アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ammenmärchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMMENMÄRCHENの発音

Ammenmärchen  [Ạmmenmärchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMENMÄRCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMMENMÄRCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ammenmärchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ammenmärchen

Ammenmärchen

おとぎ話は現在広まっているが、目に見えるだけの知識なので、 歴史的に言えば、おそらく18世紀に起きた用語は、看護師が子供たちに信じられないほどの話を気にすることを伝える習慣に基づいています。 1798年、カントは「崇高な気持ち」であると宣言します。 童話には、言葉による伝承の教育的・文化的側面に加えて、感情を通して子どもを楽しませ、服従に従うことによって子どもを教育する機能がしばしばあった。 啓発には、そのような教育方法は目の棘であり、彼らは常に世界の迷信的眺望を仲介するというマイナスの意味をコンセプトと結びつけました。 Christoph Martin Wielandは、「どのように? アッソロニウスの旅の中で、間違ったダミスが私たちにナルスマイドの中で最も不条理なことを教えてくれたメニッピスからではありません。 Als Ammenmärchen bezeichnet man in der Gegenwart ein weit verbreitetes, jedoch nur scheinbares Wissen. Historisch geht der wohl im 18. Jahrhundert entstandene Begriff zurück auf die Gewohnheit der Ammen, den von ihnen betreuten Kindern unglaubliche Geschichten zu erzählen. Vom „Gräuseln, womit Ammenmärchen in später Abendzeit die Kinder zu Bette jagen“, spricht Kant 1798 als von einem erhabenen Gefühl. Die Ammenmärchen hatten – neben den pädagogischen und kultur-erhaltenden Aspekten der mündlichen Überlieferung – häufig die Funktion, Kinder durch Sensationen zu unterhalten und durch Verängstigung zum Gehorsam zu erziehen. Den Aufklärern waren solche Erziehungsmethoden ein Dorn im Auge, und sie verbanden mit dem Begriff stets die negative Konnotation der Vermittlung einer abergläubischen Sicht auf die Welt. Mehrfach gebraucht Christoph Martin Wieland den Ausdruck, beispielsweise „Wie? doch nicht des Menippus, von dem uns der aberwitzige Damis in seine Reisen des Apollonius das abgeschmackteste aller Ammenmährchen erzählt“.

ドイツ語辞典でのAmmenmärchenの定義

素朴で騙されやすい聞き手を対象とした虚偽の物語は、スピーカー、スピーカーの視点から否定された広範な見解や教義である。 その間に話し手の視点から反論された広範な見解や教義、広報担当者は、例えば、母乳育児についての看護師の話を伝えています。 unwahre, erfundene Geschichte, die für einen naiven, leichtgläubigen Zuhörer gedacht ist weitverbreitete Ansicht oder Lehrmeinung , die aus Sicht des Sprechers, der Sprecherin mittlerweile widerlegt ist. unwahre, erfundene Geschichte, die für einen naiven, leichtgläubigen Zuhörer gedacht ist weitverbreitete Ansicht oder Lehrmeinung , die aus Sicht des Sprechers, der Sprecherin mittlerweile widerlegt istBeispielein Ammenmärchen über das Stillen erzählen.
ドイツ語辞典で«Ammenmärchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMMENMÄRCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Möhrchen
Mö̲hrchen
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

AMMENMÄRCHENのように始まるドイツ語の単語

Amman
Ammann
Ammännin
Amme
Ammenbiene
Ammengeneration
Ammenhai
Ammenvogel
Ammer
Ammersee
Amminsalz
Ammon
Ammoniak
ammoniakalisch
Ammoniakat
Ammonifikation
ammonifizieren
Ammonit
Ammoniter
Ammoniterin

AMMENMÄRCHENのように終わるドイツ語の単語

Blutkörperchen
Bärchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Äderchen
Öhrchen

ドイツ語の同義語辞典にあるAmmenmärchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AMMENMÄRCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ammenmärchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ammenmärchenのドイツ語での同義語

«Ammenmärchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMMENMÄRCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ammenmärchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmmenmärchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ammenmärchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ammenmärchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ammenmärchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ammenmärchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ammenmärchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ammenmärchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ammenmärchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ammenmärchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ammenmärchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ammenmärchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ammenmärchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ammenmärchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ammenmärchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ammenmärchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ammenmärchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ammenmärchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ammenmärchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ammenmärchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ammenmärchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ammenmärchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ammenmärchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ammenmärchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ammenmärchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ammenmärchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ammenmärchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ammenmärchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ammenmärchen
5百万人のスピーカー

Ammenmärchenの使用傾向

傾向

用語«AMMENMÄRCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Ammenmärchen»の使用頻度を示しています。
Ammenmärchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ammenmärchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMMENMÄRCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ammenmärchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ammenmärchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ammenmärchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AMMENMÄRCHEN»の引用

Ammenmärchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Spee
Ihre ganze Lehre stützt sich nur auf mancherlei Ammenmärchen und heraus gepresste Geständnisse.

«AMMENMÄRCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmmenmärchenの使いかたを見つけましょう。Ammenmärchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexy Six-Pack: Schluss mit den Ammenmärchen!
Wenn Sie wirklich davon träumen, einen sexy Six-Pack zu bekommen, machen Sie den nächsten Schritt, kaufen Sie dieses Buch, lernen Sie, verstehen Sie, folgen Sie Schritt für Schritt den klaren Anleitungen und zwischen einem Bierbauch mit ...
Dr. h.c. Peter Echevers H., 2013
2
Der Weihnachtsmann: zur Entstehung einer Bildtradition in ...
nationalen Folklore eine Grundlage für die Rehabilitation der niederen Mythologie der »Ammenmärchen« und des »Aberglaubens« schuf. Jacob Grimm charakterisiert – und legitimiert – den Aberglauben als »religion für den ganzen ...
Martina Eberspächer, 2002
3
Brüt es aus! Die freie Schwangerschaft: Methode mit Mama, ...
Ammenmärchen: Du wirst als Schwangere mit etlichen Ammenmärchen zu tun haben, darunter zum Beispieljenes, dass Kinder an einem bestimmten „ Geburtstermin “ zur Welt kommen. Oder jenes, dass ein Spitzbauch einen Jungen ...
Caroline Oblasser, 2013
4
Öhrchen im Bauch: Die ersten Erfahrungen des Ungeborenen mit ...
Ammenmärchen – ist etwas dran? Ammenmärchen wie die oben aufgeführten erzählt man sich seit jeher. Früher, als man sich Anomalien bei Neugeborenen noch nicht erklären konnte, nahm man solche Prophezeiungen wörtlich. Das ist ...
Hetty van de Rijt, Frans X. Plooij, 2009
5
Hilfe, mein Baby schreit!: Anti-Schrei-Tipps für ruhige Stunden
Typische Ammenmärchen Esgibtleider allzuvieleAmmenmärchen, die SchreiBabys mehr schaden als nutzen. Sie müssten wach ins Bett gelegt werden , damit sie lernen, von alleine einzuschlafen – Quatsch! Babys, die in ihren eigenen ...
Julia Verena Schmitz, 2014
6
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
2 Tieck-S VI, XX. 3 Die Prosavariante Die sieben Weiber des Blaubart, deren Schlußgestaltung unausgeführt bleiben kann, indem sie auf das bereits vorliegende 'Ammenmärchen' rekurriert (vgl. Tieck-S IX, 241), entsteht im darauffolgenden ...
Stefan Scherer, 2003
7
Du bist Mami Magic!: Das Buch für Schwangere und Säuglingsmütter
Ammenmärchen. Eine Schwangerschaft wird festgestellt. Unabhängig davon, ob man im ersten Moment eher zur Freude oder zum Entsetzen neigt, kann die frohe Botschaft, die ein Kind ankündigt, einen Menschen ganz schön die Beine ...
Diana Jastram, 2009
8
Symbolische Formen - Medien - Identität
Manfred. Erren. (Freiburg). PHRYGISCHE. AMMENMÄRCHEN. BEI. HESIOD*. Daß Hesiod den altbabylonischen Sukzessionsmythos aus kleinasiatischer oder phönizischer Tradition kennengelernt hat, steht fest. Aber in welcher Sprache er ...
Wolfgang Raible, 1991
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
760 Ammenmärchen Feenmärchen Gräuelmärchen Gruselmärchen Hausmärchen Kindermärchen Kunstmärchen Lügenmärchen Schauermärchen Volksmärchen Wintermärchen Zaubermärchen Mariechen Funkenmariechen Tanzmariechen ...
Duk Ho Lee, 2005
10
"solhiu dinc unmuglîch sint": Das Wunder der ...
Das Wunder der Jungfrauengeburt – (k)ein Ammenmärchen? Hanna Kubowitz. solhiu dinc unmuglîch sint Das Wunder der Jungfrauengeburt – (k)ein Ammenmärchen? Eine vergleichende Untersuchung der Hebammenszene in der Kindheit ...
Hanna Kubowitz, 2011

用語«AMMENMÄRCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmmenmärchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saarbrücker Zeitung: Grüne lehnen weitere Gespräche über sichere ...
Darüber hinaus sei es "ein Ammenmärchen, dass Asylanträge von Menschen aus als sicher eingestuften Herkunftsstaaten mit der gleichen Qualität geprüft ... «Finanzen.net, 6月 16»
2
Der erfolgreiche Mindestlohn: Sozialpolitische Erfolgsgeschichte ...
Die Milchmädchenrechnung · Der erfolgreiche Mindestlohn: Sozialpolitische Erfolgsgeschichte oder nur ein Ammenmärchen? Patente – Ein liberales Märchen ... «Guns and Burgers, 1月 16»
3
Ammenmärchen - Spitzer Bauch – Wird das Baby dann ein Junge?
... in der Frauen noch nicht via 3D-Ultraschall Kontakt zu ihrem Kind aufnehmen konnten. Bis heute verbreiten sich einige dieser Ammenmärchen hartnäckig. «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 15»
4
Läuse: Läuse mögen saubere Köpfe: Mangelnde Hygiene ist ein ...
Entgegen gängiger Ammenmärchen sind Läuse nicht in der Lage zu springen oder gar zu fliegen. Dafür fehlen dem nur bis 3,5 Millimeter großen Insekt die ... «CityNEWS - Das Kölner Lifestyle-Magazin, 8月 15»
5
Cholesterin: Das Ammenmärchen vom fett machenden Ei
Lange dachte man, Eier machen dick und erhöhen den Cholesterinspiegel. Blödsinn, sagt Ernährungstrainerin Sabine Grohn - und verrät, warum man mehr ... «DIE WELT, 8月 15»
6
Das Ammenmärchen vom Stillen
Dass Stillen auf Anhieb funktionieren muss, ist und bleibt ein Ammenmärchen. Nicht umsonst würden 75 Prozent aller Neu-Mamis Startschwierigkeiten haben, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 15»
7
Das "Ammenmärchen" vom Frieren
"Es wird Zeit, mit den Ammenmärchen um den Kindergarten Hintermatt aufzuräumen", sagt Bürgermeister Nitz. Er sei es leid, ständig mit dem Vorwurf ... «Badische Zeitung, 3月 15»
8
Ein Ammenmärchen für die Witwentröstung
Wien - Der Titel des Volksstückes Haben ist auch schon der ganze Witz. Eine ungarische Dorfgemeinschaft steht an der Schwelle zur Neuzeit. Die Armen ... «derStandard.at, 3月 15»
9
Griechenland: Tsipras bezichtigt Bundesregierung der Lüge
Der Euroaustritt Griechenlands sei ein Ammenmärchen, sagt der Vorsitzende der Syriza-Partei. Niemand müsse sich fürchten, wenn er in Athen die Macht ... «ZEIT ONLINE, 1月 15»
10
Diese zehn Medizin-Mythen sind Unsinn
Wunden heilen besser ohne Pflaster, Stillen schützt vor einer Schwangerschaft und Antibiotika helfen gegen Erkältungen? Manche Ammenmärchen der ... «Hamburger Morgenpost, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ammenmärchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ammenmarchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z