アプリをダウンロードする
educalingo
Abhieb

"Abhieb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABHIEBの発音

Ạbhieb


ABHIEBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABHIEBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbhiebの定義

切り取って、木を伐採する木が切り取られた場所。 カットオフ、木を伐採イメージを削除する前にイメージ。


ABHIEBと韻を踏むドイツ語の単語

Anhieb · Auszugshieb · Axthieb · Beilhieb · Boxhieb · Durchhieb · Fausthieb · Fechthieb · Kahlhieb · Kolbenhieb · Nachhieb · Peitschenhieb · Prankenhieb · Schnabelhieb · Schwerthieb · Seitenhieb · Säbelhieb · Tempohieb · Verhieb · hieb

ABHIEBのように始まるドイツ語の単語

Abhebung · abhechten · abheften · Abheftung · abheilen · Abheilung · abhelfen · abhetzen · abheuern · Abheuerung · Abhilfe · Abhilfebescheid · Abhilfemaßnahme · Abhitze · abhobeln · abhocken · abhold · abholen · Abholer · Abholerin

ABHIEBのように終わるドイツ語の単語

Abrieb · Antrieb · Betrieb · Dauerbetrieb · Feilenhieb · Gottlieb · Heckantrieb · Knüppelhieb · Kunstbetrieb · Lufthieb · Räumungshieb · Sekondhieb · Sieb · Vertrieb · Vorhieb · blieb · kinderlieb · lieb · schrieb · trieb

ドイツ語の同義語辞典にあるAbhiebの類義語と反意語

同義語

«Abhieb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABHIEBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abhiebを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbhiebの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abhieb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

砍伐
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tala
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

felling
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कटाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рубка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

felling
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপনি ভোজন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abattage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penebangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abhieb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伐採
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벌목
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

felling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đốn ngã
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तोडण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yíkím
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abbattimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrąb
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рубка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

doborâre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υλοτομία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afkap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avverkning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hogst
5百万人のスピーカー

Abhiebの使用傾向

傾向

用語«ABHIEB»の使用傾向

Abhiebの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abhieb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abhiebに関するニュースでの使用例

例え

«ABHIEB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbhiebの使いかたを見つけましょう。Abhiebに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anweisung zum Waldbau
Wie der Abhieb deö Hölzes im Niederwalde geschehen muß. Der Abhieb muß möglich nahe an der Erde mit scharfen Instrumenten und sicherem Arme geschehen, da« mit der Stock nicht zersplittert wird. Es muß hierbei darauf gesehen ...
Heinrich Cotta, 1828
2
Anweisung zum Walbau. 7. Aufl
Wie der Abhieb des Holzes im Niederwalde gefGehen muß. Der Abhieb muß möglich nahe an der Erde von une ten nach -oben zu, mit fcharfen dünn gefchliffenen, "nich-t _zu fchweren Infirumenten und ficherem Arme gefcheheu, daz mit der ...
Heinrich Cotta, 1849
3
Anweisung zum Waldbau ... Zweite sehr vermehrte Auflage. Mit ...
Wie der Abhieb des Holzes im Niederwalde gefchehen muß, Der Abhieb muß möglich nahe an der Erde von unten nach oben zuz mit fcharfen dünn gefchliffenenj niäjt zu fchweren Infirumenten und ficherem Arme gefchehen, damit der* Stock ...
Heinrich von COTTA, Carl Heinrich Edmund von Baron BERG, 1849
4
Monatschrift für das forst-und jagdwesen ... 1.-22 jahrg.; ...
Mittelwald besserer Qualität, steht am Abhieb und soll zu Buchen-Hochwald umgebildet werden. Steinberg. 127 Morgen. Ein gewesener, elender Mittelwald. Großentheils künstlich durch Saat und Pflanzung umgebildet, '/4 Nadelholz und I/ 4 ...
Wilhelm Heinrich Gwinner, Franz Adolph Gregor von Baur, Leopold Dengler, 1862
5
Centralblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Abhieb der Seystangen. Die beste Zeit zum Abhieb ist im Monat Februar und Anfang März; eö kann damit fortgefahren werden, bis die Saftbewegung bemerkbar wird. Gewaltiges Herabstürzen der Stangen, starkes hin und her werfen ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1836
6
Monatschrift für das Forst- und Jagdwesen
Durchmeffer : (0.3 Meter über dem Abhieb) 9-10.5 Eentimeter. ll. Elaffe: Länge : 6.6 Meter und mehr. Durhmeffer :(0.3 Meter über dem Abhieb) 7.5-9 Eentimeter. [ ll. Elaffe: Länge : 5.4 Meter *und mehr. Durhmeffer : (0.3 Meter über dem Abhieb)  ...
7
Encyclopädie der Forstwissenschaft: Forstwirthschaftslehre
164- ' Der Abhieb des HolzeS muß, um den Stock nicht zu zersplittern, mit sehr scharfen und leichten Instrumenten, denen die noch jungen biegsamen Stangen hinlängliche» Widerstand zu leisten vermögen,: geschehen. Man haut daher die  ...
Johann Christian Hundeshagen, Johann L. Klauprecht, 1828
8
Beiträge zur Jahrestagung (Deutscher Verband Forstlicher ...
... etlicher Autoren, die feststellen konnten, dass der prozentuale Flächenanteil der Fäule an der Querschnittsfläche am Abhieb zwischen den Bäumen eines Bestandes mehr oder weniger konstant ist (ZYCHA und DIMITRI 1968, ZYCHA et al.
9
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Nach »bis ,« Jahren folgt der zweite Abhieb, und so« fort in gleichen Zeiträumen. Bei dem zweiten und den folgenden Abhieben ist mehr Vorsicht als beim ersten erforderlich. Die Stangen dürfen nicht dicht am Stamme abgehauen werden, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1836
10
Encyclopȧdie der forstwissenschaft systematisch abgefasst
Der Abhieb des Holzes muß, um den Stock nicht zu zersplittern, mit sehr scharfen und leichten Instrumenten, denen die noch jungen biegsamen Stangen hinlänglichen Wi- derstand'zu leisten vermögen, geschehen. Man haut daher die  ...
Johann Christian Hundeshagen, 1821

用語«ABHIEB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbhiebという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die neue Legende des Raubritter Kunibert!
Schaurig erklang sein hysterisches Gelächter, als er zur Küche rannte und sich eines Knochenbeiles bemächtigte, mit dem er zurückgekehrt die Finger abhieb. «Lokalkompass.de, 6月 16»
2
"De Bruyne verdient 100 Millionen"
Sportlich rechtfertigte De Bruyne seinen Preis auf Abhieb und etablierte sich in der Startformation von Manuel Pellegrini. Mit seinen 12 Treffern und 14 Vorlagen ... «spox.com, 2月 16»
3
Freiberger schürfen Edelmetall
... Tim Lippel (16) im Herbst Silber- und Bronzemedaillen folgen, und bei der Deutschen Jugendmeisterschaft wurde Nick Haake auf Abhieb Fünfter in der U 17. «Freie Presse, 12月 15»
4
Sammlung Würth stellt Ausstellungsprojekte ...
Darunter etwa die mutige Heldin Judith, die dem Heerführer Holofernes, der ihre Heimatstadt belagerte, mit einem Schwert den Kopf abhieb. Noch bis 17. «Südwest Presse, 12月 15»
5
Xanten: Kochen und Kicken - das geht nicht
Andreas Söhl hat seinen Meister Andreas Scholz auf Abhieb überzeugt. Nun will der Jungkoch Niederrheinmeister werden. FOTO: Fischer, Armin (arfi). Andreas ... «RP ONLINE, 3月 15»
6
Rottweil: Büsche weichen für den Hochwasserschutz
Von städtischer Seite hingegen war der radikale Abhieb unumgänglich. Samenflug habe zu einem Wildwuchs geführt, der eine Neubepflanzung unmöglich ... «Schwarzwälder Bote, 2月 15»
7
Kopftuchverbot in Schulen
Dann übergab ihn der Gesandte (Muhammad) dem Muhammad bin Maslama, der ihm den Kopf abhieb, als Teil seiner Rache für seinen Bruder Mahmud bin ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»
8
REPORT: Minarette, aufgetürmt aus geköpften Christen
... niedergestreckten Hünen rannte, dessen Schwert aus der Scheide zog und ihm damit den Kopf abhieb: Da erkannten die „Philister, dass ihr Stärkster tot war, ... «FOCUS Online, 10月 14»
9
Eifelkrimi-Autor bestach in Odendorf mit Witz und Fantasie
... roten Haare wegen als Konkurrent angesehen und deshalb häufiger attackiert. Bis es dem Großvater reichte und er dem Hahn kurzerhand den Kopf abhieb. «General-Anzeiger, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Abhieb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abhieb>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA