"Heliport"辞典でのドイツ語の意味

HELIPORTの語源

englisch heliport, Kurzwort aus helicopter und airport.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHELIPORTの発音

Heliport  [Helipọrt]

ドイツ語でHELIPORTはどんな意味ですか？

ヘリポート

Hubschrauberlandeplatz

ヘリコプター着陸場は、ヘリコプターのために正式に承認された土地です。 さらに、通常は少数の飛行の動きを持つ許可されていない国のオフィスがあります。 承認されたヘリコプター着陸とは対照的に、ヘリコプター着陸地での離陸および着陸は、管轄の航空機関からの着陸開始および着陸許可を必要とする。 ヘリコプターの着陸地点は、ヘリコプターの地上着陸場、ヘリコプターヘリコプター着陸場、ヘリコプター陸上ヘリコプター、ヘリコプター飛行場内の位置によって区別することができます。 山岳地帯では通常、救助や建築の目的で即興土地の機会があります。 航空機をハンガーに移動するには、ヘリコプターが着陸するモバイルプラットフォームが使用されます。

Ein Hubschrauberlandeplatz ist ein behördlich genehmigter Landeplatz für Hubschrauber. Darüber hinaus bestehen nicht genehmigte Landestellen, die in der Regel eine geringe Anzahl von Flugbewegungen aufweisen. Im Gegensatz zu den genehmigten Hubschrauberlandeplätzen erfordern Starts und Landungen an Hubschrauberlandestellen eine Außenstart- und Landeerlaubnis der zuständigen Luftfahrtbehörde. Hubschrauberlandeplätze lassen sich anhand ihrer Lage unterscheiden in Hubschrauberbodenlandeplätze, erhöhte Hubschrauberlandeplätze, Hubschrauberlandedecks und Hubschrauber-Bordflugplätze. Im Gebirge gibt es zur Rettung oder zu Bauzwecken meist improvisierte Landemöglichkeiten. Um das Fluggerät in einen Hangar verbringen zu können, werden bewegliche Plattformen verwendet, auf denen der Hubschrauber landet.

ドイツ語辞典でのHeliportの定義

ヘリコプターの着陸場所。

Landeplatz für Hubschrauber.

ドイツ語で«HELIPORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Heliport»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Heliportのドイツ語での同義語

Airport · Flughafen · Flugplatz · Landeplatz

HELIPORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHeliportを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeliportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heliport»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 直升机场
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: helipuerto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Heliport
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हेलीपोर्ट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مهبط الطائرة العامودية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: вертодром
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: heliporto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হেলিপোর্ট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: héliport
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Heliport
• ドイツ語: Heliport
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヘリポート
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 헬리콥터 발착 장
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Heliport
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Heliport
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹெலிபோர்ட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हेलिपोर्ट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: helikopter pisti
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: eliporto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: lądowisko dla helikopterów
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вертодром
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Heliport
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ελικοδρόμιο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: helihawe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Heliport
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: heliport

«HELIPORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeliportの使いかたを見つけましょう。Heliportに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Heliport: Hubschrauberlandeplatz, Marine Corps Air Station ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Airline Operation. Ausgabe 2003.: Praxisbuch für Personal ...

Praxisbuch für Personal von Fluggesellschaften und Flughäfen. Helge Christian Wieske-Hartz Hamburg Airline Operation-Verlag. Holsteinsborg [BGSS = Stadt] Ambouli (Insel) Julianehaab Heliport Axamo Viarp [ESHE=Heliport] Hafen ...

Hamburg Airline Operation-Verlag, Helge Christian Wieske-Hartz, 2002

Wohnen in Japan

Dieser Industriezweig, der sich von einem möglichen Heliport-Bau einen deutlichen Aufschwung versprach, sah insbesondere in der Variante der begründeten Zustimmung eine Möglichkeit, durch die Heraushebung der Vorzüge des neuen ...

Harald Conrad, Sven Saaler, 2001

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Grönland

Heliport Flughafen zum Flughafen Ticket Abflug Ankunft Schiff offenes Boot Hund Schlitten über das Eis auf dem Land Einkaufen Brot Gemüse Walfleisch Robbenfleisch Rentierfleisch Moschusochsenfleisch Lammfleisch Kartoffeln ...

Sabine Barth, 2012

Hongkong, Macao

h k HELIKOPTER-FLUGLINIEN Hong Kong Heliport Sky Shuttle Heliport 6/F Hong Kong Macau Ferry Terminal Shun Tak Centre 200 Connaught Road Central, Hong Kong Tel. [phone] Betriebszeiten: tgl. 8.30 - 23.00 Uhr Macau ...

Heiner Gstaltmayr, Dieter Luippold, 2011

Magisches Spiel: Der Bund der Schattengänger 7 - Roman

Er hetzte sie auf und befahl ihnen zu bellen und rund um den Hof den größtmöglichen Lärm zu veranstalten, während er zum Heliport sprintete. Er hatte den ungeschützten Teil der Strecke gerade erst hinter sich gebracht und war in Deckung, ...

Christine Feehan, 2012

Der konventionelle Enthauptungsschlag im Kontext moderner ...

... http://www.gulflink.osd.mil/images/big_map.jpg GUNCOPTER: EC-665 http:// www.heliport.de/helifiles/eurocopter-ec-665-tiger-gerfaut.php MiL Mi-28 http:// www.guncopter.com/mi-28-havoc HAISTY, Brett (2000): Lockheed Martin's Affordable ...

Florian Angerer, 2010

Grönland

Heliport heliporti Das Dänische besitzt die Sonderzeichen Flughafen mittarfik /E/ ae, 0/o und Ä/ä, die ihren Platz noch hinzum Flughafen mittarfimmut ter XYZ haben. Das Ä bzw. das Aa wird wie Ticket billettit ein offenes 0 in Oldenburg, /€/ ae ...

Sabine Barth, 2010

Jerry Cotton - Folge 2976: Den Tod in der Hand

»Siewollenzum Heliport«, sagte ich. Phil stießeinen leisenFluchaus,denn der Vorsprung des X5 war bislang kaum geringer geworden. Sollte meine Vermutung richtig sein, würden sie den Landeplatz für Helikopter mit genügend Vorsprung ...

Jerry Cotton, 2014

Der Arktis-Plan: Roman

»Sie haben den Heli nicht angezündet!« Von ihrem Standort auf dem Antennenhügel konnten sie auf die Ruinen der Forschungsstation hinunterblicken. Alle drei Baracken standen in Flammen, aber auf dem Heliport jenseits des Lagers stand ...

Robert Ludlum, James Cobb, 2012

用語«HELIPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeliportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ambitious Greater Noida heliport project approved

The Rs 50 crore heliport will be constructed across 25 acres in Safipur village, along the Noida-Greater Noida expressway near the Gautam Budh University. «Hindustan Times, 9月 16»

Penzance heliport plans could mean return of helicopter service ...

The plans include an application to build a new heliport in Penzance adjacent to the former heliport on Eastern Green. A helicopter service to the islands had ... «ITV News, 8月 16»

Auckland Airport heliport to lift the game for high-spending tourists

International passenger numbers, particularly high-spending tourists, are on the up. file generic helicopter tour tourism snow winter alpine mountain. «Stuff.co.nz, 8月 16»

Pols & Politics: State-run heliport concept taking off

When state officials openly discussed plans for a state-run heliport last month, transportation secretary Stephanie Pollack said at an open meeting that it was a ... «Boston Herald, 8月 16»

Amberg: Neuer Heliport am Klinikum Amberg

28 mal 28 Meter ist er groß, der neue Heliport, 145 Tonnen Stahl wurden verbaut und 50 Tonnen Aluminiumprofile. Fluggeräte bis zu elf Tonnen Gewicht ... «Oberpfalz TV, 7月 16»

City Council Votes Down Yonkers Heliport

The Yonkers, N.Y. city council voted unanimously Tuesday night to remove heliports from approved city building codes. This move is designed to thwart a ... «Aviation International News, 6月 16»

NetJets Partners with London Heliport

The only CAA-certified heliport in London has been renamed the NetJets London Heliport under a partnership announced today with NetJets Europe. Under the ... «Aviation International News, 5月 16»

Avlite Systems Enhances Their Heliport Solution

NEW Innovative LED Omnidirectional Inset Heliport Light developed to improve Aviation Safety for the Owners and Operators of Heliports and Helidecks. «PR Newswire, 4月 16»

Neue Aussichtsplattform erlaubt Blicke über den Flughafenzaun

Im Sommer muss der Heliport-Grill zwei neuen Flugzeug-Standplätzen weichen. Der Flughafen baut für die Spotter dafür eine Beobachtungsplattform auf. «Zürcher Unterländer, 4月 16»

50-year lease signed to reopen Cardiff's heliport

A deal has been struck for Cardiff city heliport to reopen and be operated by the owners of Caernarfon Airport. The heliport in Cardiff Bay is owned by the city ... «BBC News, 4月 16»