アプリをダウンロードする
educalingo
Alarmist

"Alarmist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でALARMISTの発音

Alarmịst


ALARMISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALARMISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAlarmistの定義

騒音メーカー、トラブルメーカー何かを脅かす、危険な、何かに対する警戒を促す人。


ALARMISTと韻を踏むドイツ語の単語

Alchemist · Animist · Autonomist · Bigamist · Extremist · Heilsarmist · Islamist · Konformist · Nonkonformist · Optimist · Pessimist · Pferdemist · Polygamist · Psalmist · Reformist · Rotarmist · Taxidermist · Thomist · Uniformist · Volksarmist

ALARMISTのように始まるドイツ語の単語

Alarm · Alarmanlage · alarmbereit · Alarmbereitschaft · Alarmfall · Alarmglocke · alarmieren · Alarmierung · Alarmistin · Alarmkamera · Alarmklingel · Alarmpikett · Alarmreaktion · Alarmschalter · Alarmschaltung · Alarmschreiber · Alarmsignal · Alarmsirene · Alarmsteuerung · Alarmstimmung

ALARMISTのように終わるドイツ語の単語

Agamist · Akademist · Antinomist · Atomist · Blasphemist · Bockmist · Bohemist · Deuteronomist · Eurythmist · Kuhmist · Legitimist · Linksextremist · Monogrammist · Rechtsextremist · Renommist · Schafmist · Stallmist · Summist · Vogelmist · Ökonomist

ドイツ語の同義語辞典にあるAlarmistの類義語と反意語

同義語

«Alarmist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALARMISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alarmistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlarmistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alarmist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

危言耸听
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alarmista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

alarmist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भय उत्पन्न करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المخاوف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

паникер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alarmista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যে ব্যক্তি সামান্য কারণে বিপদ্সঙ্কেত ঘোষণা করে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alarmiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggelisah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Alarmist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人騒がせ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군 걱정하는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alarmist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đưa tin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீதியடைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरकारच्या चिंतेत भर पडली
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panik yaratan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allarmistico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alarmista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

панікер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alarmist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπερμοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alarmistiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alarmerande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alarmist
5百万人のスピーカー

Alarmistの使用傾向

傾向

用語«ALARMIST»の使用傾向

Alarmistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alarmist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Alarmistに関するニュースでの使用例

例え

«ALARMIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlarmistの使いかたを見つけましょう。Alarmistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Alarmist überzogen, als grundlos, eben als „blinder Alarm" gewertet wird. Grammatik WORTART: Substantiv GENUS: Maskulinum DEKLINATION: nur Sg. Gen.: Alarmismus WORTBILDUNG: Alarmismus ist eine Ableitung von Alarm ...
‎2004
2
Demokratie, Recht und Soziale Kontrolle Im Klassischen Athen
The false alarmist and sleeping sentry impose costs in different ways. The false alarmist runs up the bill each time he occasions a false alarm. To the obvious costs of wasted energy spent mobilizing, the physiological costs of misused ...
David J. Cohen, Elisabeth Müller-Luckner, 2002
3
The works of Thomas Hood: Comic and serious, in prose and ...
Poor Postle,” he continued, as the assistant departed to look to the household defences, “he was always an alarmist, and I'll be bound expects the premises to be stormed and sacked, on the strength of an anonymous letter, intended, most ...
Thomas Hood, 1863
4
Society in America
The most eminent alarmist I happened to converse with, stated the number of persons directly and indirectly interested in the bestowment of office by the executive, to be 150,000. No exact calculation can be made, since no one can do more ...
Harriet Martineau
5
Allgemeines repertorium der literatur
s. Beilage su dea Blatt, fût literarische Unterh. Nr. 22, Sp. 4 ff. ч - , Â few word* on our relations with Russia, including some remarks ou a recent publication by Colonel de Lacy Evans entitled : Designs of Russia. By a Non- Alarmist. Load.
6
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
By a Non- Alarmist. Lond. 1829. So wie Evans die Macbt Russlands als sehr gefährlich für Englande Herrschaft und Handel, vornehmlich in Ost- Indien, darstellte, so sucht der Non -Alarmist das Gegentheil zu erweisen. *. Blatt, für liter . Unterh.
Christian Daniel Beck, 1829
7
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Beilage zu den Blatt, für literarische Uoterh. Nr. 22, Sp. 4 ff. A few wordi on oar relations with Russia, including some remarks on • "recent publication by Colonel de Lacy Evans entitled : Designs of Russia. By a Non- Alarmist. Lond. J 829.
8
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
... mit allem Gepäck sogleich erscheinen muß. Um dieö zu können, ist eö nöthig, daß ein jeder Soldat überall, wo er sich auch befindet, oder hinkommt, sogleich den Alarmplatz und die Wege dahin bei Tag und Nacht zu finden weiß. Alarmist ...
Joseph Meyer, 1840
9
Tatanka Oyate: Die Lakota - Amerikas vergessene Kinder
Als „Bürgerkriegsveteran" hatte er für seine indianischen Gegner („Prairienigger") nur Verachtung übrig. In Fort Phil Kearny war er als Draufgänger und „alarmist" bekannt. Ein Feigling war er jedoch scheinbar nicht. Während des Bürgerkriegs ...
Gregor Lutz, 2013
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Karpfenart ; das Ä-öl, ein öl aus der A-wurzel; dcrÄ-wein, ein Wein, den man mit Alantwurzel hat gahren lassen. «Alarm, m., Lärm, Unruhe, Schrecken ; Alar» Miren , beunruhigen , aufschrecken : einen, mich, ihn; Alarmist, m. , Lärmmacher.
Theodor Heinsius, 1828

用語«ALARMIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlarmistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europol chief tells Nigel Farage to stop misquoting him with 'false ...
“There is no basis in fact, not even false media reporting, for this point and it is a very serious, even alarmist, conflation of migration and terrorism,” he said. «The Independent, 6月 16»
2
Kenya: Cord - Jubilee Using Police in 'Alarmist' Propaganda War
Nairobi — They stood in their 'riot' gear: jeans, berets and sneakers ready to take to their heels when faced with the tear gas they would inevitably encounter ... «AllAfrica.com, 6月 16»
3
Scientists urge caution over 'alarmist' claim of link between ...
Scientists have suggested that researchers who claim to have discovered a link between excessive consumption of folate by pregnant women and a higher risk ... «The Independent, 5月 16»
4
Climate scientist James Hansen: 'I don't think I'm an alarmist'
“I don't think that I have been alarmist — maybe alarming, but I don't think I'm an alarmist,” he said. “We have a society in which most people have become ... «The Guardian, 4月 16»
5
Another Climate Alarmist Admits Real Motive Behind Warming Scare
Fraud: While the global warming alarmists have done a good job of spreading fright, they haven't been so good at hiding their real motivation. Yet another one ... «Investor's Business Daily, 3月 16»
6
Prediction of beach destruction called alarmist
HAMPTON — After a leading climatologist said Hampton Beach would be devastated by sea level rise in less than a century, beach officials fired back that they ... «Seacoastonline.com, 3月 16»
7
Q&A: David Suzuki on recognizing failures, being an 'alarmist ...
I don't know why this is supposed to be a bad word but, yes, I am an alarmist. I am raising the alarm and saying — especially now as an elder — I remember ... «National Observer, 3月 16»
8
'Extreme Weather Events': Another Alarmist Myth
Increased “extreme weather events” caused by man-made global warming are an alarmist myth, a study shows. In fact, contradicting claims by the Royal Society, ... «Breitbart News, 3月 16»
9
Top US official says adjustments made on offshore drilling rule ...
“There's been a lot of alarmist language associated with this,” Salerno said, following a hearing before the House Subcommittee on Energy and Mineral ... «FuelFix, 3月 16»
10
Welsh village to sue government over 'alarmist' rising sea level claim
A Welsh village is to sue the government after a climate change report suggested their community would soon be washed away by rising sea levels. «Telegraph.co.uk, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Alarmist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alarmist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA