アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abchasien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABCHASIENの発音

Abchasien  [apˈxaːzɪən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABCHASIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABCHASIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abchasien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abchasien

アブハジア

Abchasien

アブハジアは、コーカサス南部の黒海に接する地域です。 2011年の人口は242,862人で、面積は8,600km²です。 アブハジアはアブハジアの名で自治国とみなされているが、国際法によってジョージアの一部とみなされている。 1993年以来、アブハジアはジョージアとは完全に独立した独立国家構造を持っている。 グルジアは、24のロシア軍基地が配備されている領土についていかなる主権も発揮しない。 2008年以来、4つの国連加盟国は、ロシア政府から5,000万米ドルの援助を受けたロシア、ニカラグア、ベネズエラ、ナウルなど、アブハジアの国家の独立性を認識しています。 さらに、ベルクラバッハ、トランスナストリア、南オセチアの論争の多い地域の政府も、国の主権を支持している。 Abchasien ist eine an das Schwarze Meer grenzende Region im Süden des Kaukasus. Die Einwohnerzahl betrug 2011 nach offizieller Schätzung 242.862, die Fläche umfasst 8.600 km². Abchasien betrachtet sich selbst unter der Bezeichnung Republik Abchasien als selbstständigen Staat, wird völkerrechtlich zumeist jedoch als Teil Georgiens angesehen. Abchasien verfügt seit 1993 über eigenständige staatliche Strukturen, die vollständig unabhängig von Georgien sind. Georgien übt keinerlei Souveränität über das Gebiet aus, über welches vielmehr 24 russische Militärbasen verteilt sind. Seit 2008 haben vier UN-Mitgliedsstaaten die staatliche Unabhängigkeit Abchasiens anerkannt: Russland, Nicaragua, Venezuela, sowie Nauru, welches von der russischen Regierung als Gegenleistung eine Finanzhilfe in Höhe von 50 Millionen US-Dollar erhielt. Darüber hinaus unterstützen auch die Regierungen der ebenfalls umstrittenen Regionen Bergkarabach, Transnistrien und Südossetien die Souveränität des Landes.

ドイツ語辞典でのAbchasienの定義

ジョージア州内の自治共和国。 autonome Republik innerhalb Georgiens.
ドイツ語辞典で«Abchasien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABCHASIENと韻を踏むドイツ語の単語


Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Innerasien
Ịnnerasien
Kaukasien
Kauka̲sien
Kleinasien
Kleina̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Ostasien
Ọsta̲sien
Polynesien
Polyne̲sien
Sankt Blasien
Sankt Bla̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Transkaukasien
Transkauka̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

ABCHASIENのように始まるドイツ語の単語

Abc
ABC-Abwehr
ABC-Abwehrtruppe
ABC-Alarm
Abc-Buch
Abc-Code
ABC-Gefahr
ABC-Kampfmittel
Abc-Schütze
Abc-Schützin
ABC-Staaten
ABC-Waffen
ABC-Waffen-frei
abcashen
abchangieren
Abchase
Abchasin

ABCHASIENのように終わるドイツ語の単語

Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Babesien
Belgien
Capsien
Dionysien
Etesien
Kirgisien
Levalloisien
Niederschlesien
Nordrhodesien
Oberschlesien
Persien
Rhodesien
Rickettsien
Südrhodesien
Tardenoisien
bien

ドイツ語の同義語辞典にあるAbchasienの類義語と反意語

同義語

«Abchasien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABCHASIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abchasienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbchasienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abchasien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿布哈兹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abjasia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abkhazia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अब्खाज़िया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبخازيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Абхазия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abkhazia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবখাজিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abkhazie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abkhazia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abchasien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アブハジア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

압하 지아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abkhazia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abkhazia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அப்காசியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अबखाझिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abhazya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abkhazia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abchazja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Абхазія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abhazia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αμπχαζία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abchazië
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abchazien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abkhasia
5百万人のスピーカー

Abchasienの使用傾向

傾向

用語«ABCHASIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Abchasien»の使用頻度を示しています。
Abchasienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abchasien»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABCHASIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abchasien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abchasien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abchasienに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABCHASIEN»の引用

Abchasienという言葉で有名な引用文や文章
1
Eduard Schewardnadse
Sowohl Abchasien als auch Südossetien waren und sind historisch gesehen Teile Georgiens.

«ABCHASIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbchasienの使いかたを見つけましょう。Abchasienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nationalitätenkonflikte im 20. Jahrhundert: Ursachen von ...
Die kleine und die große Unabhängigkeit - der Konflikt zwischen Abchasien und Georgien1 Christoph Moeskes Der Konflikt zwischen Abchasien und Georgien spielt sich in mehrfacher Hinsicht an der europäischen Peripherie ab. Zum einen  ...
Philipp Ther, Holm Sundhaussen, 2001
2
Die Sezessionskonflikte in Georgien
und dass Abchasien zu einer sowjetischen sozialistischen Republik (ASSR) erklärt werden soll, was am 31. März auch geschah. Die anhaltenden Meinungsverschiedenheiten zwischen abchasischen und georgischen Kommunisten über die ...
Erich Reiter, 2009
3
Der Wald ohne Schatten: auf der Suche nach letzten Orten ...
Reise. nach. Abchasien. Die Suche nach dem Kaukasus-Schneemenschen » Herr Vizepräsident, haben Sie von dem kaukasischen Schneemenschen gehört? Er soll auch hier in Abchasien gesehen worden sein.« »Gehört? Ich kann Ihnen ...
Alexander Smoltczyk, 1996
4
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Gründung der Autonomen Sowjetrepublik Abchasien (3 l .03.) und Gründung der Autonomen Sowjetrepublik Ad- scharien(l6.07.). l922 Bildung der Transkaukasischen Föderation Sozialistischer Sowjetrepubliken mit den Gliedstaaten ...
Wolfgang Gieler, 2003
5
Friedensgutachten 2003
Gleichzeitig sind in Georgien jedoch auch Stimmen zu hören, die darauf hinweisen, dass der Krieg gegen den Irak und der Krieg gegen den Ter- rorismus das größte Problem Georgiens, Abchasien, überlagern würden. Die entscheiden- de ...
Corinna Hauswedell, 2003
6
Der Fremde als Bereicherung
befanden sich Abchasien und Georgien statusmäßig fur kurze Zeit auf gleicher Augenhöhe, Georgien als eine unabhängige Republik, das von den Sowjets militärisch eroberte Abchasien als Sozialistische Sowjetrepublik, die ein Jahr später ...
Matthias Theodor Vogt, 2010
7
Der Kaukasus: Geschichte - Kultur - Politik
Obwohl oft «nur schwer nachvollzogen werden [kann], was antike und mittelalterliche Autoren unter Begriffen wie <Georgien> oder <Abchasien> wirklich verstanden» (Auch 2005: 239), versuchen beide Seiten zu beweisen, dass ihre ...
Marie-Carin von Gumppenberg, Udo Steinbach, 2008
8
Sotschi: Russische Schwarzmeerküste und Kaukasus
abchasien Südlich von Adler grenzt Sotschi an Ab- chasien. Völkerrechtlich gehört Abchasien nach wie vor zu Georgien. Ein Bürgerkrieg Anfang der 90er Jahre hatte die Abspaltung der Region von Georgien und Vertreibun- gen ( manche ...
Andreas Sternfeldt, 2013
9
Das Kriegsgeschehen 2008: Daten und Tendenzen Der Kriege und ...
35.000 Menschen flüchteten, teilweise zum zweiten Mal, aus Abchasien. Die von den UN vermittelten, jedoch stockenden, Friedensverhandlungen, kamen zum Erliegen. Russland initiierte den Sotschi-Prozess, welcher mit dem UN-geleiteten  ...
Wolfgang Schreiber, 2010
10
Die Europäische Union, Russland und Eurasien: die Rückkehr ...
die Rückkehr der Geopolitik Winfried Schneider-Deters, Peter W. Schulze, Heinz Timmermann. Abchasien Die Ausgangssituation in Abchasien wies wesentliche Unterschiede zu Karabach auf. Das betraf vor allem das ethnodemographische ...
Winfried Schneider-Deters, Peter W. Schulze, Heinz Timmermann, 2008

用語«ABCHASIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbchasienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abchasien ist Fußballweltmeister!
Abchasien ist Fußballweltmeister! Der Sportsfreund Wen interessiert schon die EM in Frankreich. Das spannendste Fußballturnier des Sommers ist ein anderes. «Freitag - Das Meinungsmedium, 6月 16»
2
Wir wären gerne Mitglied der Eurasischen Union«
Im Genfer Format verhandeln Abchasien, Georgien, Russland, die USA, die EU, die OSZE und die UNO miteinander. Wie kommen diese Gespräche voran? «Junge Welt, 6月 16»
3
Die tapferen Rätier in Abchasien
Die tapferen Rätier in Abchasien. von Sandro Compagno - Für hochstehenden Fussball sind die Bündner nicht bekannt. An der WM für unabhängige ... «20 Minuten, 6月 16»
4
Fußball-WM nicht anerkannter Staaten Abchasien im Angriff
Bei der WM der nicht anerkannten Länder und Regionen will Abchasien den Titel holen. Doch die ... Mikwabia ist Regierungschef der Republik Abchasien. «taz.de, 6月 16»
5
Bündner Tschütteler in Abchasien: Raetia spielt an der WM der …
Der Austragungsort der WM: die Republik Abchasien, die völkerrechtlich zu Georgien gehört, aber wegen zweier Kriege nicht gut auf Georgien zu sprechen ist. «watson, 5月 16»
6
Georgien: Wo die Grenzen wandern
Der Streit darum ist einer von gleich zwei eingefrorenen Konflikten mit Russland, der andere betrifft die Region Abchasien. Beide stehen nicht mehr unter ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
7
Abchasien und Südossetien: Wie die Krim: Georgier haben Angst …
„Viele Menschen in Georgien haben Angst, dass Russland eines Tages Abchasien und Südossetien annektiert wie im März 2014 die Krim“, sagte Georgiens ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Kaukasus: Russische Panzergrenadiere absolvieren Schießübung …
... Zabal und Nawalou in der an Russland grenzenden Kaukasus-Republik Abchasien ihre Schießfertigkeiten trainiert, teilte der Pressedienst des Wehrbezirks ... «Sputnik Deutschland, 2月 16»
9
Russisch-türkische Spannungen: Moskau fordert von Abchasien
Russlands Protektorat Abchasien sieht sich dazu genötigt, auf Distanz zur Türkei zu gehen. Aber nicht einmal dem Kreml bringt der Schritt etwas. «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
10
Schleichender Anschluss Abchasiens an Russland?
Abchasien gilt als "de facto unabhängig", als Quasi-Staat am Schwarzen Meer, ein Puffer zwischen Russland und Georgien. Doch was bedeutet das? «Deutsche Welle, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abchasien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abchasien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z