アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALIENの語源

englisch alien = Ausländer, Fremder, Außenseiter; ausländisch, fremd < lateinisch alienus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALIENの発音

Alien  [ˈeɪli̯ən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlienの定義

地球外生、外生惑星のユートピアの生き物。 außerirdisches Wesen, utopisches Lebewesen fremder Planeten.

ドイツ語辞典で«Alien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIENと韻を踏むドイツ語の単語


Anatolien
Anato̲lien
Apulien
Apu̲lien
Australien
Austra̲lien
Brasilien
Brasi̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Folien
Fo̲lien
Fäkalien
Fäka̲lien [fɛˈkaːli̯ən] 
Gallien
Gạllien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Italien
Ita̲lien
Kastilien
Kasti̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Naturalien
Natura̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Sizilien
Sizi̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Thessalien
Thessa̲lien

ALIENのように始まるドイツ語の単語

Ali
Alia
alias
Aliasing
Alibi
Alibibeweis
Alibifrau
Alibifunktion
Alibimann
Alice
Alienation
Alieni
alienieren
Alignement
alignieren
alimentär
Alimentation
Alimente
Alimentenklage

ALIENのように終わるドイツ語の単語

Epithelien
Evangelien
Fressalien
Ganglien
Generalien
Karelien
Kasualien
Konzilien
Malutensilien
Memorabilien
Oberitalien
Originalien
Realien
Regalien
Schreibutensilien
Südaustralien
Unteritalien
Vegetabilien
Viktualien
Westaustralien

ドイツ語の同義語辞典にあるAlienの類義語と反意語

同義語

«Alien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外侨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

extranjero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alien
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أجنبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чуждый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alienígena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étranger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alien
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エイリアン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외국인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Alien
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏலியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yabancı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alieno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чужий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

străin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλλοδαπός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitheemse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alien
5百万人のスピーカー

Alienの使用傾向

傾向

用語«ALIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Alien»の使用頻度を示しています。
Alienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alien»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alienに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALIEN»の引用

Alienという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Das Verhalten der Dummheit kam mir schon immer seltsam vor. Vielleicht ist es der Alien in uns.

«ALIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlienの使いかたを見つけましょう。Alienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alien Earth - Phase 2: Roman
Stille Invasion 4.
Frank Borsch, 2009
2
Das Alien unter der Kappe
Peter Horn hat eine lustige und spannende Geschichte um Freundschaft und den Zusammenhalt einer Familie geschrieben, deren Mitglieder immer dann, wenn es drauf ankommt, f reinander da sind.
Peter Horn, 2010
3
5012: Aliens Tagged Our World With Music
5012 entführt in die faszinierende Welt fernöstlichen Gedankenguts und mentaler Praktiken.
Alien Graffiti, 2013
4
Alien Digest: Von UFOs und den Großen Grauen II
UFOs und die Grossen Grauen II As Led Kuhl Die „Alien Digest“ Geschichte Von UFOs und den Großen Grauen II Vorwort Im ersten Teil dieses Bandes habe ich versucht, die UFO- Alien Problematik unter verschiedenen Gesichtspunkten zu ...
As Led Kuhl, 2014
5
Der US "Alien Tort Claims Act" im System völkerrechtlicher ...
Twenty-first century America is one of the most litigious societies the world has ever known.
Paul Gragl, 2009
6
Rage: Alien Breed Series Buch 1
Rage hat Jahre der Folter und Qualen hinter sich, doch am meisten quält in die Erinnerung an eine schöne junge Frau, die für DMI gearbeitet hat, dem Konzern, der für sein Elend verantwortlich ist.
Melody Adams, 2014
7
Der Weißwurst-Alien
Der Weisswurst-Alien ist ein in Mundart (bayrisch) geschriebenes Kinderbuch.
Francesca Pfisterer, 2014
8
Im Fremden: Darstellung des Bösen im Film ALIEN (1979)
Ein Blick in den Weltraum: der Raumfrachter „Nostromo“, beladen mit Tonen von Erz, befindet sich auf dem Weg zurück zur Erde.
Tanya Cherneva, 2008
9
A friendly alien: ein Kunsthaus für Graz
The extensive photographic material includes first-rate computer simulations and sheds light on the urban environment and its history, shows the unique architectural features of the building, and investigates the complex network of static ...
Dieter Bogner, Peter Cook, Colin Fournier, 2004
10
Erweckung zum Tod: eine kritische Untersuchung zu ...
Filmographie Alien, Das unheimliche Wesen aus einet fremden Welt, 1979 (Alien , USA 1979) Regie: Ridley Scott (Die Duellisten, Blade Runner, Thelma und Louise, Gladiator) Produktion: Gordon Carrol, David Giler, Walter Hill ...
Lutz Döring, 2006

用語«ALIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Prometheus"-Star Noomi Rapace nun doch in Ridley Scotts Sequel ...
Zuletzt hieß es noch, dass Noomi Rapace nicht in ihrer aus „Prometheus“ bekannten Rolle als Dr. Elizabeth Shaw für das Sequel „Alien: Covenant“ ... «filmstarts, 6月 16»
2
Alien Covenant: Erstes Bild der neuen Heldin
Ridley Scott weitet das Alien-Universum weiter aus. Nach Prometheus erzählt er mit Alien Covenant die Vorgeschichte zum ersten Film der Reihe weiter. «IGN Deutschland, 5月 16»
3
Alien-Invasion XXL: Neuer fünfminütiger Trailer zu "Independence ...
Nach der abgewendeten Alien-Invasion hat die Menschheit die zurückgelassene fortschrittliche Technologie der außerirdischen Angreifer genutzt, um sich für ... «filmstarts, 5月 16»
4
“Independence Day 2″: Seht den neuen bombastischen Trailer zur ...
In “Independence Day 2″ treffen Menschen und Aliens wieder aufeinander, sind – zum Leid des jeweils anderen – aber besser auf den Kampf vorbereitet. «Kino.de, 4月 16»
5
Außerirdische: Wo die Suche nach Alien-Signalen lohnt
Laut einer Umfrage glaubt aktuell jeder zweite Deutsche an Aliens. Doch wo bitteschön sind sie? Seit es die technischen Möglichkeiten dazu gibt, horchen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
The Hateful Eight-Darsteller Demian Bichir für Alien: Covenant ...
Alien: Covenant hieß ursprünglich Prometheus 2 und zwischenzeitlich Alien: Paradise Lost. Covenant wird der Anfang einer neuen Alien-Trilogie, die zu den ... «IGN Deutschland, 2月 16»
7
Ridley Scotts "Prometheus"-Sequel "Alien: Covenant" nun definitiv ...
Nachdem sie im „Alien“-Preguel „Prometheus“ noch die Hauptrolle spielte, war das Mitwirken von Noomi Rapace als Dr. Elizabeth Shaw in der Fortsetzung ... «filmstarts, 2月 16»
8
Angeblich Alien-Handy in Österreich gefunden
Damit wäre bewiesen, dass Aliens in der Vergangenheit die Erde besucht haben. Das behaupten zumindest selbsternannte UFO-Forscher im Internet. «derStandard.at, 12月 15»
9
Vergesst Han Solo! "Alien" ist das neue "Star Wars"!
Ridley Scott kündigt gleich drei neue "Alien"-Filme an, die den Ursprung des Ungeheuers erkunden sollen. Drehbeginn für "Alien: Covenant" ist nächsten März ... «DIE WELT, 11月 15»
10
"Alien: Covenant": Offizielle (überraschende) Inhaltsangabe und ...
Gerade erst verriet Ridley Scott eher beiläufig, dass seine „Prometheus“-Fortsetzung nun „Alien: Covenant“ heißt. Nun bestätigte Fox den Titel, gab einen ... «filmstarts, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z