アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Allegorismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLEGORISMUSの発音

Allegorismus  [Allegorịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEGORISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLEGORISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Allegorismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAllegorismusの定義

アレゴリーの応用。 Anwendung der Allegorie.

ドイツ語辞典で«Allegorismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLEGORISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

ALLEGORISMUSのように始まるドイツ語の単語

Allegat
Allegation
Allegatstrich
Alleghenies
Alleghenygebirge
allegieren
Allegorese
Allegorie
Allegorik
allegorisch
allegorisieren
Allegorist
Allegoristin
allegretto
allegro
Allegroform

ALLEGORISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるAllegorismusの類義語と反意語

同義語

«Allegorismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLEGORISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Allegorismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllegorismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allegorismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

allegorism
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alegorismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

allegorism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

allegorism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

allegorism
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аллегоризм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alegorismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

allegorism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allégorisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

allegorism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Allegorismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

allegorism
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

allegorism
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

allegorism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

allegorism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

allegorism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

allegorism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

allegorism
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allegorismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

allegorism
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аллегорізм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alegorism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλληγορισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

allegorism
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

allegorism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

allegorism
5百万人のスピーカー

Allegorismusの使用傾向

傾向

用語«ALLEGORISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Allegorismus»の使用頻度を示しています。
Allegorismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allegorismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLEGORISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Allegorismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Allegorismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Allegorismusに関するニュースでの使用例

例え

«ALLEGORISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllegorismusの使いかたを見つけましょう。Allegorismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führer durch die moderne Literatur:
Allegorismus Allegorismus.Allegorismus istdie Kunstform,die bemühtist, abstrakte Begriffe durch Vergleiche mit konkreten Dingen zu verdeutlichen. Natürlich hat der Allegorismus mit Symbolik nichts gemein, die nicht wie hier die Abstrakta ...
Hanns Heinz Ewers, 2014
2
Universalhistorischer Ueberblick der Entwicklung des ...
i vergeistigenden Allegorismus die heidnische Religion, mit allen ihren zahllosen Abgeschmacktheiten, gegen die christliche in Schutz nehmen! obgleich sie sich darüber, wie leicht zu erachten, in die gezwungenste Denteleyen verwickelten.
Daniel Jenisch, 1801
3
Metaphorik und Christologie
Wenn die Gefahr des Historismus darin besteht, dass er in einen naiven Naturalismus und Illusionismus ausarten kann, kann sich der Symbolismus in einen künstlich ausgedachten Allegorismus verwandeln. Georgij Florovskij schrieb im Blick ...
Jörg Frey, Jan Rohls, Ruben Zimmermann, 2003
4
Commentar über die Schriften des Evangelisten Johannes: ...
drinein sollte man wegen ihrer geistigern Ansicht von der Aufer» stehung und ihrer geschickteren, dem Allegorismus geneigteren Exegese erwarten, daß sie auch in der Auslegung unserer Stelle einen Mittelweg zwischen der gnostischen  ...
Friedrich Lücke, 1834
5
Die Kabbala Denudata: Text und Kontext : Akten der 15. ...
... dieser Diskussion reflektiert sich auch die Spannung zwischen Allegorismus und Anti-Allegorismus als hermeneutischen Typen der Schriftauslegung und der Erklärung der physikalischen Realität. Wie ich im Folgenden noch zeigen möchte  ...
Andreas B. Kilcher, 2006
6
Die Homilien zum Buch Jesaja
... den Logos Gottes zu sehen.527 Dem Allegorismus der Schrift entspricht also in streng analoger Weise ein Allegorismus der Welt, und beide sind in den Jesajahomilien vermittelte Begegnung mit Christus im Medium der Kontemplation.528 ...
‎2009
7
Der Gem?ldezyklus Der Galerie Der Maria Von Medici
Als Beweis der ungeheuren Verbreitung des Allegorismus im Barockzeitalter sei Cesare Ripas «lconologia»' angeführt, ein Lexikon, das «Dichtern, Malern, Bildhauem und allen Kunstübenden» Vorschriften darbietet, wie «Begriffe, Tugenden ...
K. Grossmann
8
Critica:
57 Der Begriff der Allegorie stand noch nicht zur Verfügung, aber der Sache nach handelte es sich bei dem Anspruch, Verborgene Bedeutungen' namhaft zu machen, um Allegorismus. Platon lehnte diesen Ansatz ab. Durch die Stoa gelangte ...
Herbert Jaumann, 1995
9
Rowohlts deutsche Enzyklopädie: Das Wissen des 20. ...
Wenn man nämlich die Allegorie ablehnt und jeder möglichen sinnbildlichen Auffassung der Kunst als einer mehr oder weniger modernisierten Version des tratitionellen Allegorismus mißtraut, dann liegt dieser Ablehnung die Furcht zugrunde ...
Louis Althusser
10
Über poetische Vision und Imagination: ein ...
Inferno 40. — Limbo 42. — Reziprokes Raumverhältnis von Inferno und Purgatorio, Reinigungsberge 42. — Irdisches Paradies 44 — 46. — Himmlisches Paradies 46. II. Dantes Allegorismus 47 — 96 Dantes theoretische Aussprüche über den ...
Karl Borinski, 1897

用語«ALLEGORISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAllegorismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europas Nachtgesang
Jahrhunderts etwa erkennt der Kulturwissenschaftler Hartmut Böhme Tarkowskis "melancholischen Allegorismus". Böhme konstatiert und beschreibt Tarkowskis ... «Telepolis, 12月 11»
2
Klimt, RAF und der Kannibale von Wien
Allegorismus, der kein Klischee zwischen Peter Doig und der Dresdner Schule auslässt, ohne aber deren malerische Qualität zu haben." Stella Rollig, Direktorin ... «Die Presse, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Allegorismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allegorismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z