o zinco é utilizado como metal de sacrifício. Ele também pode ser usado em protetores solares, em forma de óxido, pois tem a capacidade de barrar a radiação solar. O zinco é um elemento químico essencial para a vida: intervém no metabolismo de proteínas e ácidos nucleicos, estimula a atividade de mais de 100 enzimas, colabora no bom funcionamento do sistema imunológico, é necessário para cicatrização dos ferimentos, intervém nas percepções do sabor e olfato e na síntese do ADN. Foi descoberto pelo alemão Andreas Sigismund Marggraf em 1746.

ポルトガル語辞典で«zinco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZINCOと韻を踏むポルトガル語の単語


afinco
a·fin·co
amblirrinco
am·blir·rin·co
anorrinco
a·nor·rin·co
auquenorrinco
au·que·nor·rin·co
brinco
brin·co
cinco
cin·co
equinorrinco
e·qui·nor·rin·co
esternorrinco
es·ter·nor·rin·co
finco
fin·co
ginco
gin·co
macrorrinco
ma·cror·rin·co
ornitorrinco
or·ni·tor·rin·co
oxirrinco
o·xir·rin·co
pervinco
per·vin·co
provinco
pro·vin·co
ranforrinco
ran·for·rin·co
tarrinco
tar·rin·co
trinco
trin·co
tripanorrinco
tri·pa·nor·rin·co
vinco
vin·co

ZINCOのように始まるポルトガル語の単語

zina
zinabre
zincado
zincagem
zincalismo
zincaluminita
zincar
zincato
zincita
zincífero
zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingamocho

ZINCOのように終わるポルトガル語の単語

anco
balanco
banco
barranco
branco
braquirrinco
bronco
chorinco
delfinorrinco
dermorrinco
elenco
estarrinco
flamenco
franco
manco
platirrinco
ronco
simorrinco
tronco
tropidorrinco

ポルトガル語の同義語辞典にあるzincoの類義語と反意語

同義語

«zinco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zincoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzincoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zinco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zinc
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

zinc
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जस्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زنك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цинк
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

zinco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দস্তা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zinc
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

zink
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zink
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

亜鉛
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아연
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

seng
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kẽm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துத்தநாகம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जस्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çinko
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zinco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cynk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цинк
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zinc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ψευδάργυρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sink
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zink
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sink
5百万人のスピーカー

zincoの使用傾向

傾向

用語«ZINCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«zinco»の使用頻度を示しています。
zincoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zinco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zincoに関するニュースでの使用例

例え

«ZINCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzincoの使いかたを見つけましょう。zincoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avaliacao dos Teores de Zinco e Boro Disponiveis em ...
Zinco "disponivel" obtido pelos extratores Em amostras de solos, correspondentes a cada tratamento, colhidas dos vasos antes do terceiro cultivo, em cada soloestudado,foi feita a extração de zinco pelos métodos testados. Us resultados en ...
Wilson Alberto Tucunango Sarabia
2
Os bastidores da diplomacia: o Bife de Zinco e outras histórias
Guilherme Luiz Leite Ribeiro optou em contar em 'Os bastidores da diplomacia - o bife de zinco e outras histórias', histórias divertidas e curiosas que viveu, presenciou ou aprendeu no restaurante que havia dentro Palácio do Itamaraty, ...
Guilherme Luiz Leite Ribeiro, 2007
3
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Carecterísticas — densidade: 7,15 após laminação; — atecado pelos écidos e élcalis; portento, n Só user tetos de zinco para os adifícios industriais onde se encontram vapores écidos ou bésicos; — em local úmido, o zinco se altera em ...
A. HUGON
4
AVALICAO DOS TEORES DE ZINCO E BORO "DISPONIVEIS" EM ...
FIETS e Вадим [1955] menoionaram coe o oonheoimento oo zinco ' г total no nolo e oe intereeee para avalier ae reeervae deeee ale anto, da extreme carencia oo toxicidede. Dae quantidaoee , para indicar areae н l. I' - de l e 1Ú% eetao ...
Tucunango Sarabia Wilson Alberto
5
Vinte e Zinco
À Patrícia «Vinte e cinco é para vocês que vivem nos bairros de cimento. Para nós, negros pobres que vivemos na madeira e zinco, o nosso dia ainda está por vir» Fala da adivinhadora Jessumina O Homem nunca é cruel e injusto com ...
Mia Couto, 2012
6
Curso completo de eletricidade basica
Quando uma corrente flui através de uma pilha primária com eletrodos de carbono e zinco em uma solução de ácido sulfúrico e água, a reação química que se processa pode ser expressa como: Zn + H2SO4+H20 -» ZnS04 + H20 + H2t ...
7
Adubos e adubações
Zinco: carbonato de zinco - ZnC03 - com 52% de zinco (Zn) total; óxido de zinco - ZnO - com 50% de zinco (Zn) total; sulfato de zinco - ZnS04.7H20 - com 20% de zinco (Zn) solúvel em água; nitrato de zinco - Zn(N03)2 .6H20 - com 18% de ...
F. PIMENTEL-GOMES, EURIPEDES MALAVOLTA, J. C. ALCARDE, 2002
8
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Também exerce efeito sinergístico com as vitaminas A e E. O zinco é um componente estrutural ou, no mínimo, faz parte de mais de 70 enzimas metálicas , além de promover a síntese do colágeno na derme e a queratiniza- ção da camada ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
9
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
O zinco exerce um papel no paladar e na acuidade olfativa, assim como facilita a atividade da vitamina A. A deficiência de zinco pode resultar de baixa ingestão alimentar, baixa biodisponibilidade e/ou interação com outros nutrientes, ou por  ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
10
Caracterização dos Níveis de Basais de Concentração de Metais
zincita), carbonato de zinco (ZnCO3-smithsonita) e como silicato (Zn4Si2O7[OH] 2 – hemimorfita). Outras formas de zinco também ocorrem na natureza, como acetato de zinco, cloreto de zinco, estearato de zinco e sulfato de zinco. O zinco é ...
GILSON ALVES QUINÁGLIA

用語«ZINCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzincoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glencore vai reduzir produção anual de zinco em 500 mil toneladas
SÃO PAULO - A Glencore vai reduzir sua produção de zinco em 500 mil toneladas por ano, correspondendo a aproximadamente um terço do total, a fim de ... «Valor Economico, 10月 15»
2
Deficiência de zinco
Os tecidos que possuem a maior quantidade de zinco são os ossos, o fígado, a próstata e os testículos, sendo importante nas atividades do sistema imune, ... «Diário do Grande ABC, 6月 15»
3
Cobre, zinco e níquel: pode não parecer, mas esses metais fazem …
Cobre, zinco e níquel: pode não parecer, mas esses metais fazem parte do seu corpo. Apesar de importantes para o nosso organismo, alguns metais podem ... «UAI, 4月 15»
4
Falta de zinco afeta o sistema imunológico, principalmente nos idosos
A deficiência de zinco pode desempenhar um papel em doenças crônicas, como artrites, doenças cardiovasculares, câncer e diabetes, que envolvem a ... «Diário Catarinense, 3月 15»
5
Onze alimentos que hidratam o corpo
Arroz integral: cozido, ele apresenta aproximadamente 70% de água e também possui carboidratos, fibras, manganês, cobre, zinco, potássio, fósforo, além de ... «Zero Hora, 1月 15»
6
Exploração mineral: zinco, uma boa pedida para 2015
O mundo precisa de novas descobertas de jazidas de zinco e, em breve, muitas empresas estarão embarcando em novos programas de pesquisa mineral ... «Portal do Geólogo, 1月 15»
7
8 razões para consumir zinco
Uma boa parcela dos pacientes com essa doença tem baixos índices de zinco circulando pelo organismo. Para a nutricionista Nadir do Nascimento Nogueira, ... «Saude, 9月 14»
8
Jorge Silva Melo em telhado de zinco quente
Devolver ao palco, ao sítio para que foi pensado, o texto original de Gata em Telhado de Zinco Quente, que Tennessee Williams escreveu em 1954. É este o ... «Público.pt, 9月 14»
9
Sophia Abrahão no lançamento da nova coleção da Zinco, em São …
Ela veio no lançamento da coleção Primavera/Verão 2015 da Marca Zinco, do Morena Rosa Group, lá no Continente Park Shopping, que traz inspirações nas ... «Zero Hora, 9月 14»
10
Alimentos ricos em zinco e vitamina B6 e B12 melhoram a …
Uma dieta que seja rica em vitaminas C, B6 e B12, além do zinco, ajuda a proporcionar um sono restaurador. Como auxiliam no relaxamento, o zinco, ... «Investimentos e Notícias, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zinco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zinco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z