«সাজি»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
সাজিの使いかたを見つけましょう。
সাজিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
প্রবীর সাজি, লক্ষ্মণ সাজি, চন্দ্রকেতু সাজি, আরও কত কী সাজি। গলা ফাটিয়ে পার্ট বলি। সাতশো মেডেল পেয়েছি।” শশী অবাক হইয়া বলিল, “আয়, ঘরে আয়, বসে সব বলবি চল।” কুমুদকে শশী তাহার ঘরে লইয়া গেল। ঘরে গিয়া আর একবার বলিল, “অ্যাদ্দিন পরে তুই এলি কুমুদ!
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
ভক্তবৃন্দ সাজি হস্তে পুষ্প তুলিয়া বৃক্ষকে পুষ্পবিহীন করিতে পারিতেন না। শ্রীমান পণ্ডিতও পরদিন নিত্যকর্ম পালনার্থ সাজি হস্তে উপস্থিত হইয়াছেন। পুষ্পচয়নের সময় ভক্তদের মধ্যে গৌরাঙ্গের কথা উঠিল। গৌর কৃষ্ণভক্ত. হইলেন কি না, এই প্রসঙ্গের সময় শ্রীমান ...
3
Bidroha, bibartana, o Tripurā
... মীরকাশেমকে দিযে সেনাবাহিনী পাঠিয়ে দিলেন I বলা বাহল্য আমেরান্তে প্রশিক্ষিত ইংরেজ সেনাবাহিনী থুব= সহজেই সমশের সাজিকে পরাজিত করতে ড়ুপেরেছিল ৷ সমশের সাজি তার ধীর এজাদের সংঘশক্তি দিরে প্রাণপণ লড়াই করেছিলেন ইংরেজ সাসাজ্যবাদের বিরুদ্ধে l~ ...
4
ক্ষীরের পুতুল - Khirer Putul(Bengali): ক্ষীরের পুতুল - ...
বুঝি বাঙা পারে আ ল তা প র ছেন ৷ এবার বানী সাত মালত্তঞ্চ ফুল তু ল ছেন , এবার ণুঝি সাত মালত্তঞ্চর সাত সাজি ফুলে বানী মালা পথিছেন আর আমার কথা ভাবছেন ৷ p_ ৩ বএে-ভাবএে বুঝি ধুই [>গো জল এল, মালা পাঁথা ' "V *ঙ্গু আ শ্ন থা না | সোনার সুতে', ফুলের সাজি প ওর ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
ক্ষীরের পুতুল / Khirer Putul (Bengali): Bengali Children's ...
বুঝি বাঙা পারে আলতা পরছেন| এবার বানী সাত মালত্তঞ্চ ফুল তুলছেন,এবার বুঝি সাত মালথেওর সাত সাজি ফুলে বানী মালা গাঁথছেন আর আমার কথা তারছেন| ভাবতে-ভাবতে বুঝি দুই চক্ষে 'জল এল,মালা আর গাঁথা হল না| সোনার সুতো, ফুলের সাজি পারের কাছে পড়ে রইল; রসে রসে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... যখন “W উঠেছিল বাজি তোমার প্রাঙ্গণতলে, ভরি লয়ে সাজি চলেছিল নরনারী তেরাগিরা ঘর নবীন শিশিরসিক্ত গুঞ্জনমূখর গিন্ধবনপপ দিযে, আমি WW সঘনপল্পবপূঞ্জ ছারাকুঞ্জবনে ছিনু তরে তৃণাভীর্ণ তরঙ্গিণী-র্তীরে বিহঙ্গের কলগীতে নুমন্দ সমীরে ৷ আমি যাই নাই দেব, ...
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কুমুমুক সাজি, সাজি নিশি জাগরি, অরুণ উদয় অবশেষ । কত কত মরমে, বেয়াধি সমাধব, ধরণী শয়নে করি সেবা। চঢ়ল মনোরথ, ঐছে নাহি ছোড়ত, নিকরুণ মনোরথ দেবা । ফুল শরে জীবন, রহব কি বায়ুব, পড়ি রন্থ প্রেমিক পঙ্ক। গোবিন্দদাস কহে, কানুক পিরীতি নহে, কি ফল ইঙ্গিত, ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
তব আহবান ভৈরব রবে আমরা মিলেছি আজি, পূজিতে তোমারে এনেছি অর্ঘ্য, ভরেছি কুসুমে সাজি। , ক্ষুধিতের মুখে দিবে নবান্ন, সুধা বরষিয়া করিবে ধন্স, কুসুম গন্ধে ললিত ছন্দে একি এ মাধুরী রাজি, মিলন মন্ত্রে অগ্নি বচনে উদয় তোমার আজি ! দুখ বরষার নাম্ব্রি গরজন ...
Pulak Chandra Sinha, 1919
9
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
... ধূমপানের পাইপ, পাখা ইত্যাদি বহন করে নেচে গেয়ে কনের বাড়ী আসে। এই দলের অগ্রভাগে থাকে সারিবদ্ধ একদল বিবাহিত মহিলা। এদের হাতে থাকে প্যাগোডা আকারের কতগুলো চমৎকার রঙ-নকশার সাজি বা ডালা। এই সাজি বা ডালাকে বলা হয় “ঔ”। এসব পাত্রে থরে থরে সাজানো ...
10
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
অন্তঃপুরের বাগানে ফুল তুলেছে, সাজি ভরেছে, নুন-লঙ্কা ধনেপাতার সঙ্গে কাঁচা কুল মিশিয়ে অপথ্য করেছে; চালতা পেড়েছে, বোশেখ-জষ্টির ঝড়ে আমবাগানে আম কুড়িয়েছে। বাগানের পূর্বপ্রান্তে টেকিশাল, সেখানে লাডুকোটা প্রভৃতি উপলক্ষে মেয়েদের কলকোলাহলে ...
用語«সাজি»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
সাজিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
লিগকে নিরুদ্বেগ করে দিল বাগান
তাঁকে আর্মি কোচ সাজি বাঁ দিকে ডুডু-স্পেশ্যাল টার্ন করতেই দেননি। ফলে সবুজ-মেরুন জার্সিতে তাঁর প্রথম দু'ম্যাচে ঝলসানো নাইজিরিয়ান স্ট্রাইকার এ দিন আচমকা নিষ্প্রভ। গাদাগুচ্ছের গোল মিস। টিমের খারাপ দিনে বঞ্চিত হতে হল ন্যায্য পেনাল্টি পাওয়া থেকেও। এর পরে পয়েন্টের আশা করাটাই বোধহয় অন্যায়। এ সব দিনে তিরিশ-চল্লিশ বছর আগের গৌতম ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
৩১ বছর আগের স্মৃতি ফেরাল ইস্টবেঙ্গলের প্রত্যাবর্তন
আর্মির কোচ এসপি সাজি বললেন, 'সেকেন্ড হাফে আমার গোলকিপারকে লক্ষ্য করে গ্যালারি থেকে জলের বোতল ছোড়া হচ্ছিল৷ এতেই গোলকিপার অরুনাভ দাস চাপে পড়ে যায়৷ প্রথম দুটো গোল খাওয়ার জন্য ওর ভুল হয়ে যায় এ জন্যই৷' ময়দানে ছোট টিমের জিতলে গ্যালারি থেকে কবেই বা ফুল ছোড়া হয়েছে? আর সেনা দল সামান্য জলের বোতল ছোড়ায় কেঁপে যাবে, এটা ... «এই সময়, 8月 15»
মুক্তিযুদ্ধে প্রবাসীদের অবদানের রাষ্ট্রীয় স্বীকৃতির দাবি
কাজী আজিজুল হক, ড. মুনিরুল ইসলাম, ড. রেজাউর রহমান, ড. বামন দাশ বসু, ড. মনজুর আহমেদ, কম্যুনিটি লিডার ইকবাল ইউসুফ, আবু কামাল আজাদ, নাহিদ সিতারা, দুলাল তালুকদার, আবদুল সিনহা সান্টু, মুনীর সাজি, শাপুর আলম, আব্দুর রাজ্জাক, মোহাম্মদ জানে আলম, রোকেয়া মাহমুদ প্রমুখ। প্রবাস জীবনের গল্প ও অভিজ্ঞতা এখন থেকে আমাদের সরাসরি জানাতে পারেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
চীনে মশা উৎপাদনের কারখানা!
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, গুয়াংজু পরীক্ষাগারে যে লাখো মশা জন্মানো হচ্ছে তা সপ্তাহান্তে সাজি আইল্যান্ডে উন্মুক্ত করে দেওয়া হচ্ছে। প্রকল্প পরিচালক জি ঝিংওং এর নেতৃত্ব দেন। গবেষকেরা বলছেন, এ মশা উন্মুক্ত করার ফলে ডেঙ্গুর প্রকোপ কমবে কারণ ল্যাবে উৎপন্ন মশাগুলো ডেঙ্গুর জন্মনিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম। এদের কারণে ডেঙ্গুর ডিম আর ফুটবে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
সম্মান কার কাছ থেকে?
যারা আমাদের দুই শ' বছর শোষণ করেছে তাদের সঙ্গে গিয়ে ডিনার খাই, ওদের হ্যাট কোট টাই পরে বড় মানুষ সাজি। এগুলো সবই অর্জন। রবীন্দ্রনাথ 'স্যার' উপাধি কেন বর্জন করেছিলেন তা ভেবে দেখি না। গত বছর জালিয়ানওয়ালাবাগে একটি সকাল অতিবাহিত করার পর তা বুঝতে পেরেছি। ইংরেজরা শত শত নিরীহ মানুষকে গুলি করে মেরেছিল। সূরা নিসার আয়াত ১৩৯-এর ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
নাগমাগুল ও রঙিন রত্নের ফেরিওয়ালা
ঈদের অজুহাতে এ মহল্লার ঘরদুয়ার-দোকানপাটে রঙিন কাগজের সাজি ও মালা ঝুলিয়ে সাজানো হয়েছে। ফুটপাতে জোট বেঁধে বসে পাঁচ-ছয়টি বাচ্চা ছেলে খরিদ করছে লাল রঙে রাঙানো সেদ্ধ ডিম। এগুলো ছোড়াছুড়ি করে তারা লিপ্ত হবে 'তোখম-জঙ্গি' বা আন্ডা-যুদ্ধে। আমরা এসে পড়ি একটি চুড়ির দোকানের সামনে। নীল বোরকা পরা দুই নারী দামদর করে কিনছেন ... «প্রথম আলো, 7月 15»
চল রাস্তায় সাজি আড্ডায়
সেকালের অন্দরমহল থেকে সোজা এ কালের রাস্তার মোড়। সময় পাল্টাচ্ছিল একটু একটু করে। স্কুল-কলেজ-অফিস, ঘরে-বাইরে সর্বত্রই তো সেয়ানে-সেয়ানে টক্কর। আড্ডাই বা পিছিয়ে পড়বে কেন? পাশের বেঞ্চে বসা ছেলেটা কিংবা সামনের কিউবিকলের টল-ডার্ক-হ্যান্ডসাম কলিগ, সবাই যদি রণে-বনে-চায়ের দোকানে যেখানে খুশি, যখন খুশি দেদার আড্ডা মারতে পারে, ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
সুতি শাড়িতে সাজি
এই গরমে সুতির শাড়িতেই হোক সাজ। মডেল: মিম, শাড়ি: আড়ং, সাজ: পারসোনা, ছবি: কবির হোসেনশাড়ি পোশাকটাই তো বৈচিত্র্যময়। কত কায়দায় কত ঢঙেই না পরা যায় শাড়ি। আর যদি শাড়ির ধরনের বৈচিত্র্যময়তার কথা বলা হয়, তাহলে সুতি শাড়ির কোনো জুড়ি নেই। আটপৌরে বা জমকালো দুই ধরনের লুকই দিতে পারে সুতি শাড়ি। কথা হলো ফ্যাশন ডিজাইনার লিপি ... «প্রথম আলো, 6月 15»
'আহা উত্তাপ কত সুন্দর তুই থার্মোমিটারে মাপলে'
অনেকগুলো হিন্দি গানের পর অটোগ্রাফ ছবির 'চল রাস্তায় সাজি ট্রামলাইন আর কবিতার শুয়ে কাপলেট/ আহা উত্তাপ কত সুন্দর, তুই থার্মোমিটারে মাপলে' গানটি শুরু হলে পুরো পরিবেশ যেন বদলে যায়। গানের একপর্যায়ে শ্রেয়া অনুযোগের সুরেই যেন বলেন, 'শাওয়ারের নিচে তো খুব চিৎকার করে গাইতে পারেন, আমার সঙ্গে গাইছেন না কেন!' একপর্যায়ে গাইতে গাইতে ... «প্রথম আলো, 6月 15»
আমার বৈশাখ আমার গর্ব
এর পরই ফোড়ন কাটেন কেয়া, 'আমি বাপু এক দিনের জন্য বাঙালি সাজি না। আমি বছরের প্রতিটি দিনই বাঙালি।' কেয়াকে থামিয়ে কথা শুরু করেন অনুপম, 'আমিও পয়লা বৈশাখ উপলক্ষে পোশাক কিনেছি। পোশাকগুলোয় পাশ্চাত্য আর আর বাঙালি ঐতিহ্যের মিশেল আছে।' এতক্ষণ চুপ করে শুনছিলেন অমিত। তিনি বলতে শুরু করেন, 'এটাই হচ্ছে মূল ব্যাপার। আমরা সময়ের সঙ্গে ... «প্রথম আলো, 4月 15»
