アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a posteriori"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

A POSTERIORIの語源

lateinisch = vom Späteren her.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でA POSTERIORIの発音

a posteriori  [a posterio̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でA POSTERIORIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«a posteriori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

事後

a posteriori

事後という用語は、哲学において判断の認識的性質を示す:事後の判断は経験に基づいてなされる。 対照的に、判断は先験的である。 一般に、すべての経験的判断は事後とみなされる。 先験的および事後的な用語は、17世紀の中頃からのみではなく、カント以来の遅れで、その病因学的適性を有していた。以前は、アリストテ르語の「proteron」と「hysteron」の区別の翻訳として学問的哲学に用いられていた。 より最近の使用に基づいて、後天的知識とは、先験的または独立した知識とは対照的に、経験、特に感覚的知覚によって得られた知識を指す。 Der Term a posteriori bezeichnet in der Philosophie eine epistemische Eigenschaft von Urteilen: Urteile a posteriori werden auf der Basis der Erfahrung gefällt. Im Gegensatz dazu stehen Urteile a priori. Im Allgemeinen gelten alle empirischen Urteile als a posteriori. Ihre urteilstheoretische Bedeutung haben die Begriffe a priori und a posteriori erst seit Mitte des 17. Jahrhunderts, spätestens aber seit Kant. Zuvor wurden sie in der scholastischen Philosophie als Übersetzung der aristotelischen Unterscheidung zwischen „proteron“ und „hysteron“ verwendet. Von der neueren Verwendung abgeleitet bezeichnet aposteriorisches Wissen ein Wissen, das durch Erfahrung, insbesondere durch sinnliche Wahrnehmung gewonnen wurde, im Unterschied zum apriorischen oder erfahrungsunabhängigen Wissen.

ドイツ語辞典でのa posterioriの定義

後で経験に基づいて経験から得たものである。 経験から得られた経験哲学に基づいています。 aus der Erfahrung gewonnen, auf Erfahrung gründend nachträglich, später. aus der Erfahrung gewonnen, auf Erfahrung gründendGebrauchPhilosophie.
ドイツ語辞典で«a posteriori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A POSTERIORIと韻を踏むドイツ語の単語


Aghori
Agho̲ri
Aposteriori
Aposterio̲ri
Apriori
Aprio̲ri
Haori
Ha̲ori
Helicobacter Pylori
Helicobacter Pylo̲ri […koˈbak… -] 
Korrobori
Korro̲bori
Lori
Lo̲ri
Maori
[maˈ|oːri]  , auch: [ˈma͜uri] 
Montessori
Montesso̲ri
Pori
Po̲ri
Randori
Rando̲ri
Regens Chori
Re̲gens Cho̲ri, Regenscho̲ri
Satori
Satọri
Sori
So̲ri
Sumotori
Sumoto̲ri
Tori
To̲ri
a fortiori
a fortio̲ri
a potiori
a potio̲ri
a priori
a prio̲ri
memento mori
memẹnto mo̲ri

A POSTERIORIのように始まるドイツ語の単語

a limine
a metà
à part
a piacere
à point
a potiori
a prima vista
a priori
à quatre
à quatre mains
à quatre parties
a secco
a tempo
à tout prix
a v.
a vista

A POSTERIORIのように終わるドイツ語の単語

Abri
Askari
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Giri
Henri
Kayseri
Libri
Missouri
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
pari

ドイツ語の同義語辞典にあるa posterioriの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«A POSTERIORI»の反義語

次のドイツ語の単語は、«a posteriori»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a posterioriのドイツ語での反義語

«a posteriori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A POSTERIORIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a posterioriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのa posterioriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«a posteriori»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后验
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

A posteriori
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

a posteriori
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य से कारण का अनुमान किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البعدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

апостериорный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a posteriori
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরোহী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

a postériori
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

posteriori yang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

a posteriori
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アポステリオリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후천적 인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posteriori a
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hậu thế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு posteriori
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक posteriori
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

a posteriori
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a posteriori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

a posteriori
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

апостеріорного
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aposteriori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκ των υστέρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´N posteriori
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

a posteriori
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

a posteriori
5百万人のスピーカー

a posterioriの使用傾向

傾向

用語«A POSTERIORI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«a posteriori»の使用頻度を示しています。
a posterioriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a posteriori»で最も広く使用されている表現です。

用語«A POSTERIORI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«a posteriori»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«a posteriori»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、a posterioriに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«A POSTERIORI»の引用

a posterioriという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Julius Weber
Apotheken und Bibliotheken sind, wo nicht a priori doch a posteriori betrachtet, einerlei – Dyka, Büchse, sind beide gar häufig leer.
2
Immanuel Kant
Denn man muss wissen, daß alle Erkenntnis zwei Enden habe, bei denen man sie fassen kann, das eine a priori das andere a posteriori.

«A POSTERIORI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からa posterioriの使いかたを見つけましょう。a posterioriに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Markt- und Kundensegmentierung: kundenorientierte ...
Bei der A-Posteriori-Segmentierung, die auch als „post hoc-" oder „clustering- based segmentation" bezeichnet wird (vgl. Wind 1978, S. 317), erfolgt die Segmentbildung (im Sinne von Art und Anzahl von Segmenten) auf der Grundlage der ...
Hermann Freter, 2008
2
Kants Unterscheidungen: synthetisch / analytisch und a ...
Urteile a posteriori, deren Ursprung empirisch ist“ (AA IV, 267). Empirische Urteile sind Aussagen, deren Wahrheit oder Falschheit sich hinsichtlich der Wahrnehmung erst hinterher, im Nachhinein erweisen lässt (Vgl. Tetens, 2006: 24).
Marcus Gießmann, 2010
3
Antinomie - Azur: 2
(Scholastik) a posteriori 'vom Späteren her' (aus a(b) 'von, nach' und posterus ' nachfolgend, nachkommend'). Zunächst und bis heute bildungsspr. in der Bed. ' im nachhinein, nachträglich, später' (s. Belege 1751, 1776, 1882-83, 1951, 1964,  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Stochastik: Einführung in die Wahrscheinlichkeitstheorie und ...
Verifizieren Sie die Konsistenzaussage (7.37) für die A-posteriori-Verteilungen im Bino- mialmodell von Beispiel (7.36). 7.27. Dirichlet- und Multinomialverteilung. Betrachten Sie folgende Verallgemeinerung von Beispiel ( 7.36) auf den Fall ...
Hans-Otto Georgii, 2007
5
Demokratie und Öffentlichkeitsbeteiligung
„Der Pluralismus beruht vielmehr auf der Hypothese, in einer differenzierten Gesellschaft könne im Bereich der Politik das Gemeinwohl lediglich a posteriori als das Ergebnis eines delikaten Prozesses der divergierenden Ideen und Interessen ...
Andreas Fisahn, 2002
6
Philosophische Gotteserkenntnis bei Suárez und Descartes: im ...
Dieses Argument sei a priori von der Aseität Gottes her zu führen, die Suärez zufolge im ersten Schritt des Gottesbeweises schon a posteriori bewiesen ist. 4. Der Beweis a priori für die Einzigkeit Gottes 4. l Die Erkennbarkeit Gottes und die  ...
Aza Goudriaan, 1999
7
Beschreibung und Analyse unscharfer Information: ...
(5.2) Die sequentiell berechnete A-posteriori-Dichte n(9 \ Di, D2) stimmt mit der in einem Schritt berechneten A-posteriori-Dichte tt(6 \ D) überein. Mit Hilfe der A- posteriori-Dichte kann eine neue Einschätzung der Verteilung von X bestimmt ...
R.K.W. Viertl, D. Hareter, 2005
8
Statistik
Abschnitt 19.2) wird eingehender begründet, inwiefern die a-posteriori-Verteilung die geeignete Aggregation der beiden zur Verfügung stehenden Informationsquellen darstellt, wie die a-posteriori-Verteilung zum Zwecke der Schätzung von ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2012
9
SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse
12.3.3 A-posteriori-Tests Wollen Sie A-posteriori-Tests für multiple Mittelwertvergleiche durchführen, klicken Sie in der ANOVA-Dialogbox auf Post Hoc... Sie haben dann die Auswahl zwischen zahlreichen Tests, die diese Vergleiche zwischen ...
Achim Bühl, 2008
10
Computergrafik und Bildverarbeitung: alles für Studium und ...
Man definiert x^ als den a posteriori Schätzwert für den Systemzustand zum Zeitschritt k, wobei die aktuelle Messung zum Zeitschritt k eingeflossen ist. „A posteriori" bedeutet in diesem Zusammenhang „im Nachhinein", d.h. x^ ist der mit der ...
Alfred Nischwitz, Max Fischer, Peter Haberäcker, 2007

用語«A POSTERIORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa posterioriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Juez pregunta al fiscal si debe juzgar a la cúpula policial por el …
... y "ajustada a la normativa", ya que "la elevación del nivel de riesgo se produjo antes del evento" y no a posteriori como defienden las familias de las víctimas, ... «eldiario.es, 6月 16»
2
IOC wil dopingtesten 'a posteriori' verder uitbreiden
OS 2016 Het Internationaal Olympisch Comité (IOC) gaat zijn programma om urinestalen te hertesten, waardoor meer dan vijftig dopinggevallen op de ... «Het Laatste Nieuws, 6月 16»
3
La oposición fuerza a Urtaran a convocar un pleno para frenar la …
... que regule el IBI para que su subida no supere el 10%. Una solución que llegaría 'a posteriori', ya que no da tiempo a que se apruebe antes del 2 de julio. «El Correo, 5月 16»
4
Crise de sytème : Thierry Mandon veut contrôler les lois a posteriori
"Je propose une évaluation systématique non seulement a priori, mais aussi a posteriori, avec retour au Parlement pour d'éventuels ajustements." ... «Marianne, 5月 16»
5
19 Jours bis zur EM
Einverstanden, die Dokumentation der Reise von München an den Pariser Ostbahnhof muss also a posteriori erfolgen. Leider gibt es nichts turnierrelevantes zu ... «tennisnet.com, 5月 16»
6
Se recogieron 7.500 kilos de residuos en el macrobotellón de 'San …
... Manuela Carmena", limpiando a posteriori lo ensuciado, y todo después de que el rector "pidiera ayuda urgente al Ayuntamiento porque se había arrasado el ... «El Mundo, 5月 16»
7
Tunisie - Elections: Cherche désespérément contrôleur a posteriori
La Cour des comptes n'est pas en mesure d'assurer un contrôle a posteriori du financement des campagnes électorales des listes candidates aux élections ... «webmanagercenter, 4月 16»
8
Crean en el laboratorio células productoras de insulina
Años más tarde, con el método del japonés Shinya Yamanaka se creyó que iba a ser más fácil reprogramar una célula adulta para convertirla a posteriori en ... «El Mundo, 4月 16»
9
Un testigo ratifica que la embarazada le confesó que su pareja la …
... sido arrojada desde un coche en marcha por su pareja, ha ratificado esta tarde en comisaría que la víctima, que a posteriori se negó a denunciar los hechos, ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Caso Urdangarin: “Las actas se redactaban a posteriori para darle …
“Las actas se redactaban a posteriori para darle cobertura legal a lo que ya estaba acordado”. Y ha apostillado, a la vista precisamente de la que le nombraba a ... «OKDIARIO, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. a posteriori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/a-posteriori>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z