アプリをダウンロードする
educalingo
Abortus

"Abortus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ABORTUSの語源

lateinisch abortus, Abort.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でABORTUSの発音

Abọrtus


ABORTUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABORTUSはどんな意味ですか?

流産

この記事は、公式および/または論争のある欠点のために、編集スタッフの品質保証ページに入力されています。 これは、医学分野の物品の品質を許容レベルまで引き上げるために行われます。 近い将来に医療用品の最低要件を満たさない品目は削除されます。 この記事の不備を取り除き、議論に参加してください! ICD-10による分類O03自然流産ICD-10オンライン中絶は、500グラム未満の体重の摘出および/または死による妊娠の時期尚早の終了である。

ドイツ語辞典でのAbortusの定義

中止します。

ABORTUSと韻を踏むドイツ語の単語

Artus · Hubertus · Malepartus · Mamertus · Partus · Virtus

ABORTUSのように始まるドイツ語の単語

Abonnementszeit · Abonnementvorstellung · Abonnent · Abonnentenzahl · Abonnentin · abonnieren · Abopreis · aboral · abordnen · Abordnung · Aborigine · Abort · Abortanlage · Abortbrille · Abortgrube · abortieren · Abortion · abortiv · Abortivum · Aboservice

ABORTUSのように終わるドイツ語の単語

Actus · Altus · Augustus · Brutus · Christus · Diabetes mellitus · Digitus · Fetus · Hiatus · Impetus · Justus · Lotus · Situs · Spiritus · Status · Stratus · Tinnitus · Titus · Vitus · emeritus

ドイツ語の同義語辞典にあるAbortusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABORTUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abortus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abortus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABORTUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abortusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbortusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abortus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

流产
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abortus
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

abortus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

abortus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المجهضة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выкидыш
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abortus
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

abortus
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abortus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

abortus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abortus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

流産
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보르 투스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abortus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

abortus
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புரு செல்வா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

abortus
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

abortus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abortus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

abortus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викидень
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abortus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

abortus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abortus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abortus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abortus
5百万人のスピーカー

Abortusの使用傾向

傾向

用語«ABORTUS»の使用傾向

Abortusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abortus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abortusに関するニュースでの使用例

例え

«ABORTUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbortusの使いかたを見つけましょう。Abortusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Bei unklarem Schwangerschaftsalter und nicht auszuschließender EUG muss deshalb ergänzend eine ß-HCG-Kontrolle im mütterlichen Serum durchgeführt werden. 5.3.4 Abortformen Abortus imminens Der drohende Abort geht i.d.R. mit  ...
Jörg Baltzer, 2006
2
Praktische Gynaecologie
Abortus. en. extra-. uteriene. graviditeit. Figuur 12.2 Lokalisaties van een extra- uteriene zwangerschap (EUG). 1 Primaire. De uitdrijving van de vrucht, al of niet spontaan, noemt men in Nederland een abortus wanneer deze plaatsvindt vóór ...
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
3
Abortus: 1
1 . . - Smchtboea Kmonfioni.; » gg - c F * - Z) 1:16)- (Ier 8911-*73-1361-[011afc. ( cbx-yellonÜj-e ZBZZLTQF an, 'WAZ bez- (16v Lmanl'mn“ (L63 monaÖLjoben Mucflulkeä (Lurch 0:3Znildl10 lonokmaljtäÖeu" 78c- ;_x *anjäl'ßß nicht: (LA-kal] Ai,- ...
4
Die Unfruchtbarkeit und der Abortus, deren häufigeres ...
der Frucht ihre Nahrung entziehen. und zur früheren gewaltfamen Trennung oder Losreißung von dem Orte ihres Sißes. beitragen. und dadurch einen Abortus bewirken; fie find alfo *fireng zu vermeiden. Die Verbindung der Frucht mit dem ...
Leopold Raudnitz, 1841
5
Über die Indikationen zum geburtshülflichen Abortus
‚808- IV 4308' die Ueberzeugung, dass es in praxi kaum einen Fall geben wird, in welchem die N othwendigkeit desselben mit völliger Sicherheit zu demonstriren sein wird. lndika1:iònen'l`ür den künstlichen Abortus lassen sich allerdings ...
Gottlob Pfäfflin, 1842
6
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Kontraktionen und/oder Fruchtwasserabgang. • Abortus imminens: (lat. imminens : bevorstehend) drohende Fehlgeburt. Leichte Blutungen oder Wehen bei geschlossenem Zervikalkanal. Therapie: Bettruhe bei lebensfähigem Embryo.
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
7
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Drohender Abort - Abortus imminens m Symptome: • Es tritt eine leichte bis mäßige, meist schmerzlose Blutung auf. • Der Zervikalkanal ist geschlossen (Abb . 8.1). • Die Uterusgröße entspricht dem Schwangerschaftsalter. • Gelegentlich klagen ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
8
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Jh. das aus kirchenlat. abortire 'zu früh gebären' (zu lat. abortus, s. o.) entlehnte intrans. V. abortieren vorzeitig abgehen (von der Leibesfrucht); eine Fehlgeburt haben, zu früh, vorzeitig gebären; abtreiben', in der Biologie auch bezogen ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
9
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Von Seiten des Fötus begünstigen den Abortus: zarte und junge Bildung des Eies, Missbildungen des Fötus, z.B. Wasserkopf, Akephalie, Absterben desselben, wobei der Zusammenhang des Eies und der Gebärmutter aufgehoben worden ...
Georg Friedrich Most, 1833
10
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
9.2.1 Definition Beim Abortus imminens bestehen Blutungen aus dem geschlossenen Muttermund mit oder ohne Kontraktionen des Uterus bei Nachweis von Vitalitätszeichen der Frucht. Die Bezeichnung Abort gilt in den ersten 22 Wochen ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Ulf Göretzlehner, 2007

用語«ABORTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbortusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poolse conservatieven hebben abortus in het vizier
Die behoort nu al tot de strengste in de Europese Unie: abortus mag alleen in geval van verkrachting, incest, aanzienlijke misvorming van de foetus of indien de ... «nrc.nl, 6月 16»
2
Duizenden Polen betogen tegen verbod op abortus
Polen In het centrum van de Poolse hoofdstad Warschau hebben duizenden mensen geprotesteerd tegen het verbod op abortus. De huidige wet op de ... «Het Laatste Nieuws, 6月 16»
3
VN: Verbod abortus Ierland pakt mensonterend uit
VN: Verbod abortus Ierland pakt mensonterend uit. Een Ierse vrouw heeft volgens de VN recht op een schadevergoeding omdat ze werd gedwongen te kiezen ... «AD.nl, 6月 16»
4
WHO: 1 op 4 zwangerschappen wereldwijd eindigt in abortus
Wereldwijd eindigt één op de vier zwangerschappen in een abortus. In ontwikkelde landen neemt het aantal afgebroken zwangerschappen sinds 1990 gestaag ... «Volkskrant, 5月 16»
5
Duizenden Polen demonstreren tegen verbod op abortus
Duizenden demonstranten hebben zondag voor het Poolse parlement geprotesteerd tegen een verbod op abortus. Tot zo'n volledig verbod op abortus werd ... «NU.nl, 4月 16»
6
Trump ontketent ophef: vrouwen die abortus plegen moeten worden …
Donald Trump heeft een storm van verontwaardiging in de VS ontketend door uitspraken over abortus. De koploper in de voorverkiezingen van de Amerikaanse ... «Volkskrant, 3月 16»
7
Indiana verbiedt abortus op kinderen met Down
Indiana verbiedt abortus op kinderen met Down. Indiana is de tweede Amerikaanse staat geworden waar abortussen niet meer zijn toegestaan op foetussen ... «Volkskrant, 3月 16»
8
Begrip voor abortus bij handicap, niet bij geldgebrek
Bijna driekwart van de Nederlanders heeft begrip voor een abortus als het kindje een lichamelijke of verstandelijke handicap heeft. Veel minder begrip bestaat ... «Volkskrant, 3月 16»
9
Vaticaan: Zikavirus is geen reden voor abortus
Niet alleen is de vergrote toegang tot abortus en abortieve geneesmiddelen een illegale reactie op deze crisis. Aangezien abortus het leven van een kind ... «AD.nl, 2月 16»
10
Website biedt zwangeren met zika gratis abortus
Zwangere vrouwen in Midden- en Zuid-Amerika die het zika-virus hebben, kunnen een gratis abortus krijgen. De website womenonweb.org komt met het ... «NOS, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Abortus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abortus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA