アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ametrisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMETRISCHの発音

ametrisch  ame̲trisch  , auch: [ˈa…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMETRISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMETRISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ametrisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのametrischの定義

均等ではなく、均衡していない。 nicht gleichmäßig, in keinem ausgewogenen Verhältnis stehend.

ドイツ語辞典で«ametrisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMETRISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

AMETRISCHのように始まるドイツ語の単語

amerikanisch
Amerikanische
amerikanisieren
Amerikanisierung
Amerikanismus
Amerikanist
Amerikanistik
Amerikanistin
amerikanistisch
Amerikanizität
Amerikanum
amethodisch
Amethodist
Amethodistin
Amethyst
amethysten
amethystfarben

AMETRISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるametrischの類義語と反意語

同義語

«ametrisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMETRISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ametrischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのametrischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ametrisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ametrisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ametrisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ametrisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ametrisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ametrisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ametrisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ametrisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ametrisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ametrisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ametrisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ametrisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ametrisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ametrisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ametrisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ametrisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ametrisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ametrisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ametrisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ametrisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ametrisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ametrisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ametrisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ametrisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ametrisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ametrisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ametrisch
5百万人のスピーカー

ametrischの使用傾向

傾向

用語«AMETRISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ametrisch»の使用頻度を示しています。
ametrischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ametrisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMETRISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ametrisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ametrisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ametrischに関するニュースでの使用例

例え

«AMETRISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からametrischの使いかたを見つけましょう。ametrischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die musikalischen Wissenschaften der Griechen
Emmetrisch ist „ein Wortvortrag, in welchem die Sylben nach den Gesetzen des Rhythmos ge„ordnet sind; ametrisch (prosaisch), dem eine solche Ordnung fehlt. Diejenige „Wissenschaft aber, welche sich mit den Eigenthiimlichkeiten des ...
Friedrich von Drieberg, 1820
2
Hirtensignale: musikalische Syntax und kommunikative Praxis
Ametrisch organisierten Signalen kommt eine vergleichbare Bedeutung nur bei 4 Hirten (14 % der Bläser) zu. • Etwa die Hälfte aller Bläser ziehen demnach Darbietungen vor, die weder extrem ametrisch strukturiert sind noch vorwiegend  ...
Christian Kaden, 1977
3
Traditionen-- Neuansätze: für Anna Amalie Abert (1906-1996)
Er bringt ein an sich populares melodisches Modell durch ametrisch gezeichnete Motive zum Schwingen und durch einen ametrisch placierten Bewegungsimpuls aus der Ruhe. Er rhythmisiert andererseits das Metrum so konsequent, daß es ...
Klaus Hortschansky, 1997
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... literaturhistorisch kulturhistorisch religionshistorisch welthistorisch kunsthistorisch exekutorisch perkutorisch (Einl.7.18.r) \ -гг15с11 fia:trrj/ iatrisch pädiatrisch psychiatrisch geriatrisch metrisch ametrisch diametrisch hexametrisch telemetrisch ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Markt-Segmentierung als Marketing-Strategie
Wir halten diese Gleichsetzung von Marketing-Strategie und strategischem Marketing-Mix für unzweckmäßig, da sie weder für eine detaillierte Analyse der generellen und (noch) nicht aktionspar ametrisch spezifizierten unternehmerischen ...
Erich Bauer
6
Repertorium Repertorii
1872. Erweiterung des Gebetes Ave ancilla trinitatis (Cheval. 1691) und wie dieses ametrisch, weshalb es nicht in ein Hymnenverzeichnis gehört. Ave Maria domina de humilitate. Cheval. 1875; Mone II, 106; Falscher, den Rhythmus störender ...
Clemens Blume, 1971
7
Die Musik von Jörg Widmann:
Die Worte der Dichterin, die das zuvor noch postulierte Weiterleben der Seelen jetzt nihilistisch entwerten, sind hier in langsamen, im höchsten Register chromatisch fallenden Schritten ametrisch gegen das Wechseltaktmuster gesetzt, doch ...
Siglind Bruhn, 2013
8
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Amethyst«, Mebrz., Mittel gegen die Trunkenheit. Amrtrie, gr., f. Wißverhältniß ; Ungleichmäßigkeit. Ametrisch, ungleichmäßig; ohne Verhültniß. Amc- tritä, Weltweise des 4. Jahrh., welche ci»c Menge Welten außer der un- serigcn annahmen.
Eduard Beer, 1838
9
Rhythmus und Zeiterleben in der Musiktherapie mit ...
B. metrisch—ametrisch, Spiel—Pause, Tutti—Solo, etc.) einzulassen, werden die beiden Pole miteinander verschränkt. 23 Ein Gleichgewichtszustand, der durch Selbstregulation des Systems zustande kommt. 24 Frohne—Hagemann, lsabelle  ...
Savitri Susanne Hudak-Lazic, 2013
10
Der romantische Weg im Frühwerk von Hector Berlioz
Die gleichförmige Prosodie wider das Metrum, welche Berlioz in seiner Messe mehrfach gebraucht, könnte etwa eine religiöse Unterart sein: So zum Beispiel der Parlando- Chor des Agnus dei (Bsp. 34) mit ametrisch fortlaufendem Sprachfluß ...
Oliver Vogel, 2003

参照
« EDUCALINGO. ametrisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ametrisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z