アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ostdeutschland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSTDEUTSCHLANDの発音

Ostdeutschland  [Ọstdeutschland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTDEUTSCHLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSTDEUTSCHLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ostdeutschland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

東ドイツ

Ostdeutschland

東ドイツの概念は地理的、政治的、社会文化的な意味を持っていますが、すべてがカバーするわけではありません。 それは新しい連邦州の同義語として政治的および経済的意味で使用され、1990年以前にドイツ民主共和国の指定にも使用された。 ドイツのフロンティアは、ドイツを西側と東独側に分けました。 ドイツの部門の結果として、東ドイツの文化について話すことも可能です。 歴史的には、地理的にも気象的にも、他のスペースもこの用語に関連しています。 戦後、ワルシャワ条約までは、東の東部は東ドイツと呼ばれていました。 Der Begriff Ostdeutschland hat sowohl geographische, politische als auch soziokulturelle Bedeutungen, die jedoch nicht alle deckungsgleich sind. Er wird im politischen und wirtschaftlichen Sinn als Synonym für die neuen Bundesländer gebraucht und wurde vor 1990 auch zur Bezeichnung der Deutschen Demokratischen Republik verwendet. Die innerdeutsche Grenze teilte Deutschland in einen west- und einen ostdeutschen Staat. Als Konsequenz der deutschen Teilung kann auch von einer ostdeutschen Kultur gesprochen werden. Historisch, geographisch und meteorologisch sind auch andere Räume mit dem Begriff zu verbinden bzw. verbunden worden. So wurden in der Nachkriegszeit und bis zum Warschauer Vertrag die ehemaligen Ostgebiete als Ostdeutschland bezeichnet.

ドイツ語辞典でのOstdeutschlandの定義

ドイツ東部のDDR。 östlicher Teil Deutschlands DDR.
ドイツ語辞典で«Ostdeutschland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTDEUTSCHLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Brachland
Bra̲chland
Bundesrepublik Deutschland
Bụndesrepublik De̲u̲tschland
Deichland
De̲ichland
Deutschland
De̲u̲tschland 
Flachland
Flạchland [ˈflaxlant]
Gesamtdeutschland
Gesạmtdeutschland
Großdeutschland
Gro̲ßdeutschland
Hitlerdeutschland
Hịtlerdeutschland
Hochland
Ho̲chland [ˈhoːxlant]
Marschland
Mạrschland [ˈmarʃlant]
Mitteldeutschland
Mịtteldeutschland
Nachkriegsdeutschland
Na̲chkriegsdeutschland
Nazideutschland
Na̲zideutschland
Niederdeutschland
Ni̲e̲derdeutschland
Norddeutschland
Nọrddeutschland [ˈnɔrtdɔ͜yt͜ʃlant]
Süddeutschland
Sü̲ddeutschland [ˈzyːtdɔ͜yt͜ʃlant]
Südwestdeutschland
Südwẹstdeutschland
Uhland
U̲hland
Welschland
Wẹlschland
Westdeutschland
Wẹstdeutschland

OSTDEUTSCHLANDのように始まるドイツ語の単語

Ostberlin
Ostberliner
Ostberlinerin
Ostblock
Ostblockland
Ostblockstaat
Ostchina
ostdeutsch
Ostdeutsche
Ostdeutscher
Ostealgie
Ostelbien
Ostelbier
Ostelbierin
ostelbisch
osten
Ostende
ostensibel
ostensiv
Ostensorium

OSTDEUTSCHLANDのように終わるドイツ語の単語

Aland
Auckland
Ausland
Bundesland
Disneyland
England
Estland
Finnland
Griechenland
Holland
Homeland
Inland
Irland
Island
Lettland
Maryland
Neuseeland
Roland
Thailand
bland

ドイツ語の同義語辞典にあるOstdeutschlandの類義語と反意語

同義語

«Ostdeutschland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTDEUTSCHLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ostdeutschlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstdeutschlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostdeutschland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

东德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alemania del Este
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

East Germany
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वी जर्मनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ألمانيا الشرقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Восточная Германия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alemanha Oriental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব জার্মানির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allemagne de l´Est
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jerman Timur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ostdeutschland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

東ドイツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jerman wétan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đông Đức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு ஜெர்மனியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व जर्मनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Doğu Almanya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Germania est
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Niemcy Wschodnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Східна Німеччина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Germania de Est
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολική Γερμανία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos-Duitsland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Östtyskland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øst-Tyskland
5百万人のスピーカー

Ostdeutschlandの使用傾向

傾向

用語«OSTDEUTSCHLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Ostdeutschland»の使用頻度を示しています。
Ostdeutschlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ostdeutschland»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTDEUTSCHLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ostdeutschland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ostdeutschland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ostdeutschlandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OSTDEUTSCHLAND»の引用

Ostdeutschlandという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Honecker
Die Zustände in Ostdeutschland erschüttern mich sehr, weil ich weiß, wie gut unsere Menschen früher gelebt haben und wie sie jetzt mit dem Leben zurechtkommen müssen.
2
Gamal Abdel Nasser
Es ist unsere Politik, Ostdeutschland nicht anzuerkennen.
3
Igor Smirnow
Verwechseln Sie uns nicht mit der DDR. Wir sind nicht Ostdeutschland und Moldau ist nicht Westdeutschland. Unser Volk wünscht keine Vereinigung mit Moldau.
4
Kiyoshi Inoue
Hier in Dortmund sieht man noch deutlich, dass hier früher das kommunistische Ostdeutschland war. Der Fluss Rhein war früher die Grenze. Wer da drüber wollte, wurde erschossen. Es gab nur eine Brücke, bei Remagen, die ist jetzt wieder aufgebaut.
5
Roman Herzog
Mut, Aufbruch und Veränderung lernen, heißt, von Ostdeutschland lernen.
6
Gregor Gysi
Die größte Leistung der PDS besteht darin, dass sie den Menschen in Ostdeutschland mehr Selbstbewusstsein gibt, sich für ihre Rechte zu engagieren.

«OSTDEUTSCHLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstdeutschlandの使いかたを見つけましょう。Ostdeutschlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiederaufbau nach dem zweiten Weltkrieg in Ostdeutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Norman Riedel, 2009
2
Entwicklung der Zivilgesellschaft in Ostdeutschland: ...
In den folgenden Kapiteln werden zunächst die hiermit verbundenen politischen Herausforderungen diskutiert und politische Handlungsempfehlungen zur Entwicklung der Zivilgesellschaft in Ostdeutschland vorgeschlagen.
Thomas Olk, 2009
3
Ostdeutschland: Beobachtungen Einer Übergangs- und ...
Der Band fragt nach dem Platz und den Chancen Ostdeutschlands im Rahmen Deutschlands und Europas: Sind die neuen Bundeslander tatsachlich der unvergleichliche Sonderfall des europaischen Postsozialismus, der wissenschaftlich kaum neue ...
Raj Kollmorgen, 2005
4
Stadtentwicklung in Ostdeutschland - Vom 2. Weltkrieg bis ...
[...] Die Aufteilung Deutschlands unter den Besatzungsmächten beeinflusste die folgende Städtebau- und Stadtentwicklungspolitik maßgeblich, Ostdeutschland wurde sowjetische Besatzungszone.
Julia Kuhne, 2008
5
Bevölkerungsentwicklung in Ostdeutschland
Oktober 1990 zogen nicht nur weitreichende politische, ökonomische und soziale Konsequenzen für Ostdeutschland nach sich, sondern wirkten sich auch nahezu „implosionsartig” auf die Bevölkerungsentwicklung aus.
Philipp Kaufmann, 2003
6
Rechtsextremismus in Ostdeutschland: Produkt der ...
Die Ausschreitungen von Hoyerswerda und Rostock, Anfang der neunziger Jahre, bei welchen rechtsradikale Jugendliche, auf brutalste Art und Weise gegen Asylbewerberheime vorgingen, sorgten deutschland- und weltweit für Aufsehen und ...
Carsten Socke, 2003
7
Zum Stand des Parteiensystems in Ostdeutschland
Ziel der Arbeit soll ist es, das ostdeutsche Parteiensystem genauer zu betrachten und seine markanten Eigenschaften herauszuarbeiten.
Carsten Socke, 2007
8
Pressevertrieb in Ostdeutschland: Die wirtschaftlichen und ...
Der Aufbau des Pressegruflhaudelssysterns in Ostdeutschland nach der Olrtoberwende 1989 4.1.. Erste Aktivitäten zum Aufbau eines Pressevertriebssystems Die Grenze, die in der Nacht vom 9. auf den lÜ. November 1989 gedflitet wurde.
Bernd Klammer, 1997
9
Technologie- und Gründerzentren in Ostdeutschland - eine ...
Verzeichnis. der. Abbildungen. Abb. l Arbeitssystematik 4 Abb. 2 Linearer Innovationsprozeß 6 Abb. 3 Idealtypische Organisationsstruktur von Technologie - und Gründerzentren 20 Abb. 4 Bilanz der Treuhandanstalt (Stand: 3 1 . 1 2. 1 993) 46 ...
Christine Tamásy, 1996
10
Rechtsextremismus in Ostdeutschland: Begriff, Ausprägungen ...
Beginnend zunächst mit einer begrifflichen Einordnung des Rechtsextremismus, einer anschließenden Situationsbeschreibung seiner Ausprägung in Ostdeutschland, vor wie nach der Wende, widmet sich diese Arbeit im letzten Teil der ...
Dörthe Krüger, 2007

用語«OSTDEUTSCHLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstdeutschlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostdeutschland kommt nicht voran
Am Nachmittag wollen mehrere Ministerpräsidenten aus den neuen Bundesländern beim ersten ostdeutschen Wirtschaftsforum in Bad Saarow bei Berlin über ... «Deutsche Welle, 10月 16»
2
Regierung: Verfestigter Fremdenhass in Ostdeutschland
Angriffe auf Flüchtlinge, gewalttätige Ausschreitungen: Die Bundesregierung sieht in Ostdeutschland einen Fremdenhass, der sich verfestigt hat. Er sei eine ... «tagesschau.de, 9月 16»
3
Ostdeutschland: Erstmals mehr Umzüge von West nach Ost
Das hat sich im Jahr 2014 deutlich bemerkbar gemacht: Erstmals zogen mehr Menschen von West- nach Ostdeutschland als andersherum. Damit wurde der seit ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
Studie über Ostdeutschland: Wenige Ostdeutsche als Chefs
In den Chefetagen der hundert größten ostdeutschen Unternehmen hielten Ostdeutsche nur ein Drittel aller Stellen, so die Forscher. An ostdeutschen ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Interview: Abwanderung aus Ostdeutschland gestoppt
Reiner Klingholz: Ostdeutschland musste sehr lange eine arbeitsmarktbedingte Abwanderung in Richtung Westen hinnehmen. Das ist vorbei. Inzwischen bleibt ... «tagesschau.de, 1月 16»
6
Flüchtlinge in Ostdeutschland: Sind Tausende "einfach ...
Tausende Flüchtlinge „verschwinden“ aus Erstaufnahmen in Ostdeutschland, mancherorts liegt der Schwund einem Bericht zufolge bei einem Drittel. Wo sind ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Forsa-Umfrage: AfD in Ostdeutschland bei 16 Prozent
Die Union büßt in der Flüchtlingskrise einer Forsa-Umfrage zufolge wieder an Zustimmung ein. Die Alternative für Deutschland legt deutlich zu – vor allem aus ... «DIE WELT, 12月 15»
8
Studium in Ostdeutschland: Auf nach Chemnitz, Wismar oder ...
Zum Studium nach Ostdeutschland? Noch vor zehn Jahren war das für viele westdeutsche Abiturienten undenkbar. Das hat sich geändert, wie das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
9
Kanada warnt vor Reisen nach Ostdeutschland
Vor allem in Kleinstädten und "Teilen des ehemaligen Ostdeutschland" seien "extremistische Jugendgruppen problematisch", heißt es. Sie würden Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
10
Jahresbericht zur Einheit: Ostdeutschlands Wirtschaft holt nicht mehr ...
Ostdeutschland verharrt 25 Jahre nach der Einheit bei 70 Prozent der West-Wirtschaftskraft. Union und SPD fordern deshalb neue Förderinitiativen – und ... «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ostdeutschland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ostdeutschland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z