アプリをダウンロードする
educalingo
Airport

"Airport"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AIRPORTの語源

englisch airport.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAIRPORTの発音

[ˈɛːɐ̯pɔrt]  , […poːɐ̯t] 


AIRPORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAIRPORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAirportの定義

空港。


AIRPORTと韻を踏むドイツ語の単語

Carport · Deport · Eissport · Export · Extremsport · Import · Leistungssport · Motorsport · Passeport · Radsport · Rapport · Report · Schulsport · Sport · Support · Tanzsport · Transport · Wassersport · Wintersport · apport

AIRPORTのように始まるドイツ語の単語

Airbrush · airbrushen · Airbrushtechnik · Airbus · Aircondition · Airconditioner · Airconditioning · Airdesign · Airedaleterrier · Airflowmethode · Airglow · Airhostess · Airlift · Airliftverfahren · Airline · Airmail · Airotor · Airplay · Airsurfing · Airterminal

AIRPORTのように終わるドイツ語の単語

Abtransport · Alpinsport · Ausdauersport · Behindertensport · Bergsport · Fahrsport · Freizeitsport · Gameport · Golfsport · Heliport · Kampfsport · Lufttransport · Pferdesport · Reimport · Reitsport · Rennsport · Schießsport · Schwertransport · Tauchsport · Trendsport

ドイツ語の同義語辞典にあるAirportの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AIRPORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Airport»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Airport»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AIRPORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Airportを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAirportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Airport»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

机场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aeropuerto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Airport
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई अड्डे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مطار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аэропорт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aeroporto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিমানবন্দর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aéroport
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lapangan Terbang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Airport
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空港
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공항
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Airport
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sân bay
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विमानतळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havaalanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aeroporto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lotnisko
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аеропорт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aeroport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αεροδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lughawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Airport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Airport
5百万人のスピーカー

Airportの使用傾向

傾向

用語«AIRPORT»の使用傾向

Airportの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Airport»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Airportに関するニュースでの使用例

例え

«AIRPORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAirportの使いかたを見つけましょう。Airportに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahnsinn am Airport: Geschichten eines Angestellten
Kuriose Alltagsgeschichten eines Flughafenangestellten. Witzig und zum entspannen!
Hans Wurst, 2011
2
Airport Citys - die Städte an den Runways: Entwicklung und ...
Therefore airports all over the world constantly are getting urbanised. This work describes the evolution from Airport to Airport City. Airports are not just runways anymore.
Alexander Brã¤Uer, Alexander Bräuer, 2011
3
Macintosh-Tuning: das Praxisbuch zum erfolgreichen Aufrüsten ...
Zur Kontrolle wählen Sie über das Apfel-Menü die Option Über diesen Mac und klicken im Dialog auf Weitere Informationen. Im aufstartenden System Profiler sollten Sie unter der Rubrik Hardwareden Eintrag Airport-Karte sehen. Klicken Sie ...
Marc Buchser, 2004
4
Passagierzufriedenheit am Beijing Capital International ...
Die empirische Untersuchung basiert auf einem Strukturgleichungsmodell und beantwortet vor allem folgende Fragen: welche Faktoren in welchem Masse die Passagierzufriedenheit am Beijing Capital International Airport beeinflussen, wie weit ...
Yanhui Zhang, 2011
5
Airport Cities: Definition für ein neues urbanes Modell
2.4 Definition Airport-City Die vorangegangenen Aussagen zu Airport-Cities wurden anhand der Aspekte Transport, Lage und Fläche, Wirtschaft, Urbanität, Immobilien sowie Beziehungen zur Stadt und zum Umland untersucht.
Christian Pohl, 2008
6
Ökologischer Hotelbau Am Beispiel ,Parkhotel Stuttgart ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, SRH Hochschule Riedlingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Umweltschutz ist langst kein Modethema mehr!
Rita Sauer, 2013
7
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
Mit AirPort hat Apple zusätzlich zum Netzwerk über Kabel die Möglichkeit der Vernetzung über Funk eingeführt. AirPort entspricht dem Ethernet-Standard IEEE 802.11b, AirPort Extreme entspricht IEEE 802.11g, die neuesten AirPort-Karten ...
Uthelm Bechtel, 2009
8
Die Airport-Cats: 4 Katzen und ein Mensch
Die neue Kinderbuch-Serie Airport-Cats.Ein Mensch entdeckt, dass er mit Katzen sprechen kann.Ein Abenteuer jagt das nächste.Dies ist der erste Band, in dem sich alle kennenlernen.Spannung pur, lustig und gefühlvoll für jung und alt.Nicht ...
Sven Kläschen, 2011
9
Inside Macintosh - das Apple Profibuch zu G5, Xserve, Xserve ...
Bluetooth und Airport - ein Blick auf die Rückseite Zu den FireWire- und USB- Anschlüssen gesellen sich aber noch ganz andere Anschlüsse auf der Rückseite des Power Mac G5. Bisher hatte Apple Airport komplett intern verbaut; und auch  ...
Torben Hundt, 2004
10
Mac OS X 10.4 Tiger
Standardmäßig ist hier Automatisch (11) eingetragen. Klicken Sie in OK. 5. Nun haben Sie Ihren Rechner für alle AirPort-Stationen freigegeben. Die Benutzer der entfernten Macs im Netzwerk müssen in das AirPort-Symbol klicken und aus ...
Alexandra Brodmüller-Schmitz, Ingo Lackerbauer, 2005

用語«AIRPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAirportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rückschlag für Bodensee-Airport: VLM beantragt Insolvenz
Das betrifft auch den Bodensee-Airport in Friedrichshafen. Das Management arbeite mit Hochdruck an alternativen Flugangeboten, hieß es von Seiten des ... «airliners.de, 6月 16»
2
Kommentar: Airport-Rettung ist eine Erleichterung
Die jüngste Airport-Rettung ist eine Erleichterung, für die Beschäftigten am Flughafen, für seine Befürworter. Und auch wer nicht an die Wirtschaftlichkeit eines ... «shz.de, 6月 16»
3
Flughafen Hahn: Airport-Käufer aus China gibt Rätsel auf
Der Käufer des Airports ist in China weitgehend unbekannt. (Foto: Reuters) ... Yangtze River Express keinerlei Pläne, den Hunsrück-Airport wieder anzufliegen. «Handelsblatt, 6月 16»
4
Flughafen Kassel: Regional-Airport bleibt im Winter ohne Flüge
Gegen den Flughafenchef Schustereder ermittelt die Staatsanwaltschaft nach einer Anzeige, er habe als Airport-Chef einer früheren Assistentin aus seiner Zeit ... «Handelsblatt, 6月 16»
5
Selbst der BER-Chef sieht Airport-Eröffnung skeptisch
Noch hält BER-Chef Karsten Mühlenfeld offiziell an einem Eröffnungstermin für 2017 fest. Aber seine Äußerungen sind deutlich skeptischer geworden. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Chinesen kaufen Hunsrück-Airport CDU lässt ihr "Ja" offen
Die CDU sei nicht grundsätzlich gegen den Verkauf des Airports. "Mit unseren jetzigen Informationen können wir aber dem Hahn-Veräußerungsgesetz im ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
7
Airport wird weiter subventioniert FLUGHAFEN HAHN
Der Airport Hahn gehört zu 82,5 Prozent Rheinland-Pfalz und zu 17,5 Prozent Hessen. "Auf der Zielgeraden". Der rheinland-pfälzische Innenminister Roger ... «Tageblatt online, 6月 16»
8
Airport Nürnberg: Flughafen schreibt Mini-Plus
Nach jahrelangen Verlusten hat der Nürnberger Flughafen die Talfahrt beendet. Der Airport konnte einen kleinen Gewinn verzeichnen. Die Passagierzahlen ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
9
Ist der gesamte Betrieb am Airport Köln/Bonn betroffen?
„Wir müsse situativ entscheiden, welche Maßnahmen wir treffen können", so Airport-Chef Michael Garvens. Wer Fragen zu seinem Flug hat, kann die Hotline ... «Express.de, 4月 16»
10
Terrorist arbeitete laut Sender jahrelang am Airport Brüssel
Er sei bis Ende 2012 als Zeitarbeiter bei einem Unternehmen beschäftigt gewesen, das auf dem Airport arbeite, wie der TV-Sender VTM berichtet. «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Airport [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/airport>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA