アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALANDの語源

mittelhochdeutsch alant, alent, althochdeutsch alant, alunt; Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALANDの発音

Aland  [A̲land] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlandの定義

たくさんの骨を持つ大きな鯉魚©Dr. R.König、Preetz©Dr. R.キング、プリテス。 großer Karpfenfisch, der sehr viele Gräten hat© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.

ドイツ語辞典で«Aland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALANDと韻を踏むドイツ語の単語


Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Disneyland
Dịsneyland […lænd]
England
Ẹngland
Estland
E̲stland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Holland
Họlland
Homeland
[ˈhoʊmlænd]
Inland
Ịnland 
Irland
Ịrland
Island
I̲sland
Lettland
Lẹttland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Neuseeland
Neuse̲e̲land
Roland
Ro̲land
Thailand
Tha̲i̲land
bland
blạnd

ALANDのように始まるドイツ語の単語

Alabastron
Aladin
Alalie
Alaméricaine
Alamodeliteratur
Alamodewesen
Alamodezeit
alamodisch
Alan
Alanate
Ålandinseln
Alane
Alanin
Alant
Alantöl
Alarich
Alarm
Alarmanlage
alarmbereit
Alarmbereitschaft

ALANDのように終わるドイツ語の単語

Alpenland
Bundesrepublik Deutschland
Burgenland
Friesland
Grönland
Nordland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Shetland
Swasiland
Umland
Unterland
Vaterland
Vogtland
Weißrussland

ドイツ語の同義語辞典にあるAlandの類義語と反意語

同義語

«Aland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aland
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एलैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلاند
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Аландские
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aland
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এল্যান্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aland
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aland
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

올란드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aland
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aland
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अलॅन्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aland
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aland
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aland
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Аландські
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aland
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Άλαντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Åland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aland
5百万人のスピーカー

Alandの使用傾向

傾向

用語«ALAND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Aland»の使用頻度を示しています。
Alandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aland»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alandに関するニュースでの使用例

例え

«ALAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlandの使いかたを見つけましょう。Alandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nestle-Aland Novum Testamentum Graece-FL-Wide Margin
This is the Wide Margin edition, giving professors and students the opportunity to make notes in their Bible as they translate the New Testament.
Eberhard Nestle, Hendrickson Publishers, Erwin Nestle, 2007
2
Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament: ...
unter Zugrundelegung aller modernen kritischen Textausgaben und des Textus receptus Kurt Aland. Υο1ΐ3ίαηάί£ο ΚοηΙίΟΓάαηζ ζυπι ςπεοηίίοΐιεη Νοιιεη Τε5ίαηιεηί, Βαηά I ΟΟΚΚΙΟΕΝϋΑ αυί άίο ]ε\νεί1ί§ε δραΐΐε νΟΕΕδΤΑΝΌΙΟΕ ΚΟΝΚΟΚΏΑΝΖ ...
Kurt Aland, 1983
3
Frühe direkte Auseinandersetzung zwischen Christen, Heiden ...
The Early Christian Church developed its own specific identity through its dealings with its environments. This study deals with three central topicsthat bring out the thinking and social action of early Christianity.
Barbara Aland, 2005
4
Die Wahnsinnige auf Aland: Novelle von Julius Wander
Novelle von Julius Wander Julius Wander. In K. Iaenicke's Verlag ist erschienen: Martin, Heinrich. Otto von Walter. Ein Künstlerleben aus der Dachstube bis in den Palast. Roman in 3 Bünden. Eless. broch. 3 Thlr. 25 Ngr. Sonnenblumen u.
Julius Wander, 1868
5
Pietismus-Studien: Gesammelte Aufsätze II
Kurt Aland hat seine Position zuerst in den „Spener-Studien" (1943) dargelegt und über einige in den 50er und 60er Jahren verfaßten kleineren Arbeiten bis hin zu dem Beitrag „Philipp Jakob Spener" in der Enzyklopädie „Die Großen der ...
Johannes Wallmann, 2008
6
Theologie und Frömmigkeit im Zeitalter des Barock: ...
1 Im Winkel spielt sich die Kontroverse, die Kurt Aland mit seinem Angriff auf mein Buch »Philipp Jakob Spener und die Anfänge des Pietismus« ausgelöst hat2, nicht ab. Dies war allerdings nicht der Grund, warum meine Antwort auf Aland in ...
Johannes Wallmann, 1995
7
Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen ...
The 6th edition has been completely revised in all respects - in the NT text-base (both with respect to its comprehensiveness and the provision of variants) and in the Apostolic Fathers and the New Testament Apocrypha (these have been ...
Walter Bauer, Kurt Aland, Barbara Aland, 1988
8
Das Neue Testament in Syrischer Ueberlieferung II - Die ...
Korintherbrief, Galaterbrief, Epheserbrief, Philipperbrief und Kolosserbrief Barbara Aland, Andreas Juckel. LASH, C.J.A. Techniques of a translator: Work- notes on the methods of Jacob of Edessa in translating the homilies of Severus of  ...
Barbara Aland, Andreas Juckel, 1995
9
Textkritik des Markusevangeliums
9,25 (1) Unter den Zeugen für o-froc, nennt Greeven auch 892 (s. zu 3,20), während Nestle-Aland 27 1993 sowie die Synopse 15 1997 diese Minuskel zu o oxXoq zitiert. Eine Kontrolle ergibt: Greevens Angabe ist korrekt. 10,12(1) Nach Aland ...
Heinrich Greeven, Eberhard W. Güting, 2005
10
Text, Wort, Glaube: Studien zur Überlieferung, ...
Studien zur Überlieferung, Interpretation u. Autorisierung bibl. Texte : Kurt Aland gewidmet Martin Brecht. 316. Die Stellung der Kinder in den frühen christlichen Gemeinden - und ihre Taufe, ebd. S. 198-232 (vgl. Bibliogr. Nr. 210) (9.) ...
Martin Brecht, 1980

用語«ALAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bank of Aland deploys bio-friendly payment cards to calculate ...
Scandinavia's Bank of Aland is to provide customers with a carbon footprint calculation for every payment transaction along with an invitation to offset these CO2 ... «Finextra, 6月 16»
2
Aland-Fluten über die Seege ableiten
Das ist ebenso eine Frage der Physik wie die Tatsache, dass die Elbe von der Aland-Einmüdung bei Schnackenburg bis zur Seege-Mündung über eine ... «Volksstimme, 11月 15»
3
Mega-Aland
Ein Aland von über 9 Pfund ist wohl nur wenigen Anglern vergönnt. Heribert Hock überlistete seinen Mega-Aland von 9 Pfund 280 Gramm im Main unterhalb ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, 11月 15»
4
Bouldern und Baden: die finnische Insel Aland
Aland ist etwas Besonderes. Das wird einem schnell bewusst, sobald man Mariehamn, die Hauptstadt der Insel, betritt. Mit ihren verwinkelten Gässchen und ... «Klettern.de, 8月 15»
5
Tourismusförderer kreieren Slogan für Vermarktung der Elbe-Aland ...
Die Netzwerker in der Elbe-Aland-Region“ soll die Werbetrommel für die Landschaft im Norden Sachsen-Anhalts gerührt werden. Für die Öffentlichkeitsarbeit ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 15»
6
Bibelforscher : Horst Köhler würdigt Kurt Aland bei Festakt in Münster
Geburtstag von Kurt Aland (1915-1994) und die Gründung der Stiftung vor 50 Jahren. Altbundespräsident Köhler und Rektorin Prof. Ursula Nelles standen an ... «Westfälische Nachrichten, 4月 15»
7
Fischsterben im Seehäuser Aland / Schwüle Temperaturen ...
Tote Fische treiben derzeit auf verschiedenen Flüssen in Sachsen-Anhalt. Betroffen davon ist auch der Aland in Seehausen. Der Grund für das Sterben der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 14»
8
EuGH-Entscheidung im Fall Aland: "Rückenwind für die ...
Die Grünen im Europäischen Parlament haben die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) im Fall Aland (C-573/312) begrüßt. Der EuGH befand ... «EUWID Neue Energien, 7月 14»
9
Gemeinde Aland begrüßt den Wonnemonat
Auch in der Gemeinde Aland wurde am Vorabend des 1. Mai der Frühling begrüßt. Entlang der Landesstraße von Aulosen bis Krüden hatten Feuerwehren und ... «Volksstimme, 5月 14»
10
"Hier müsste man Kulturbeitrag bezahlen"
Für die dort betreuten Senioren ist sie unverzichtbar: die Tagespflege "Am Aland" in Seehausen. Humor ist in der Einrichtung Trumpf. Seehausen l "Wir könnten ... «Volksstimme, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aland>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z