アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Südasien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÜDASIENの発音

Südasien  [Sü̲da̲sien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜDASIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜDASIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Südasien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Südasien

南アジア

Südasien

南アジアはアジア大陸の一部であり、北西、北東、北東にはアジアの山々があります。 今日まで、この言葉は時代遅れで植民地時代の歴史的なものと見なされていますが、このスペースは「前途」とも呼ばれ、中東と南アジアという用語の間には大きなオーバーラップがあります。 Südasien ist ein Teil des asiatischen Kontinents und wird im Nordwesten, Norden und Nordosten durch Gebirge vom übrigen Asien abgetrennt. Der Raum wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, auch als Vorderindien bezeichnet, es bestehen weitreichende Überlappungen zwischen den Begriffen Mittlerer Osten und Südasien.

ドイツ語辞典でのSüdasienの定義

アジア南部。 südlicher Teil Asiens.
ドイツ語辞典で«Südasien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜDASIENと韻を踏むドイツ語の単語


Abchasien
[apˈxaːzɪən] 
Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Innerasien
Ịnnerasien
Kaukasien
Kauka̲sien
Kleinasien
Kleina̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Ostasien
Ọsta̲sien
Polynesien
Polyne̲sien
Sankt Blasien
Sankt Bla̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Transkaukasien
Transkauka̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

SÜDASIENのように始まるドイツ語の単語

Südafrika
Südafrikaner
Südafrikanerin
südafrikanisch
Sudamen
Südamerika
Südamerikaner
Südamerikanerin
südamerikanisch
Sudan
Sudaner
Sudanerin
Sudanese
Sudanesin
sudanesisch
südasiatisch
Sudation
Sudatorium
Südaustralien
Südbaden

SÜDASIENのように終わるドイツ語の単語

Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Babesien
Belgien
Capsien
Dionysien
Etesien
Kirgisien
Levalloisien
Niederschlesien
Nordrhodesien
Oberschlesien
Persien
Rhodesien
Rickettsien
Südrhodesien
Tardenoisien
bien

ドイツ語の同義語辞典にあるSüdasienの類義語と反意語

同義語

«Südasien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜDASIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Südasienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSüdasienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Südasien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

南亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Asia del Sur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

South Asia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण एशिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جنوب آسيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Южная Азия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sul da Ásia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ এশিয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Asie du Sud
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Asia Selatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Südasien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

南アジア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남아시아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Asia South
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nam Á
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெற்காசியாவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण आशिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güney Asya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Asia del Sud
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Azja Południowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Південної Азії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Asia de Sud
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νότια Ασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Suid-Asië
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sydasien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sør-Asia
5百万人のスピーカー

Südasienの使用傾向

傾向

用語«SÜDASIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Südasien»の使用頻度を示しています。
Südasienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Südasien»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÜDASIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Südasien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Südasien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Südasienに関するニュースでの使用例

例え

«SÜDASIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSüdasienの使いかたを見つけましょう。Südasienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Migrationsprozesse und soziale Transformation in Südasien
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Hausarbeit zur Erlangung einer Magistra Artium, Sprache: Deutsch, Abstract: Neuere ...
Sabrina Lasar, 2009
2
Südasien - Eine Zusammenfassung des Naturraums
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 2, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau (Kulturgeographisches Institut), Veranstaltung: Sudasien: Entwicklungsprobleme und ...
Martin Gayer, 2008
3
Wirken Atomwaffen in der Region Südasien stabilisierend?: ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 2,5, Universitat Bremen (Fachbereich Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Indien und Pakistan stehen sich seit ihrer ...
Michael Kerzel, 2010
4
Hungerkriminalität und Philanthropie im kolonialen Südasien
Hauptgrund ist der Hunger: The riots were, rebellions of the belly', and there is a suggestion that this is somehow a comforting explanation."4 Im folgende
Constanze Weigl, 2007
5
Information und Ethik
Robby Geyer, Nicole Merkel savifa – die virtuelle Fachbibliothek südasien Seit Januar 005 ist die Bibliothek des Südasien-Instituts (SAI) in Heidelberg in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg Trägerin des von der Deutschen ...
Barbara Lison, 2007
6
Die Wirkung von Atomwaffen auf die Stabilität in Südasien: ...
Südasien ist gemessen an der Dichte von Nuklearmächten einzigartig auf der Welt.
Martin Lau, 2012
7
Mitarbeiterführung in internationalen Unternehmen
... Germanisches Europa, Nordisches Europa, Lateinisches Europa, Südasien, Konfuzianisches Asien, Subsaharisches Asien Osteuropa, Lateinamerika, Mittlerer Osten mittlerer bis hoher Machtdistanz Angelsächsische Länder, Germanisches ...
Torsten M. Kühlmann, 2008
8
Das Unbehagen in der Islamwissenschaft: ein klassisches Fach ...
Schließlich sollten noch jüngere literaturwissenschaftliche Untersuchungen mit einem Fokus auf Südasien innerhalb einer weiter gefassten deutschen Islamwissenschaft Erwähnung finden, verweisen diese doch deutlich auf einen ...
Abbas Poya, 2008
9
Informationsressourcen: Ein Handbuch für Bibliothekare und ...
Savifa; Virtuelle Fachbibliothek Südasien / Bibliothek des Südasien-Instituts; Universitätsbibliothek Heidelberg Das Sondersammelgebiet Südasien wurde 2005 von der Bibliothek des Südasien-Instituts der Unviersität Heidelberg in ...
Margrit Lauber-Reymann, 2011
10
Rhetorik, Poetik, Performanz: das Ritual und seine Dynamik ...
Die Verwendung von Sprache ist auch in Südasien in vielen Fällen ein unverzichtbarer Bestandteil von religiösen Ritualen. Dabei kann es sich um die priesterliche oder mediale Rezitation von oral tradierten Texten handeln; eine solche ...
Ulrich Demmer, 2006

用語«SÜDASIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSüdasienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer hat an der Uhr gedreht?
Südasien ist auch in zeitlicher Hinsicht eine komplexe Region. Nirgends gibt es auf engem Raum so viele Zeitzonen wie auf dem indischen Subkontinent. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
2
Unglück in Südasien: Mehr als 30 Tote nach Fährunglück in Burma ...
Bei einem Schiffsunglück in Burma sind am Wochenende zahlreiche Personen ums Leben gekommen. In dem Wrack, das auf dem Grund des Flusses liegt, ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
3
Kaschmir-Konflikt: Nepal sagt Südasien-Gipfel in Islamabad ab
(sda/dpa) Nach Absagen verschiedener Staaten hat Nepal als Koordinator den Gipfel der südasiatischen Länder (SAARC) komplett abgeblasen. Eigentlich ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Krise in Südasien: Pakistan ist zunehmend isoliert
Indien und drei weitere Staaten sagen die Teilnahme am regionalen Kooperationsgipfel ab. Südasien ist die am wenigsten integrierte Grossregion der Welt. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
5
Nationalfeiertage in Südasien: Der aufgerundete Unabhängigkeitstag
Am 15. August 1947 um Mitternacht trat die «Indian Independence Bill» in Kraft, welche aus dem britischen Kolonialreich in Südasien die Dominions Indien und ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
Unruhen in Südasien: Gewalt in Kaschmir: Ein Toter und neun ...
Bei Feuergefechten im nordindischen Bundesstaat Jammu und Kaschmir ist ein Offizier der paramilitärischen indischen Polizeieinheit CRPF getötet worden. «FOCUS Online, 8月 16»
7
Über Hundert Unwetter-Tote in Südasien
Die Monsun-Zeit hat wieder einmal verheerende Auswirkungen in Südasien. So kamen an den vergangenen Tagen mehr als hundert Menschen durch ... «wetter.com, 8月 16»
8
IS und Kaida in Südasien: Lokale Terroristen im globalen Jihad
Der Anschlag von Dhaka trägt die Handschrift des Islamischen Staats. Wie breiten sich internationale Terrornetzwerke in der Grossregion Südasien aus? «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
9
No Problem in Pakistan
Südasien-Reportage Ein normaler Morgen in Lahore, der andeutet, dass ein Mensch in Pakistan zwei Haupt-Optionen hat: Flucht oder Rettung in den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 16»
10
"VersSchmuggel mit Südasien": Lyrik kann mehr als Kunst
Das Projekt ist einzigartig: Über ein Jahr hinweg arbeiteten südasiatische und deutsche Dichter zusammen. Sie schufen 280 Übersetzungen. Und ein neues ... «Deutsche Welle, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Südasien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sudasien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z