アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leinsamenbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEINSAMENBROTの発音

Leinsamenbrot  Le̲i̲nsamenbrot [ˈla͜inzaːmənbroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEINSAMENBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEINSAMENBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leinsamenbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLeinsamenbrotの定義

亜麻仁を含むパン。 Leinsamen enthaltendes Brot.

ドイツ語辞典で«Leinsamenbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEINSAMENBROTと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenbrot
Ạlpenbrot
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Gnadenbrot
Gna̲denbrot [ˈɡnaːdn̩broːt]
Hasenbrot
Ha̲senbrot
Jausenbrot
Ja̲u̲senbrot
Kastenbrot
Kạstenbrot [ˈkastn̩broːt]
Kletzenbrot
Klẹtzenbrot
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Magenbrot
Ma̲genbrot
Marmeladenbrot
Marmela̲denbrot [marməˈlaːdn̩broːt]
Marzipanbrot
Marzipanbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Quittenbrot
Quịttenbrot
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Rosinenbrot
Rosi̲nenbrot [roˈziːnənbroːt]
Schinkenbrot
Schịnkenbrot [ˈʃɪŋkn̩broːt]
Stangenbrot
Stạngenbrot [ˈʃtaŋənbroːt]
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weizenbrot
We̲i̲zenbrot [ˈva͜it͜sn̩broːt]

LEINSAMENBROTのように始まるドイツ語の単語

Leineweber
Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinöl
Leinölbrot
Leinpfad
Leinsaat
Leinsamen
Leintuch
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße
Leinwandheld
Leinwandheldin
Leinwandkarriere
Leinweber
Leinweberin

LEINSAMENBROTのように終わるドイツ語の単語

Abendbrot
Butterbrot
Franzosenbrot
Früchtebrot
Früchtenbrot
Herrenbrot
Katenbrot
Knäckebrot
Korinthenbrot
Käsebrot
Landbrot
Mischbrot
Schwarzbrot
Stockbrot
Toastbrot
Türkenbrot
Weißbrot
Wurstbrot
Zubrot
Zuckerbrot

ドイツ語の同義語辞典にあるLeinsamenbrotの類義語と反意語

同義語

«Leinsamenbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEINSAMENBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leinsamenbrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeinsamenbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leinsamenbrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亚麻籽面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan de linaza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Linseed bread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलसी रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخبز بذر الكتان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

льняное хлеб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão de linhaça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তিসি রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pain de lin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti biji rami
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leinsamenbrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

亜麻仁のパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아마씨 빵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Leinsamenbrot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh mì hạt lanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆளி விதை ரொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जवस भाकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

keten tohumu ekmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane semi di lino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chleb lniany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лляне хліб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine semințe de in
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψωμί λιναρόσπορου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lynsaad brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

linfrö bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

linfrø brød
5百万人のスピーカー

Leinsamenbrotの使用傾向

傾向

用語«LEINSAMENBROT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Leinsamenbrot»の使用頻度を示しています。
Leinsamenbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leinsamenbrot»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEINSAMENBROT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leinsamenbrot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leinsamenbrot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leinsamenbrotに関するニュースでの使用例

例え

«LEINSAMENBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeinsamenbrotの使いかたを見つけましょう。Leinsamenbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die 5:2-Diät: 5 Tage essen - 2 Tage Diät
Leinsamenbrot. Für 30 Scheiben: 250 g Weizenvollkornmehl 200 g Roggenmehl Type 997 2 TL Salz 2 TL Zucker 50 gInulin 50 g Leinsamen 1 Beutel Trockensauerteig (100 g) 1 Beutel Trockenhefe 1 Beide Mehlsorten, Salz, Zucker , Inulin, ...
Elisabeth Lange, 2014
2
Backen mit Trennkost
Leinsamenbrot. gebacken. mit. Dinkelmehl. ZUTATEN: 1oo g Leinsamen V2 l kochendes Wasser 4oo g Dinkelmehl Type 63o 15o g Dinkelvollkornschrot 1 Würfel Hefe 2 TL Honig 1 V2 TL Meersalz Butter für die Backform ...
‎2006
3
Kochen! Das Gelbe von GU
895. Leinsamenbrot. GELINGT LEICHT Für 1 Leinsamenbrot Zubereitungszeit: 30 Min. Ruhezeit: 2 Std. Backzeit: 1 1/4 Std. 896. Kartoffelbrot. SCHMECKT KINDERN Für 1 Kartoffelbrot Zubereitungszeit: 1 Std. Ruhezeit: 1 1/4 Std. Backzeit: 30 ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
4
Brotzeit
Leinsamenbrot. Mit Leinensamen ist 's gespickt gar durch und durch, wohin man blickt. Gesund ist diese Leinensaat, die Pferden man ins Futter tat, damit ihr Fell wird glänzend hell. Das gilt auch für das „Menschenfell“ auf unserm Kopf.
Mara Laue, Bitter's Back Bistro, 2011
5
Das Anti-Krebs-Kochbuch
150 g) 6 Minzeblätter 2 scheiben Protein-Leinsamenbrot (s. 168; à ca. 50 g) Tipp Außerhalb der Aprikosensaison können Sie nach diesem Rezept auch einen Orangenaufstrich zubereiten. Für 2 Personen Zubereitung 10 Minuten 60 g ...
Johannes Coy, 2012
6
Abwechslungsreiche Diät bei zu hohem Cholesterin-spiegel
... 150 g Himbeeren 50 g Stärkemehl 10 g Zitronensaft Zucker 10 g • Zwischenmahlzeit Kaffee oder Tee Leinsamenbrot 100 g Butter/Margarine 15 g Pflaumenmarmelade 25 g • Abendessen Nudelsalat mit Meeresfrüchten: Hörnchennudeln 40 ...
Günther Wolfram, Gabriele E. Vogel, 2000
7
Die originale Schrothkur: das altbewährte Naturheilverfahren ...
Unter Kurgebäck verstehen wir altbackene Semmeln, Knäckebrot, Leinsamenbrot, salzarmes Vollkornbrot und speziell für die Schrothkur gebackenen Zwieback. Wenn Sie wandern gehen, nehmen Sie sich immer ein Stück Kurgebäck mit auf ...
Vera Brosig, 2011
8
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Beispiel: Leinsamenbrot und Leinsamenbrötchen Die Verkehrsbezeichnung „ Leinsamenbrot" löst QUID aus, weil der zumTeig zugesetzte Anteil an Leinsamen mindestens8 kg auf 100 kg Getreideprodukte betragen muss, aber auch höher ...
Claus Schünemann, 2006
9
Getreide, Mehl und Brot
... DLG-Preis Anteil % Sonnenblumenkernbrot 146 23 65 47 92,5 Gewürzbrot 31 5 18 7 96,7 Leinsamenbrot 50 8 27 13 96,0 Zwiebelbrot 11 2 3 6 100,0 Kürbisbrot 29 7 13 6 89,6 Kartoffelbrot 25 1 8 11 80,0 Malzbrot 22 - 14 6 90,9 Sojabrot 4 ...
10
Therapiekonzepte der anthroposophischen Medizin: Stufenpläne ...
... Zucchini oder Auberginen,Käse, Quarkspeise,Früchte Nachmittags: Kräutertee (ggf. mitHonig gesüßt), Knäcke-oder Weizenvollkorn- oder Leinsamenbrot, Butter Mandelmus Abends: Rohkost, Salate,Brot (wieoben), Butter,Kräuterquark ...
Franziska Roemer, 2014

用語«LEINSAMENBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeinsamenbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leinöl – Reich an Omega 3-Fettsäuren
Wer seine Ernährung pro Tag mit drei Teelöffeln Leinöl und drei Scheiben Leinsamenbrot ergänzt, kann nach einem dreimonatigen Zeitraum des regelmäßigen ... «Gesundheits-Magazin.net, 8月 16»
2
Leinöl - Was ist dran am veganen Hype?
Auf der anderen Seite wurde bei einer Studie in New Jersey deutlich gezeigt, dass bereits ein Löffel des Öls zusammen mit zwei Scheiben Leinsamenbrot ... «Ostsee Zeitung, 5月 16»
3
Tausch dich satt
Bei Walnuß-Chiabatta, Joghurtbrot mit getrockneten Tomaten, Leinsamenbrot und Fladenbrot hat jeder die passende Grundlage für die zahlreichen ... «Main-Post, 3月 16»
4
Verdauung sanft ankurbeln
Ein Esslöffel Leinsamen im Müsli oder zwei Scheiben Leinsamenbrot reichen als tägliche Darm-Unterstützung aus. Flohsamen und Chia-Samen wirken ähnlich. «t-online.de, 11月 15»
5
Landwirtschaftliche Fachschule Buchhof erhielt Gold für Brot
Denn die Schülerinnen wurden für ihr Leinsamenbrot bei der Brot- und Marmeladenprämierung der Landwirtschaftskammer Kärnten im Herbst mit Gold ... «Kleine Zeitung, 3月 15»
6
Kulinarische Rezeptideen : Geschenke aus der Küche
Zutaten für Dinkel-Leinsamenbrot: 300 g Dinkelmehl, Type 1050 oder Vollkorn, ¾ TL Salz, 1 TL Brotgewürz (Fenchel, Kümmel, Koriander), 1 ½ gestr. «Westfälische Nachrichten, 12月 14»
7
Paleo im Selbstversuch: Hungern und Schlemmen liegen dicht ...
Dort saßen wir also und aßen - verzückt: ein Steak auf Paleo-Leinsamenbrot mit kross gebratenem Spiegelei und karamellisierten Zwiebeln, eine Artischocke ... «STERN.DE, 8月 14»
8
Bäckermeister Gustav Hohlbein feiert 60-jähriges Jubiläum
Als er bereits vor der Wende als Spezialität das Leinsamenbrot auf den Markt gebracht hatte, konnte er den Bedarf nur auf Vorbestellung decken. In Glanzzeiten ... «Thüringer Allgemeine, 5月 14»
9
Forscher entdecken gentechnisch manipulierte Leinsamen
Untersucht wurden ganze Körner und Schrot, nicht aber Leinsamenbrot, das als hochwertig geltende Leinöl oder Müsli, dem Leinsamen gerne zugemischt wird. «Badische Zeitung, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Leinsamenbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leinsamenbrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z