アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Satori"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SATORIの語源

japanisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSATORIの発音

Satori  [Satọri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSATORIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Satori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSatoriの定義

直感的な、突然の啓発の例は佐藤の状態で経験された佐藤に達する。 intuitive, plötzliche ErleuchtungBeispieleSatori erreichen, erfahrenim Zustand des Satori.

ドイツ語辞典で«Satori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATORIと韻を踏むドイツ語の単語


Aghori
Agho̲ri
Aposteriori
Aposterio̲ri
Apriori
Aprio̲ri
Haori
Ha̲ori
Helicobacter Pylori
Helicobacter Pylo̲ri […koˈbak… -] 
Korrobori
Korro̲bori
Lori
Lo̲ri
Maori
[maˈ|oːri]  , auch: [ˈma͜uri] 
Montessori
Montesso̲ri
Pori
Po̲ri
Randori
Rando̲ri
Regens Chori
Re̲gens Cho̲ri, Regenscho̲ri
Sori
So̲ri
Sumotori
Sumoto̲ri
Tori
To̲ri
a fortiori
a fortio̲ri
a posteriori
a posterio̲ri
a potiori
a potio̲ri
a priori
a prio̲ri
memento mori
memẹnto mo̲ri

SATORIのように始まるドイツ語の単語

Satire
Satirendichter
Satirendichterin
Satirenschreiber
Satirenschreiberin
Satiriker
Satirikerin
satirisch
satirisieren
Satisfaktion
satisfaktionsfähig
satisfaktionsunfähig
Sator-Arepo-Formel
Satrap
Satrapenwirtschaft
Satrapie
Satrapin
Satsang
Satsuma

SATORIのように終わるドイツ語の単語

Abri
Askari
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Giri
Henri
Kayseri
Libri
Missouri
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
pari

ドイツ語の同義語辞典にあるSatoriの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SATORI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Satori»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Satoriのドイツ語での同義語

«Satori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATORIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Satoriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSatoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Satori»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开悟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

satori
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Satori
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Satori
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساتوري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сатори
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

satori
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Satori
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Satori
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Satori
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Satori
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

さとり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

SATORI
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Satori
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Satori
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சதோரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Satori
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Satori
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

satori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

satori
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Саторі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

satori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Satori
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Satori
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Satori
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Satori
5百万人のスピーカー

Satoriの使用傾向

傾向

用語«SATORI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Satori»の使用頻度を示しています。
Satoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Satori»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATORI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Satori»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Satori»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Satoriに関するニュースでの使用例

例え

«SATORI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSatoriの使いかたを見つけましょう。Satoriに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Satori: Thriller
Getarnt als Waffenhändler gerät Hel in ein tödliches Netz politischer Intrigen und verfolgt dabei ganz eigene Ziele: Rache und den Weg zu Satori, der Erleuchtung.
Don Winslow, 2011
2
Satori gleich vom es zum ich? Der Zen-Buddhismus und Erich ...
Neben vielen anderen Denkern versuchte auch der Psychoanalytiker, Humanist und Gesellschaftskritiker Erich Fromm Erklärungen für das Phänomen Religion zu finden.
Christian Albrecht, 2006
3
Glaube und Religiöse Rede bei Tillich und im ...
Daher sind wir geneigt, „satori“ für eine unsichtbare/jenseitige Welt zu halten.“ In einem Durchgang durch die Überlieferungsgeschichte stellt Ōtani einen Wandel in der Auffassung von satori fest. Sie scheine zwischen den beiden Polen, dass ...
Stefan S. Jäger, 2011
4
An Dich
An dich, der alles daran setzt, Satori zu bekommen Wir praktizieren nicht, um „ Satori“ zu bekommen. Es ist Satori, das unsere Praxis zieht. Wir praktizieren, herumgewirbelt von Satori. Wir suchen nicht nach dem Weg. Der Buddhaweg sucht ...
Kôdô Sawaki, 2011
5
Allen Ginsberg - Buddhist und Dichter
... remembering flashes of insight into the emptiness of things (or into the relation between things), and so I've been writing little short poems, maybe one or two lines that capture one single flash, moment of satori, that's inhaiku style.
Christine Recker, 2007
6
Zen-Buddhismus
Überdies besteht die Gefahr, daß man etwas für Satori ansieht, was es nicht ist. Als ich einmal über diese verschiedenen Meinungen mit jemandem sprach, der selbst ein klares Satori gehabt hat, sagte er, manche hätten wohl die geschilderte  ...
Hugo Makibi Enomiya-Lassalle, 1966
7
La vie est d'hommage: Autobiographie und Fiktion, Tradition ...
Das Ende der Duluoz Legend: Regression Nach der Niederschrift von Big Sur im Jahr 1961 dauerte es vier Jahre, bis Ke- rouac mit Satori in Paris die Duluoz Legend fortsetzte. Die Gründe für diese Schaffenspause dürften vor allem in ...
Karin Köhne, 2001
8
Nabhya Briefe aus der Stille 2008-2010: Durch die Dunkelheit ...
Im Zen wird es Satori genannt- wenn die Dunkelheit nicht mehr ist und das Licht kommt, Morgendämmerung, die Grenzlinie zwischen Nacht und Tag. Man kann aus dem Satori wieder herausfallen und in die Dunkelheit zurückgezogen ...
Carmen K. Stern, 2011
9
Bye bye, Lübben City: Bluesfreaks, Tramps und Hippies in der DDR
Januar Satori 29. Januar Satori 04. Februar Satori 05. Februar Satori 19. Februar Satori 20. Februar Stern Combo Meißen 24. Februar Bayon 24. Februar electra 27. Februar Reform 03. März Stern Combo Meißen 05. März Satori 06. März Lift ...
Michael Rauhut, Thomas Kochan, Christoph Dieckmann, 2004
10
Mystik und Philosophie
Dieser Zustand heißt »Satori«. Auch von Suzuki wird das aufs stärkste hervorgehoben: »Ohne Satori gibt es kein Zen, denn das Leben des Zen beginnt mit der >Eröffnung des Satori<«95. Oder: »Ohne Satori ist Zen kein Zen«96.
Karl Albert, 1986

用語«SATORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSatoriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Satori and The Center for Mindful Use Open in Bellingham
Space for the Forum de Freedom has been donated by Satori Cannabis Boutique owner and CMU co-founder Quinn Sharpe. He says he created Bellingham's ... «whatcomtalk.com, 12月 16»
2
'Haikyuu!!' Season 3 Episode 7 Recap, Episode 8 Spoilers ...
Satori being a guess monster goes all the way back in his younger years that despite his uncanny skills, his coach in his previous team discouraged him and ... «iTech Post, 11月 16»
3
Satori Resources Appoints William Ansley as President and Chief ...
Satori Resources Inc. (TSX.V: BUD) ("Satori" or the "Company") is pleased to announce the appointment of Mr. William Ansley as President and Chief Executive ... «Junior Mining Network, 11月 16»
4
Satori
“The best lack all conviction” are Yeats over-used words, but there are some who would argue that one of the few redeeming aspects of age is the kind of satori ... «Huffington Post, 10月 16»
5
The music of Satori
Musicians form bands because they love music. That tends to lead to a love of instruments. But it's safe to say that the members of Satori take it an step further. «WCSH6.com, 8月 16»
6
New Gear Review: Antelope Satori Monitor Controller and Summing ...
The new Satori from Antelope was designed to make routing, calibrating, and controlling monitoring systems a breeze for small and mobile studios, and further ... «SonicScoop, 6月 16»
7
Coroner identifies second teen allegedly killed by bounty hunter
The body of Satori Dionne Williams, 16, was found Sunday after someone called police to report that they had found the remains near 325 West and 650 North ... «Fox 59, 4月 16»
8
Tacx Satori Smart T2400
The Satori Smart does everything you need to hook up with the latest training software, or just tech up your sessions and it does it all very simply and intuitively. «BikeRadar.com, 2月 16»
9
Ind. bounty hunter accused of Christmas Eve teen killings
Satori “Dionne” Williams, 16, and 15-year-old Timmee Jackson are feared dead after the Williams' worried mother came across the gruesome sight at Kevin ... «New York Daily News, 12月 15»
10
Satori Capital Invests in SunTree Snack Foods
"SunTree is a quintessential Satori portfolio company," said Sunny Vanderbeck, managing partner of Satori Capital. "It is a rapidly growing business led by a ... «PR Newswire, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Satori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/satori>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z